нажмите oor Pools

нажмите

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

klikać

werkwoord
Потому что ты отправляешь мне на почту своё расписание раз в неделю, хотя я нажала отписаться, тысячу раз.
Co tydzień przysyłasz mi rozkład wypróżnień, mimo, że tysiąc razy klikałam wykreślenie z listy.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

нажми и работай
Szybka instalacja
технология "нажми и работай"
Technologia Szybka instalacja
нажать
gnieść · klikać · naciskać · nacisnąć · naciśnięcie · naprzeć · przycisnąć · tłoczyć · uciskać · uderzać

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если значка "Домены" нет, нажмите Добавить элементы управления в нижней части страницы.
To tylko dwa latasupport.google support.google
Нажмите Применить.
Drużyno, podczas dzisiejszych obchodów będziemy mieć gościasupport.google support.google
Эта кнопка позволяет сделать закладку на указанное местонахождение. Нажмите эту кнопку, чтобы открыть меню закладок, где можно добавить, изменить или выбрать закладку. Эти закладки специфичны для диалога файлов, но работают так же, как и все остальные закладки KDE. Home Directory
nie przedstawia towaru bądź usługi jako imitacji lub repliki towaru bądź usługi noszącej zastrzeżony znak towarowy lub zastrzeżoną nazwę handlowąKDE40.1 KDE40.1
Но если мы очень аккуратно его поднимем, принесём в лабораторию и просто нажмём на основание ствола, оно станет испускать свет, движущийся от ствола до оперения, меняя цвета в процессе движения от зелёного к синему.
Pociąg nie będzie kontynuował jazdy.To ostatnia stacjaQED QED
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очистить
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążKDE40.1 KDE40.1
Нажмите Добавить аккаунт и введите адреса электронной почты администраторов.
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychsupport.google support.google
Нажмите Execute (Выполнить).
Cześć, stary!support.google support.google
Если вы знаете историю прекрасней, нажмите «1».
Kalendarz sesjiLiterature Literature
Нажми тут, пожалуйста.
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В верхней правой части консоли администратора Google нажмите на значок панели запуска приложений [Приложения] [>] выберите Gmail [Gmail].
Z uwagi na swą aktualną rolę organu nadzorczego w stosunku do Eurodac, Europejski Inspektor Ochrony Danych jest szczególnie zainteresowany wnioskiem Komisji i pozytywnym wynikiem modyfikacji całego systemu Eurodacsupport.google support.google
Чтобы удалить переход, выполните следующие действия. • Щелкните переход, который необходимо удалить, и нажмите [Delete]
Kod pocztowy MontagueLiterature Literature
— Тед, нажми первую кнопку в первом ряду, — приказал я, в то же время нажимая кнопки у себя.
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejLiterature Literature
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку Удалить
Istnieje możliwość zwiększenia liczby miejsc po przecinku w razie potrzeby (maksymalnieKDE40.1 KDE40.1
Ещё раз просмотрите настройку события, пройдя по вкладкам Общие, Участники и Повторение. Если всё в порядке, то нажмите OK
W tych okolicznościach ustalono, że przedsiębiorstwo to nie udowodniło, iż decyzje handlowe i koszty prowadzenia przez nie działalności są zależne od warunków rynkowych i realizowane bez istotnej interwencji władzKDE40.1 KDE40.1
Если что-нибудь понадобится, просто нажмите кнопку вызова.
Zaczynasz obwiniać mężaLiterature Literature
Совет. Чтобы скачать информацию об участниках группы в виде CSV-файла или таблицы Google, нажмите на значок [Скачать].
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowychsupport.google support.google
Для подтверждения нажмите на ссылку из этого письма.
Niniejszy raport w żadnym wypadku nie ma na celu omówienia pełnego zakresu działań wykorzystujących strategię walki z terroryzmemsupport.google support.google
Мы нажмем на них.
Przećwiczymy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совет. Чтобы увидеть больше диаграмм или изображений из документа, нажмите "Ещё" под нужным файлом.
Wszystkiego najlepszego!support.google support.google
Нажмите для добавления новой задачи
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówKDE40.1 KDE40.1
Чтобы посмотреть подробную информацию о той или иной функции, нажмите на нее.
Przykładowo, gazetysupport.google support.google
Чтобы изменить напоминание, нажмите на время или место под заметкой.
Nie mam czasusupport.google support.google
Чтобы прослушать ваше сообщение, нажмите три.
Actrapid jest zwykle podawany podskórnie w tkankę podskórną brzuchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направь стрелочку и нажми.
Świetnie, że pan tu jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нажми ту кнопку, Доктор, и оно сработает на тебе.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.