туфли-балетки
but
балетки oor Pools
балетки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
balerinki
baleriny
but
Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.
Brązowy kostium, kremową bluzkę, buty od Tory'ego Bircha i beżowy szalik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Балетки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Baletki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
balerinki
balerinki
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне следовало подумать заранее и одеть балетки.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он заметил, что на ногах у нее балетки, которые еще больше подчеркивали ее хрупкость.
Aha, twardy, twardyLiterature Literature
Люси скинула свои черные балетки и скользнула по усеянной лилиями поверхности воды пальцами ног.
Chodzi mi o pewne dzieckoLiterature Literature
Вот. — Ариэль протягивает ей мягкие балетки. — Секрет высшего общества.
Nie mogłem się powstrzymaćLiterature Literature
Твои балетки очень милые, но не практичные.
Jednoczesne stosowanie lekówLiterature Literature
У нее уже не было макияжа эмо, она была в джинсах, балетках и красной футболке без рукавов. — Я Линг.
Brzydko tak mówić!Literature Literature
Не могу снять балетки, у меня кружится голова.
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyLiterature Literature
Ботинки, балетки, лодочки и эспадрильи выстроились на подоконнике, как солдаты, готовые к бою.
Ja chcę być w ataku!Literature Literature
Серьезно, если на деле ты обуешь эти балетки, то, брат, сможешь поймать больше пассов.
Neb, musimy zjeść coś ciepłegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ней были белые балетки, одну из которых она потеряла, убегая.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaLiterature Literature
В этот момент она позеленела, согнулась пополам, и её стошнило на собственные балетки Coach.
Doktor Zuwanie nie ma zamiaru odwołać przemówieniaLiterature Literature
Я могу надеть балетки с интересной текстурой, например из имитации кожи страуса или крокодила.
To tylko dwa lataLiterature Literature
Я снова посмотрела вниз на свои туфли на каблуках, так не похожие на мои обычные балетки.
wyraża zgodę na zawarcie ProtokołuLiterature Literature
Даже в балетках она была выше меня.
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejLiterature Literature
Если я надевала балетки вместо каблуков, об этом сообщали в новостях.
Może podjął lepszą decyzję?Literature Literature
На ней также была простая футболка, джинсы-«бойфренды» и балетки, в которых при необходимости можно бегать.
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!Literature Literature
Встав на одну ногу, она покрутила лодыжкой, демонстрируя блестящую красную балетку
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!Literature Literature
Он идеально подходит к моим балеткам.
Wyjdziemytą samą drogą, którą tu przyszedłeśLiterature Literature
Кэт остановилась, чтобы вынуть камушек из балетки, размышляя о докторе из Калифорнии, который применял те же методики.
Ile tyłków rozróżniasz?Literature Literature
Паркет заскрипел под ее ногами, обутыми в домашние тапочки-балетки, поэтому к лестнице она пошла на цыпочках.
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejLiterature Literature
Забыла балетки
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девчонки, что носят балетки не ищут секса.
Ten mówi, że cię znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черные гольфы и простенькие черные балетки завершали гардероб прежней Лекси.
To ekscytująceLiterature Literature
Эвелин оделась в брюки-капри цвета хаки, черный джемпер с вырезом-лодочкой и удобные туфли-балетки
Jak do tego doszło?Literature Literature
Я втиснула стопы в потрепанные черные балетки и распахнула парадную дверь «Дома Каллиопы».
Zapytałem go, kiedy usłyszał komendę " ognia ", a on odpowiedział, że po pierwszym wystrzaleLiterature Literature
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.