GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Максим oor Pools

Максим

eienaamсуществительное мужского рода
ru
Максим (Патриарх Болгарский)

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Maksym

eienaammanlike
Максим, составь мне список всех уволившихся из супермаркета за последние полгода.
Maksym, zrób listę wszystkich osób, które odeszły ze sklepu w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Maksyma

vroulike
Максим, составь мне список всех уволившихся из супермаркета за последние полгода.
Maksym, zrób listę wszystkich osób, które odeszły ze sklepu w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

максим

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

maksyma

Noun noun
Максим, составь мне список всех уволившихся из супермаркета за последние полгода.
Maksym, zrób listę wszystkich osób, które odeszły ze sklepu w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.
 Jerzy Kazojc

sentencja

Noun noun
Jerzy Kazojc

maksima

Ты, должно быть, Максим.
Ty musisz być Maksim.
 Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Петроний Максим
Petroniusz Maksymus
Максим Железняк
Maksym Żeleźniak
Максим Максимович Ковалевский
Maksim Kowalewski
Максим Горький
Maksim Gorki
Максим Сергеевич Калиниченко
Maksym Kałynyczenko
Максим Юрьевич Ромащенко
Maksim Ramaszczanka
Максим Николаевич Мирный
Maks Mirnyj
Максим Владимирович Тарасов
Maksim Tarasow
Максим Максимович Литвинов
Maksim Litwinow

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, Макс не может быть более непохожим на мужчин, с которыми я встречалась.
Zawsze coś palnęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В начале 1928 года Эрнест высказал Максу свои сожаления по поводу Фицджеральда.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?Literature Literature
Франсуа-Максим блаженствовал: день выдался удачный.
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?Literature Literature
Сегодня его не было, значит, Макс, вероятно, один дома.
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!Literature Literature
Меня можно называть Макс Пейс или еще как-нибудь, это не важно.
Trudno powiedziećLiterature Literature
Она, похоже, буйная, Макс.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я Макс Малини!
Ona handluje prochamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня зовут Шейла Уорд. — Последовала пауза, а затем: — Макс, это ты?
I nasz fundusz na biednychLiterature Literature
Я знаю, что Макс вернулся в пятницу, но он все еще не звонил.
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychLiterature Literature
– Ну, как бы они ни назывались, нам нужно пригласить их и на следующий уик-энд, – заявляет Макс.
Skarbie, Suzy wróci jak tylko zgłodniejeLiterature Literature
Чтобы сгладить резкость тона, Лео подобрала с дорожки теннисный мяч и нацелила Максу в грудь.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćLiterature Literature
Еще одно имя Макса было Майкл, в честь давно погибшего парабатая Роберта.
Mogę ją wyprasowaćLiterature Literature
– Если внушить ей мысль, что Макс забрал у нее папку для какой-то бабы, то... дело может выгореть
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechLiterature Literature
Может, если бы при нашей первой встрече я сказал: «Знаешь, я не Макс Фрайлендер.
Pete coś o tym mówił?Literature Literature
Молодой хотел что-то сказать, но пан Макс просто перестал обращать на него внимание.
Metoda „zamkniętej butli”Literature Literature
Они, видимо, нашли телефон Рене в спальне Макса.
Kręgle to chyba nie jego sportLiterature Literature
Макс на месте?
Nie spodoba ci się toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Достаточно, – решил Максим Эдуардович. – Подцепим в два лома, навалимся.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?Literature Literature
— напрямую спросила Макс. — Потому что она черная?
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówLiterature Literature
За руль одного сел Макс, в другом поехал Сэм, а Эрнст, Клаус и Джефф погрузились в школьный автобус.
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneLiterature Literature
Постой, Макс.
Albo przywiązali ją do czegośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А теперь уходите, — сказал Макс решительным тоном.
A co najważniejsze, zredukuje to ogólne wydatki.Zwłaszcza wskaże takie komórki, które nie generują dochodówLiterature Literature
Однако Макс Абрахам (1904) быстро заметил недостаток этой теории: в рамках чисто электромагнитной теории сжатая электронная конфигурация неустойчива, и для стабилизации электронов необходимо ввести неэлектронную силу - сам Абрахам поставил под сомнение возможность включения таких сил в теорию Лоренца.
Bo się wstydzęWikiMatrix WikiMatrix
Перестань, Макс.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, Макс, слушай.
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k