средний oor Latyn
средний
ru
средний
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
medius
intermedius
mediocris
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
medialis · modicus · neuter · neutralis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, средняя плотность населения Сибири и Дальнего Востока два человека на один км2.
Itaque postero die omnibus copiis magno circuitu difficili angustoque itinere Dyrrachium profectus est sperans Pompeium aut Dyrrachium compelli aut ab eo intercludi posse, quod omnem commeatum totiusque belli apparatum eo contulisset; ut accidit Pompeim enim primo ignorans eius consilium, quod diverso ab ea regione itinere profectum videbat, angustiis rei frumentariae compulsum discessisse existimabat; postea per exploratores certior factus postero die castra movit, breviore itinere se occurrere ei posse sperans.WikiMatrix WikiMatrix
Часть начального и среднего образования получена не на испанском языке.
Etiam animum advertebat frumento se in Africa nisi importaticio uti non posse: priore anno enim propter adversariorum dilectus, quod stipendiarii aratores milites essent facti, messem non esse factam; praeterea ex omni Africa frumentum adversarios in pauca oppida et bene munita comportasse omnemque regionem Africae exinanisse frumento, oppida praeter ea pauca quae ipsi suis praesidiis tueri poterant, reliqua dirui ac deseri, et eorum incolas intra sua praesidia coegisse commigrare, agros desertos ac vastatos esse.WikiMatrix WikiMatrix
Как ни удивительно, необходимое число людей равно M + 1 = 366 (у 365 людей дни рождения могут распределиться по каждому из 365 дней года без совпадений), хотя в среднем нужно лишь 25.
Et haec quidem humanis consiliis providebantur.WikiMatrix WikiMatrix
Встречается на Среднем Урале.
Tres eum in Iudaea legiones, quinta et decima et quinta decima, vetus Vespasiani miles, excepere.WikiMatrix WikiMatrix
Европейские аристократы в Средние века не раз освобождались от супруг, внезапно вспомнив об их родстве.
Itaque ex legionibus fabros deligit et ex continenti alios arcessi iubet; Labieno scribit, ut quam plurimas posset eis legionibus, quae sunt apud eum, naves instituat.WikiMatrix WikiMatrix
В среднем в академии обучается около 750 студентов дневной и заочной форм обучения.
Complures interim ex fuga Uticam perveniunt.WikiMatrix WikiMatrix
Красное ядро расположено в области среднего мозга.
legionarius pluteis et cratibus tectus subruit muros, instruit aggerem, molitur portas: contra praetoriani dispositos ad id ipsum molaris ingenti pondere ac fragore provolvunt.WikiMatrix WikiMatrix
Том — учащийся средней школы.
His rebus gestis ac procul hostibus repulsis convulneratisque ad sua praesidia sese, sicut erat instructus, recipere coepit.tatoeba tatoeba
Ошибка полноты распределения — тенденция верить, что чем ближе среднее значение оказалось к заданному, тем у́же распределение набора данных.
is die postero coloniam Agrippinensem cum equitibus legionis auxiliariorumque ingressus imperatorem Vitellium consalutavit.WikiMatrix WikiMatrix
Средняя продолжительность жизни (2005): 52,3 года (мужчины), 56,0 лет (женщины).
Provinciae toti quam maximum potest militum numerum imperat (erat omnino in Gallia ulteriore legio una), pontem, qui erat ad Genavam, iubet rescindi.WikiMatrix WikiMatrix
Она рассчитана на 720 учеников — это 24 класса начальной, средней и старшей школы.
et Segestani aedem Veneris montem apud Erycum, vetustate dilapsam, restaurari postulavere, nota memorantes de origine eius et laeta Tiberio.WikiMatrix WikiMatrix
354,37 — лунный год, 12 лунных месяцев; средняя длина года в лунных календарях.
Forte equus abruptis vinculis vagus et clamore territus quosdam occurrentium obturbavit.WikiMatrix WikiMatrix
Кандидаты-самовыдвиженцы должны были заручиться поддержкой избирателей и представить в окружные избирательные комиссии в среднем 703-900 подписей.
