комплектовать oor Pools
комплектовать
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
kompletować
pl
uzupełniać zbiór przedmiotów, grupę ludzi itp. w celu uzyskania kompletu
skompletować
dopełnić
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dopełniać · uzupełniać · uzupełnić
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гениталиями комплектовались только механоиды, созданные для работы на итальянских кораблях.
Nie mogę nikogo znaleźćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Были две основные категории молодых парней, которыми комплектовали военные училища.
Jak to wytłumaczymy?Literature Literature
На практике оккупанты, при содействии русского и прусского резидентов, начали наново реорганизовывать власть в республике и комплектовать её людьми, послушными их указаниям.
Nie, zbyt wcześnieWikiMatrix WikiMatrix
В Мексике продавалась турбированная версия Stratus, комплектовавшаяся 4-цилиндровым DOHC дивгателем объёмом 2.4 л. и 4-ступенчатой АКПП с функкцией Autostick.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieWikiMatrix WikiMatrix
Ряды коммунистических партий всех стран комплектовались только из числа дураков и преступников.
Nie chciała się przedstawićLiterature Literature
Детей надо комплектовать колесами
A u ciebie, człowieku?Literature Literature
Одновременно с реставрационными работами комплектовалась коллекция музея.
Nie oddzwoniłaWikiMatrix WikiMatrix
В 1939 году Сталин комплектовал НКВД практически заново третьим поколением чекистов.
Jedynie ilości wskazane w sekcji # indonezyjskiego pozwolenia na wywóz oraz w sekcji # chińskiego pozwolenia na wywóz są brane pod uwagę przy wydawaniu pozwolenia na przywózLiterature Literature
Оби-Ван понял, что в карманах у Феруса были круглые лазерные лезвия, какими обычно комплектовались серворезаки.
W drugiej połowie # r. środowisko naukowe zostanie zaproszone do udziału w warsztatach poświęconych międzynarodowemu eksperymentowi dotyczącemu gazów szlachetnych, podczas których zostaną zestawione i omówione propozycje naukowców w tej dziedzinieLiterature Literature
АРМ комплектовалась шизофрениками и параноиками.
Mówię poważnie, chłopczeLiterature Literature
Предназначение этих животных — комплектовать совместимые с человеческим организмом органы.
Tylko dzięki mojemu intelektowi, dziełu inżynierii genetycznej, zdołaliśmy przeżyćLiterature Literature
Начал комплектовать сборник документов Великой Польши, который был издан его внуком Эдвардом Рачинским в 1840 году.
l odważnegoWikiMatrix WikiMatrix
Я не обращал на это внимание, пока это комплектовалось пивом!
Ok, to koniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правый актив комплектовался из членов национального автомобильного клуба.
Wezwać policję?WikiMatrix WikiMatrix
Комплектовали его лубянскими следователями финского происхождения.
Cała kupa niczegoLiterature Literature
Весь рядовой состав базы комплектовался чернокожими солдатами-призывниками при белых офицерах.
Ty podły szczurze...- Jack!WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.