крона oor Pools

крона

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

korona

naamwoordvroulike
pl
bot. część drzewa składająca się z gałęzi;
Чашка кофе стоит одну крону.
Filiżanka kawy kosztuje jedną koronę.
en.wiktionary.org

diadem

naamwoord
Jerzy Kazojc

wieniec

naamwoord
Jerzy Kazojc

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zwornik · korona drzewa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Крона

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Bateria 9 V

ru
типоразмер батареек
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

классы крон деревьев
klasa koron
прививка в крону
szczepienie pni
Кронах
Kronach · Powiat Kronach
крона дерева
Korona drzewa · korona drzewa
формирование кроны
ogławianie drzew

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сомнительно только, чтобы она потащилась в банк взять восемь крон с мелочью, по-моему, именно столько там осталось.
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSELiterature Literature
— День добрый, Крон. — Голос был официальным, но нельзя сказать, чтобы неприветливым
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejLiterature Literature
У него выявили болезнь Крона, из-за чего мы ушли из общественной школы.
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, был утвержден фиксированный курс обмена валюты на уровне 15,6466 эстонской кроны за евро.
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikWikiMatrix WikiMatrix
Это заменит тебе две сотни крон?
W czterech badaniach z grupą kontrolną placebo współczynniki ryzyka dla całkowitego przeżycia wahały się w zakresie od #, # do #, # na korzyść grupy kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он уладил все таким образом, что сможет развестись с Виггой ценою всего каких-то сто шестьдесят тысяч крон.
Jesteśmy więc winni sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom naszą wdzięczność za przekucie tak szerokiej palety opinii w jedno spójne stanowisko.Literature Literature
А Халлгрим Дале — пьяница, у него уж точно не нашлось бы полмиллиона крон.
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług KrupomLiterature Literature
В 1688 году увязшая в долгах Маргарита Луиза написала Козимо с требованием прислать ей двадцать тысяч крон.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.WikiMatrix WikiMatrix
Если ты будешь покупать доллары по сегодняшнему курсу, шесть крон и тридцать три эре.
Co masz na myśli?Literature Literature
— Мы стащим его вниз по стволу, — пыхтел Джиован. — Но как протащить его через всю крону до Общинных?
Cepeda liczył, że klątwa go odstraszyLiterature Literature
Прошло три дня, и акции «Компэр» упали до семидесяти трех крон.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuLiterature Literature
— Сто тридцать крон, — сказал Август, — сколько раз у меня и поменьше бывало на руках, эка беда
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Если мы возьмем машину, нам придется доплатить до цены по прейскуранту, еще девятнадцать тысяч крон...
Ee, tego, przegapiłem końcówkę, JaneLiterature Literature
Затраты на перестройку собора составили 24 млн шведских крон, сумма была собрана в основном за счет пожертвований немецких католиков и местных фондов: пожертвования прихожан и приходские пожертвования со всей епархии.
Dostałeś to pytanie?WikiMatrix WikiMatrix
— Сотня крон за двоих, — задумчиво протянул Бант. — Сколько же стоит меч, раз он так хочет его вернуть?
My szukalibyśmy ich tygodniamiLiterature Literature
Я пересчитала на датские кроны — недорого, достала деньги.
Lista zawarta w paragrafie # nie jest wyczerpującaLiterature Literature
Но г-н де Крон все предусмотрел.
zakazania, najpóźniej od dnia # marca # r., handlu i używania produktów niezgodnych z niniejszą dyrektywąLiterature Literature
– Карл, я заплатил за них пятьдесят крон.
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo od przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańLiterature Literature
В вышине, меж кронами деревьев, мерцали звезды.
Czy używa Pan jakichkolwiek urządzeń mocujących sieci?Literature Literature
Просто он стоит семь тысяч крон за одну ночь.
Udaj, że to przechwyciłeśLiterature Literature
Вкус листвы был таким же, как на кроне Квинна в детстве, перед засухой.
Nie zrobilam nic zlegoLiterature Literature
В новосозданном государстве национальной валютой стала крона, которая делилась на 100 геллеров.
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiWikiMatrix WikiMatrix
Стерео-магнитола стоит одиннадцать тысяч четыреста девяносто крон.
Myślicie, że wszystko znacieLiterature Literature
Тедди остановился и дал ему двадцать крон.
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneLiterature Literature
Баррас сказал, что бросил ему как-то раз серебряную крону, просто чтобы посмотреть, как тот её поймает.
milionów to oglądaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.