Какуро oor Portugees
Какуро
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Kakuro
Встречайте г-на Какуро Одзу, наш новый сосед.
Conheça o Sr. Kakuro Ozu, o novo proprietário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
какуро
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
kakuro
Встречайте г-на Какуро Одзу, наш новый сосед.
Conheça o Sr. Kakuro Ozu, o novo proprietário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внучатую племянницу Какуро зовут Йоко, ее мать Элиза — дочка его сестры Марико.
TransferênciaLiterature Literature
Спасибо, г-н Какуро.
Ele virá até nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вы, Какуро, дорогой Какуро, вы заставили меня поверить, что чудо камелий доступно мне...
Estamos sem força, sem aquecedorLiterature Literature
Какуро несколько раз заглядывал ко мне, всякий раз приглашая меня в арбитры (мороженое или шербет?
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioLiterature Literature
Встречайте г-на Какуро Одзу, наш новый сосед.
se os produtos em causa puderem ser considerados produtos originários de um dos outros países referidos nos artigos #.o e #.o com os quais a acumulação é aplicável, sem aplicação da acumulação de matérias originárias num dos países referidos nos artigos #.o e #.o e cumprirem os outros requisitos do presente protocolo, desde que tenha sido emitido no país de origem um certificado EUR‐MED ou uma declaração na factura EUR‐MEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Какуро ушел, мне хотелось только одного — отделаться от мамы.
Também não gostam muito de caras que vestem sungas, maníacos tarados e pessoas que insultam deficientesLiterature Literature
«Я думаю, Рене тоже было бы сейчас хорошо», — сказал Какуро.
Aí está um triciclo que eu não me importava de terLiterature Literature
Спокойной ночи, Какуро.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какуро встретил в вестибюле нас троих – маму и нас с Маргаритой – и пригласил зайти.
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- laLiterature Literature
Какуро рассказывал о русской природе, о том, как качаются и шелестят березы, и я вдруг ощутила удивительную легкость...
Você não pode me salvar, DukeLiterature Literature
Потом-то я сообразила, откуда взялся восторг, захвативший меня, когда Какуро упомянул русские березы.
Oh, por favor, Melinda!Literature Literature
С наилучшими пожеланиями, Какуро Одзу. "
Eles estão vir por ti, idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зови меня Какуро.
Logo que ele fez isso fui atê você.Mostrei e lhe pedi ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внучка г-на Какуро Одзу.
Obrigações dos olivicultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала я ходила к Какуро пить чай.
Eu estava em apurosLiterature Literature
— Спокойной ночи, Рене, — сказал наконец Какуро.
O entregador é seu melhor amigo!Literature Literature
—А мы, Поль, — сказал Какуро, — окончательно дискредитировали Англию.
Por que não começam com o satélite?Literature Literature
Мадам де Брольи взяла на себя часть хлопот по похоронам, хотя главное, конечно, делает Какуро.
Em GloriamóvilLiterature Literature
В общем-то обычные взрослые рассуждения, но у Какуро все получается как-то особенно вежливо.
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SALiterature Literature
Какуро позвонил к нам в дверь около одиннадцати часов.
O King conseguiu de novo!Literature Literature
"Хоть мы знакомы с Какуро всего три недели, но я уже легко могла предположить, что он может счесть ""серьезным поводом""."
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoLiterature Literature
Какуро выловил двумя темными деревянными палочками кусочек... чего?
A melhor bebida, Por favorLiterature Literature
Какуро Одзу 2 раза стукнул в дверь.
Como ele está?Literature Literature
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.