Среднеквадратичное отклонение
Średnia kwadratowa
отклонения oor Pools
отклонения
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
odchylenia
Усредняя возведённую в квадрат разность между каждым значением и средней величиной и вычисляя из полученного результата квадратный корень, мы можем определить среднеквадратическое отклонение.
Poprzez uśrednienie sumy kwadratów różnic pomiędzy każdą wartością i średnią oraz wzięcie otrzymanego wyniku do pierwiastku drugiego stopnia, otrzymujemy odchylenie standardowe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
отклонение
aberracja · brakowanie · błąd · błąd przybliżenia · błędność · defekt · deklinacja · dewiacja · dygresja · dywersja · objazd · odchylanie · odchylenie · odchyłka · odmiana · odmowa · odrzucenie · odstępstwo · odwrócenie · omyłka · pochylanie · pomyłka · rozbieżność · różnica · uchyb · uchylenie · wahanie · wariacja · wariancja · wychylenie · zbaczanie · zboczenie · zmiana
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно
Zbychu...Zbychu, żyjesz?KDE40.1 KDE40.1
Сетевые группы заявляют, что царство Страум захвачено отклонением.
Właśnie kupili stół do jadalniLiterature Literature
Они любят перерывы и отклонения.
Mówię poważnie, chłopczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Каждый раз в иной эпохе, в той, которая лучше всего подходила для конкретных отклонений.
Przygotuję cię do zalotów El GuapoLiterature Literature
Но когда мы тестировали систему на «Цербере», возникло отклонение.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościLiterature Literature
Приблизительно через двадцать минут датчик отклонения курса сработал снова и Гленн переключил систему в автоматический режим управления.
Jakieś # dolaryWikiMatrix WikiMatrix
Как только мы создадим изобилие, исчезнут жадность, эгоизм, многие преступления и отклонения в поведении людей.
Miło u ciebieQED QED
Функция AVEDEV () вычисляет среднее абсолютное отклонение значений множества от среднего значения
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbKDE40.1 KDE40.1
Эта величина колеблется между 495 и 562 нанометрами с отклонением частоты излучения от 526 до 603 терагерц.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLiterature Literature
Даже в наше время полное отсутствие сочувствия или заботы об окружающих считается отклонением от нормы (психопатией).
Jak dojedziemy... te gogle będą mojeLiterature Literature
Поскольку остальные молодые Стражи любят работать с тобой, имелся серьезный шанс, что ты заметишь какие-то отклонения.
Dzień dobry Waszej EkscelencjiLiterature Literature
Влияние силы притяжения Земли вызовет такое отклонение, что орбита Апофиса увеличится ровно настолько, что через семь лет он вернется и столкнется с земным шаром.
Nienawidzę cię, Der!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действия с входящими сообщениями (например, их отклонение, перенаправление, занесение в белый список или карантин) определяются специальными настройками Gmail в вашем домене.
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładsupport.google support.google
осевое валгузное отклонение в коленях.
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если верить Тилли, поиски романтики что-то вроде отклонения от реальности или чего-то ещё.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w SzwajcariiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть только одно, что могло бы удержать Их от любви к тебе: твое собственное намеренное отклонение Их любви и отказ выполнять то, чего они требуют.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachjw2019 jw2019
Анализ крови Макса, Эйприл и команды охранников, побывавших в Эдеме, не показал никаких отклонений от нормы.
ZaburzeniaLiterature Literature
В Центре, мы создали два поста подслушивания и два туннеля отклонения.
Wszystko w porządku./ Ja, nie wiem, zastanawiałam się/ czy zachorował pan, albo coś,/... kiedy nie przyszedł pan na zajęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я считаю: то, что произошло сегодня — это отклонение.
Już tyle wygrał, że nikt nie chce z nim walczyćLiterature Literature
В своем отчете механик указал на отклонение рычага, но.. этот отчет исчез.
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает, что каждый в зале знает хотя бы одного ребенка, у которого есть отклонения в развитии.
Co chciałaby pani wiedzieć?QED QED
Дисперсия равна E(F2) — (EFn)2 = 1, так что стандартное отклонение (как и математическое ожидание) равно 1.
Od dnia # lutego # r. ograniczenia nakładu połowowego oraz związane z nimi warunki ustanowione w załączniku # c stosuje się w w odniesieniu do zarządzania zasobami soliw Kanale ZachodnimLiterature Literature
Это соответствует баллу 149 для IQ-тестов со стандартным отклонением в 16, таких как тест Стэнфорд-Бине, или 146 для тестов со стандартным отклонением в 15, как, например, тест Векслера.
Kultura pierwotnaWikiMatrix WikiMatrix
Во избежание путаницы из-за отклоненных сообщений будет полезно известить всех или некоторых из своих контактов о предстоящем изменении в вашей почтовой системе.
Policja jest w drodze.Co teraz?support.google support.google
Отклонения в изокортексе!
Wyłaź!Czego się boisz?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.