кассовый чек oor Pools
кассовый чек
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
paragon
pl
dokument, najczęściej kwit z bloczka kasowego, świadczący o zapłacie za zakupiony towar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paragon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вклады, изъятия, кассовые чеки, кредитные карты.
Tylko po #: # ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оказалось, что Елена купила хлеб, получила кассовый чек и ушла.
O czym wy gadacie?Literature Literature
Кассовый чек, заверенный банком
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'opensubtitles2 opensubtitles2
- Таня, побойся бога, там же кассовые чеки были, - возмутилась Настя.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
У нас также есть этот раздавленный кассовый чек клуба Hardware.
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją maciceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, принесу тебе кассовый чек.
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кассовые чеки.
Lepiej śpijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кассовый чек из Национального Банка Боулдера.
Udział procentowy danych aktualnych RR SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу послать тебе письмо с кассовым чеком на сумму пятнадцать тысяч долларов.
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.Literature Literature
Кассовые чеки, счета, квитанции.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na # r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach gdzie wymagane są ograniczenia połowowe przewiduje kwoty na połowy dorsza na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пятьдесят долларов в день плюс на питание – по кассовым чекам.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekLiterature Literature
Это кассовый чек
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceopensubtitles2 opensubtitles2
Официант принес кофе, рядом положил кассовый чек: один евро десять центов.
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktLiterature Literature
Оба номерных счета открыты при помощи кассовых чеков.
To tylko przenośniaLiterature Literature
Слышу, как гремит старомодный кассовый аппарат, когда Энн пробивает чек
Nie po tym co dzisiaj udało ci się zrobić.Michelle. Postawiłem twoje życie wyżej niż dobro całego krajuLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.