я не говорю по-английски
Anglice non loquor
я oor Latyn
я
ru
Употребляется для обозначения говорящим или пишущим самого себя.
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
ego
ru
стилистически нейтральное личное местоимение 1 л. ед. ч. Различные формы вежливости должны быть исключены. Прямая основа.
Том сказал мне, что родился в этой больнице.
Thomas mihi dixit se in hoc nosocomio natum esse.
am
idem
[ īdem ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Я
ru
Я (кириллица)
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А я не хочу.
Quod cum diutius pari Marte iniretur, paulatim ex silvis instructa multitudo procedit peditum, quae nostros coegit cedere equites. Quibus celeriter subveniunt levis armaturae pedites, quos ante legiones missos docui, turmisque nostrorum interpositi constanter proeliantur.tatoeba tatoeba
Он просит, чтобы я был внимателен.
Eodem tempore ex legionibus omnibusmilitesqui aut morbo impediti aut commeatu dato cum signis non potuerant ante transire in Africam, ad milia IIII, equites CCCC, funditores sagittariique mille uno commeatu Caesari occurrerunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Что бы ты ни сказал, я тебе не поверю.
et Nymphidius quidem in ipso conatu oppressus, set quamvis capite defectionis ablato manebat plerisque militum conscientia, nec deerant sermones senium atque avaritiam Galbae increpantium.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я уверен, что тебе понравится.
Nec Narisci Quadive degenerant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я тот, кто я есть.
suscepere duo manipulares imperium populi Romani transferendum et transtulerunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я купил книгу.
Caesar rursus ad vexandos hostes profectus magno coacto numero ex finitimis civitatibus in omnes partes dimittit.tatoeba tatoeba
Я не знаю китайского языка, но хочу выучить его.
Nam in omnis partis, per quas fines Aegypti regnumque pertinet, legatos conquisitoresque dilectus habendi causa miserant magnumque numerum in oppidum telorum atque tormentorum convexerant et innumerabilem multitudinem adduxerant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я атеист.
His constitutis rebus Aeduis Segusiavisque, qui sunt finitimi provinciae, decem milia peditum imperat; huc addit equites octingentos.tatoeba tatoeba
Я ищу свою ручку.
Capto monte et succedentibus nostris, Boi et Tulingi, qui hominum milibus circiter XV agmen hostium claudebant et novissimis praesidio erant, ex itinere nostros ab latere aperto adgressi circumvenire, et id conspicati Helvetii, qui in montem sese receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я - гомик.
Tali dum pugnatur modo, lente atque paulatim proceditur, crebroque, ut sint auxilio suis, subsistunt; ut tum accidit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я бы поел рыбы.
utendum inclinatione ea Caesar et quae casus obtulerat in sapientiam vertenda ratus circumiri tentoria iubet; accitur centurio Clemens et si alii bonis artibus grati in vulgus.tatoeba tatoeba
Я остаюсь в Италии.
initium in ea parte circi ortum, quae Palatino Caelioque montibus contigua est, ubi per tabernas, quibus id mercimonium inerat, quo flamma alitur, simul coeptus ignis et statim validus ac vento citus longitudinem circi conripuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я живу в старом доме.
eadem clades municipio Verulamio fuit, quia barbari omissis castellis praesidiisquemilitare [horre]um, quod uberrimum spoliant[i] et defendentibus intutum, laeti praeda et laborum segnes petebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я освобожу тебя.
Cum his esse hospitium Ambiorigi sciebat; item per Treveros venisse Germanis in amicitiam cognoverat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не люблю яблоки.
Memoriae proditur, quasdam acies, inclinatas jam et labantes, a feminis restitutas, constantia precum et objectu pectorum et monstrata cominus captivitate, quam longe impatientius feminarum suarum nomine timent: adeo ut efficacius obligentur animi civitatum, quibus inter obsides puellae quoque nobiles imperantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не могу найти свою сумку.
"Nolite, obsecro, committere, quod ante in exercitu Caesaris non accidit, ut rei militaris dedecus admittatur, incolumemque ad eum deferte."" Hoc casu aquila conservatur omnibus primae cohortis centurionibus interfectis praeter principem priorem."Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я обняла Тома.
et Treviri ac Lingones, quasque alias civitates atrocibus edictis aut damno finium Galba perculerat, hibernis legionum propius miscentur: unde seditiosa colloquia et inter paganos corruptior miles; et in Verginium favor cuicumque alii profuturus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я в Париже.
Hoc sibi Caesar satis oportune accidisse arbitratus, quod neque post tergum hostem relinquere volebat neque belli gerendi propter anni tempus facultatem habebat neque has tantularum rerum occupationes Britanniae anteponendas iudicabat, magnum iis numerum obsidum imperat. Quibus adductis eos in fidem recipit.tatoeba tatoeba
Элис: Я так рада, что ты пришёл... Соник: Я всегда держу своё слово.
Passim et sine custode transeunt: et, cum ceteris gentibus arma modo castraque nostra ostendamus, his domos villasque patefecimus non concupiscentibus.WikiMatrix WikiMatrix
Я забыл её адрес.
Calvina soror eius Italia pulsa est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сегодня я не работаю.
neque is miseriarum finis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думал, что Том - сын Мэри.
modo subtractis candidatorum nominibus originem cuiusque et vitam et stipendia descripsit ut qui forent intellegeretur; aliquando ea quoque significatione sub tracta candidatos hortatus ne ambitu comitia turbarent, suam ad id curam pollicitus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я ем всё подряд.
Miserat et Mucianus epistulas ad senatum, quae materiam sermonibus praebuere.tatoeba tatoeba
Я получил ваше сообщение.
adgregabantur e plebe flagitiosa per obsequia Vitellio cogniti, scurrae, histriones, aurigae, quibus ille amicitiarum dehonestamentis mire gaudebat.tatoeba tatoeba
Я опоздал в школу.
Quid ergo mei consili est? Facere, quod nostri maiores nequaquam pari bello Cimbrorum Teutonumque fecerunt; qui in oppida compulsi ac simili inopia subacti eorum corporibus qui aetate ad bellum inutiles videbantur vitam toleraverunt neque se hostibus tradiderunt. Cuius rei si exemplum non haberemus, tamen libertatis causa institui et posteris prodi pulcherrimum iudicarem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.