инспектор стилей
inspektor stylów
инспектор oor Pools
инспектор
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
inspektor
Я уже сообщил инспектору Сэлинджеру, что его люди могут обыскать собственность, если это ускорит их расследование.
Poinformowałem inspektora Salingera, że może przeszukać moją posiadłość, jeśli ma to pomóc w śledztwie.
wizytator
Кстати, насчёт инспектора: он робот.
A wizytator był robotem.
lustrator
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
geodeta · inspektor policji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Инспектор
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Inspektor Policji
Инспектор полиции из Шаня
Inspektor policji z Shaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что ж, инспектор Дрэйк...
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это нельзя описать словами, инспектор.
Tak było, kiedy nauczał ich profesor SnapeLiterature Literature
С 1872 года — адъютант инспектора пехотных школ.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemWikiMatrix WikiMatrix
Обвинение было так категорично, что нельзя было спорить против него; поэтому инспектор приписал:"Ничего нельзя сделать".
Ciotko Adelaide, witamPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Старший инспектор нуждается в нашей помощи
Więc może jednak wpadniesz do mnie?Literature Literature
Местоположение телефона инспектора Норрой.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Луи Арагон, — своим чистым голосом сказала Стефани. — Простите, инспектор, но придется преподать вам еще один урок.
jednostopniową homologację typuLiterature Literature
Полицейский инспектор, член нашей общины, ждет меня на платформе в штатском.
Zbuduje pan?Literature Literature
– Речь идет о том, – уточнил инспектор Митчел, вошедший в морг, – мог ли он убить Лесли Кука?
W jakim celu stosuje się preparat Apidra?Literature Literature
Инспектор Попил?
Kiedy zazwyczaj to nosiła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспектор Тернер не расслышал ее сердцебиения под плотным пальто.
O #: #.Za niecałe # godzinyLiterature Literature
Где мой инспектор?
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мгновение старший инспектор забыл о своем гневе, ее лжи, ее вызывающем костюме и стал слушать.
Doszedłem do wniosku, że nie jestem już dzieckiemLiterature Literature
Если Ссофега поймают его инспектора – или как это у них там называется, – он окажется в большей беде, чем думал.
Ale tamto by podeszłoLiterature Literature
Инспектор, кто-то прислал мне записку.
Jesteś frajer i tyleLiterature Literature
Инспектор приходил ещё пять, шесть, даже семь раз пытаясь помочь решить проблему.
Będziemy pilnować odczytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспектору, как выяснилось, нужно было немедленно отвезти пленника в Инвернесс.
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychLiterature Literature
Я был тогда еще не оперившимся птенцом и помню, как мой бывший шеф говорил о ней с инспектором, который вел это дело.
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester (Projekt związany z ponownym pokryciem modułów fotowoltaicznych w ManchesterzeLiterature Literature
Через несколько мгновений инспектор вошел в кабинет
Mam coś dla ciebie.Zróbmy toLiterature Literature
— К чёрту часы, — заявил старший инспектор. — Что всё это значит?
Pozwól, że ci coś wytłumaczęLiterature Literature
Инспектор Магуайр сказал им, что арестует меня, но потом, а сперва я должна спасти Саймона.
Zabieram go, VioletLiterature Literature
Все, что скажет главный инспектор, любое ее слово подлежит истолкованию.
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyLiterature Literature
Инспектор?
Potem już zadecydująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старший инспектор Риналдо Пацци, полиция.
Muzyka powinna wypływać z duszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— У меня мало времени, инспектор.
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.