нижеследующий oor Pools
нижеследующий
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
następujący
Книга была раскрыта, и страница, как нарочно, загнута в начале главы, содержащей нижеследующее.
Księga była rozłożona i stronica jakby naumyślnie zagięta na początku rozdziału, w którym przeczytałem, co następuje:
poniższy
Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
Proszę, abyś przeczytał poniższy tekst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В нижеследующем списке ряды пронумерованы от ближнего к дальнему, а имена перечислены по рядам слева направо.
Chcesz czegoś, pierdolona cioto?jw2019 jw2019
С этой мыслью в уме, формулируй свои собственные ответы на нижеследующие вопросы, применяя приведенные места Писания.
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniijw2019 jw2019
Это был импульс, очень похожий на нижеследующий.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?ted2019 ted2019
Нижеследующие вопросы для повторения будут рассмотрены в Школе теократического служения на неделе от 28 июня 2010 года.
Kiedy mam fazę maniakalną, po prostu wlepiam karyjw2019 jw2019
Лорд Джон Корли, как некоторые величали его, имел нижеследующее родословие.
To niepewny śladLiterature Literature
Нижеследующее не является полным описанием мероприятия... это всего лишь несколько идей для начала.
przechowywania danych z inspekcjiLiterature Literature
Нижеследующий отрывок из «Автобиографии» капитана Джеймса Рамзея четко систематизирует все известные факты.
Płacimy olbrzymie podatkiLiterature Literature
Я развернул свиток и прочел нижеследующее:
Nazwisko albo nazwaPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Спросите себя: как сочетается с моралью нижеследующее?
decyzja nr # z # lipca # r. (ELiterature Literature
Для начала вам необходимо добавить нижеследующее к файлу/etc/ppp/pap-secrets. Формат записи таков
adres pocztowy i adres e-mailKDE40.1 KDE40.1
Подробная информация о расположении и времени работы пункта находится в нижеследующей таблице:
Każda tabletka zawiera # mgviatoll viatoll
«Мы, народ Пароландо, нижеследующим заявляем ...»
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwaLiterature Literature
Нижеследующие вопросы для повторения будут рассмотрены в Школе теократического служения на неделе от 28 февраля 2011 года.
Więc, jesteś dziennikarką?jw2019 jw2019
Покидая таможню, ознакомьтесь с нижеследующими налагаемыми на вас запретами.
Choroba: zakażenie zwierząt odzwierzęcą Salmonella sppLiterature Literature
7 Под нижеследующими словами апостол Павел, возможно, имел в виду распущенное поведение людей первого века: «Предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставивши естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение» (Римлянам 1:26, 27).
Prawie się nie poruszajw2019 jw2019
Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
Mam już dość na dzisiajtatoeba tatoeba
В нижеследующей телеграмме читатель найдет первое упоминание о 6 июня.
Boomer, ale to może być to!Literature Literature
Подробная информация о расположении и времени работы нового пункта и находится в нижеследующей таблице:
Obiekt usadowił się na orbicie stacjonarnejviatoll viatoll
Впрочем, каждый сможет себе представить нарочито спокойный вид этого человека, читая нижеследующее роковое письмо:
Jeśli chcesz jeść, to chodźLiterature Literature
Дополнение The Price of Loyalty вносит в игру Heroes of Might and Magic II нижеследующие элементы.
Następnym zawodnikiem jest dwukrotna mistrzyni juniorów- Mary CarrollWikiMatrix WikiMatrix
Нижеследующие вопросы для повторения будут рассмотрены в Школе теократического служения на неделе от 27 декабря 2010 года.
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.