намериться oor Early Modern Russian

намериться

Vertalings in die woordeboek Russies - Early Modern Russian

положить намѣренїе

voorbeelde

Говоря о здоровье, я намерен беседовать с вами не о том, как должен обращаться врач с больным или припадочным ребенком, но о том, что должны делать родители, не прибегая к помощи врачей, чтобы сохранить и увеличить здоровье своих детей или, по крайней мере, растить их так, чтобы ограничить болезненные задатки.
Здѣсь говоря о здравїи, я не намѣренъ разсуждать о способѣ, какимъ образомъ лѣкарь долженъ лѣчить младенца больнаго или припадчиваго, но только показать хочу, какъ должны родители поступать съ дѣтьми безъ помощи лѣкарей, чтобы сохранить и умножить здравїе своихъ дѣтей, или по крайней мѣрѣ привесть ихъ в такое сложенїе, которое бы не было подвержено болѣзнямъ.