триста oor Pools
триста
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
trzysta
Том купил велосипед за триста долларов.
Tom kupił rower za trzysta dolarów.
trzysta, 300
trzysta, 300
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А если так, то что случится, если люди начнут жить по двести, по триста лет?
DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIANA DOPUSZCZENIE DO OBROTU/DATA PRZEDŁUŻENIA TERMINU WAŻNOŚCI POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTULiterature Literature
Триста тринадцать упоминаний в Гугле.
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoLiterature Literature
— Тогда от имени ложи триста сорок один, Вермисса, допускаю тебя к ее секретам и к прениям.
Powiedz.Myślisz czasami o nas?Literature Literature
Всего на палубах фрегата находилось триста человек.
Wiatr uderzył czymś w oknoLiterature Literature
А триста отборных молодцов, как триста спартанцев, совершат все, что им прикажут.
Nie mów tak do niegoLiterature Literature
До появления самолетов очень многие верили, будто со смерти Христа прошло всего триста лет.
Proszę chwilę poczekaćLiterature Literature
После прощанья он уже проделал триста шестьдесят шесть...
A wŗanie, ŋe wyobraŋamLiterature Literature
Пять лет назад он держал в порту как минимум триста человек, а теперь, когда к нему присоединились остальные?
Więc jak pan dzwonił po cysternę, która miała tu wczoraj przyjechać?Literature Literature
— Нас триста человек, — сказал Хиллас, успокоившись. — Мы не сможем вернуть Фракию
Zdolność?Coś w rodzaju daruLiterature Literature
Самолёт упал на триста метров на скорости 135 километров в час.
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #, art. # ust. # oraz art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь ли ты, что существует двести различных способов приготовления тунца и триста шестьдесят блюд из курицы?
Zabrali moje dzieckoLiterature Literature
Потери французской армии составили триста шестьдесят тысяч человек, почти столько же убитых было у противника.
Że co chcesz zrobić?Literature Literature
– Триста тридцать один человек, – повторил Сэм. – А запасов еды осталось, может быть, на неделю.
Słuchaj.Wiem, że nie jesteś moją mamą, ale nie masz nikogo innegoLiterature Literature
Триста шагов отделяло их от стен, триста шагов ничейной земли, покрытой стрелами, камнями из катапульт и трупами.
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeLiterature Literature
— У Гильдии тысяча двести или тысяча триста, у Братства не более восьмисот
Dlaczego on do niego strzelił?Literature Literature
"— За последние шестнадцать месяцев вы получили от ""Медикал"" триста тысяч баксов в виде компенсации."
To byłeś ty, tak?Literature Literature
– А я, Анастасия, делаю это каждый день по триста раз.
Pokazują coś facetowi od kameryLiterature Literature
Все эти апокалиптические настроения легли в основу других народных движений, возникших триста лет спустя.
Byłeś u lekarza?Literature Literature
Сейчас дереву примерно триста лет, но даже во время основания Хайгейта оно, наверное, выглядело внушительно.
Szukam synaLiterature Literature
– А мне еще триста, – заявил Боб.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszLiterature Literature
Вид старого дома и найденное письмо перенесли Ким на триста лет назад.
Odnośnie do pośredniego wniesienia #,# % udziałów WK o wartości # mln DEM do cichego udziału, które również miało miejsce dnia # stycznia # r., ustalono wprawdzie zasadę stałego wynagrodzenia, ale nie sposób obliczenia, brak jednomyślności dotyczył przede wszystkim kwestii potrącenia za brak płynności (patrz pkt # doLiterature Literature
— Срочно в триста двадцать третью палату, — сказал он, показывая свой жетон. — Попытка убийства.
Problem w tym, że szpital mi na to nie pozwolił.Musimy sobie z tym poradzićLiterature Literature
Три месяца в клинике будут стоить триста долларов, восемь месяцев — восемьсот
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?Literature Literature
Триста лет никто такого не делал.
Kiedyś, w wojskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была англичанкой, но жила на триста лет позже его, и в их отношениях и поступках было очень много разного.
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąLiterature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.