Caesari cum id nuntiatum esset, eos per provinciam nostram iter facere conari (...) ad Genavam pervenit.WikiMatrix WikiMatrix
Средняя мутность воды 4500 г/м3.
Volusio vetus familia neque tamen praeturam egressa: ipse consulatum intulit, censoria etiam potestate legendis equitum decuriis functus, opumque quis domus illa immensum viguit primus adcumulator.WikiMatrix WikiMatrix
Средняя продолжительность жизни населения в 2001 году составляла 71 год.
Haec eo facilius magnam partem aestatis faciebant quod nostrae naves tempestatibus detinebantur summaque erat vasto atque aperto mari, magnis aestibus, raris ac prope nullis portibusdifficultas navigandi.WikiMatrix WikiMatrix
В конечном счете, не пытаются энергично решить проблему реальной экономики, что позволило бы разнообразить и улучшить производство, чтобы компании работали должным образом, чтобы малые и средние предприятия развивались и создавали новые рабочие места и т.д.
24 Julii venerabilis pater Raymundus baptizavit filium nomine Laurentium Andreae serifabri; Archiwum Diecezjalne w Kielcach, Akta parafii Pińczów. Akta metrykalne, sygn. 1, s. 146 (1642).vatican.va vatican.va
Характеристика спектра: линии H и K кальция интенсивны; линия 4226 Ǻ и линия железа довольно интенсивны; многочисленные линии металлов; линии водорода слабеют к классу K; интенсивна полоса G. Время жизни жёлтого карлика составляет в среднем 10 миллиардов лет.
Otho interim contra spem omnium non deliciis neque desidia torpescere: dilatae voluptates, dissimulata luxuria et cuncta ad decorem imperii composita, eoque plus formidinis adferebant falsae virtutes et vitia reditura.WikiMatrix WikiMatrix
Бершетская средняя школа.
Africanus neque fateri audebat neque abnuere poterat: in Vibium Crispum, cuius interrogationibus fatigabatur, ultro conversus, miscendo quae defendere nequibat, societate culpae invidiam declinavit.WikiMatrix WikiMatrix
Среднее количество осадков в Болгарии — около 630 миллиметров в год.
Ille ex castris prima vigilia egressus prope confecto sub lucem itinere post montem se occultavit militesque ex nocturno labore sese reficere iussit.WikiMatrix WikiMatrix
Это районы со средней степенью лавинной опасности.
quot proeliis adversus Cimbros Teutonosque, quantis exercituum nostrorum laboribus quove eventu Germanica bella tractaverimus, satis clarum.WikiMatrix WikiMatrix
На 2002 год 43 % взрослых канадцев от 25 до 64 лет уже получили полное среднее или высшее образование, а от 25 до 34 лет число таких людей составляет 51 %.
quem metum Graptus ex libertis Caesaris, usu et senecta Tiberio abusque domum principium edoctus, tali mendacio intendit.WikiMatrix WikiMatrix
Я учащийся средней школы.
voci tamen et adspectui pepercit intromisitque ad Senecam unum ex centurionibus, qui necessitatem ultimam denuntiaret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Когда у него спросили как он стал певцом, он ответил: «В средней школе моим хобби стали танцы.
Per idem tempus L. Piso pontifex, rarum in tanta claritudine, fato obiit, nullius servilis sententiae sponte auctor et quoties necessitas ingrueret sapienter moderans.WikiMatrix WikiMatrix
Считать рост населения первопричиной отставания в развитии ошибочно, в том числе и с экономической точки зрения: достаточно упомянуть, с одной стороны, значительное сокращение детской смертности и увеличение средней продолжительности жизни в экономически развитых странах, а с другой – признаки кризиса в обществах, где зафиксирован спад рождаемости, вселяющий тревогу.
In his ab Lucio Roscio, quem legioni tertiae decimae praefecerat, certior factus est magnas Gallorum copias earum civitatum, quae Armoricae appellantur, oppugnandi sui causa convenisse neque longius milia passuum octo ab hibernis suis afuisse, sed nuntio allato de victoria Caesaris discessisse, adeo ut fugae similis discessus videretur.vatican.va vatican.va
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.