Сталинит oor Portugees
Сталинит
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Vidro temperado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сталинит
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Синайский Кодекс оставался в России вплоть до революции 1917 года и до правления Ленина и Сталина.
Então você vai sofrer como eu sofriLiterature Literature
Это единственное замечание, ставшее теперь знаменитым, показало, что Сталин умел крепко держать то, что ухватил.
Não, porra nenhumaLiterature Literature
Сталин начал издалека: новое время требует новой экономики.
Solicita à Comissão que recolha informação e assegure a difusão das melhores práticas no que se refere a políticas em matéria de ambiente de trabalho que permitam um equilíbrio efectivo entre actividade profissional e vida pessoal, o que inclui medidas que promovam uma maior participação dos homens na vida familiar; exorta os Estados-Membros e os parceiros sociais a aprovarem as medidas necessárias que permitam prevenir e intervir contra o assédio sexual e moral no local de trabalho; insiste em que as mulheres devem ser apoiadas na sua carreira profissional e insta a Comissão e os Estados-Membros a aprovarem medidas eficazes para reduzir as disparidades salariais entre os sexos e promover as licenças parentais para os homens e as licenças de paternidadeLiterature Literature
У Сталина есть 40 дивизий на нашей восточной границе.
Considerando que o emprego é uma das condições fundamentais da inclusão socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не только здесь... Теперь Гитлер задаст России трепку, покажет Сталину, что такое сила нацизма.
Sem conversa sobre ciênciaLiterature Literature
Слава товарищу Сталину!
Bem, isto é tudo, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По окончании Великой Отечественной войны в 1944 году, все три территории снова перешли к СССР и были включены в состав Украинской ССР по той же схеме, что была в 1940 году, когда Сталин разделил Бессарабию на три части.
Quanto dinheiro foi investido no fracassado projecto South River?WikiMatrix WikiMatrix
У тебя был выбор между по-настоящему демократической конституцией Ленина и диктатурой Сталина.
Informação prévia em caso de deslocação do prestadorLiterature Literature
В одной из пьес Алексея Толстого Ленин услужливо зажигал спичку, чтобы Сталин мог раскурить свою трубку.
Com licença, senhorLiterature Literature
Товарищ Сталин учил нас, что самым драгоценным капиталом является человек.
Insta os Estados-Membros a reverem os modelos de protecção social ineficientes à luz da sua viabilidade financeira, alterando a dinâmica global e os padrões demográficos de modo a que sejam mais sustentáveisLiterature Literature
В любой момент Сталин мог отдать приказ, и наступление Красной Армии могло возобновиться.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráLiterature Literature
Но Сталина не могла устроить такая замена полноценного Второго фронта.
Não tentes esconder, queridaLiterature Literature
Спал Сталин под солдатским одеялом.
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaLiterature Literature
Несомненно, именно в этом состояла оптимальная цель Сталина.
Agora dá-me o meu KLiterature Literature
Улетучилась заветная мечта Сталина о том, как Германия и западные демократии будут доводить себя до полной потери сил.
E eu te digo que posso mudarLiterature Literature
Троцкий, Зиновьев, Каменев, Бухарин, да и ряд других, в начале 20-х годов были более известны партии, чем Сталин.
Como está?- A minha mulher, TrishLiterature Literature
Все это поддельные имена: Рузвельт, Черчилль, Сталин, Гитлер — они ничего не значат.
O empreendedor pode combinar a sua parte em cada um dos activos, passivos, rendimentos e gastos da entidade conjuntamente controlada com os itens semelhantes, linha a linha, nas suas demonstrações financeirasLiterature Literature
Сталин определенно хотел, чтобы восстание потерпело поражение.
Ah, então é assim?Literature Literature
До этого момента власть Сталина ограничивалась только внешними рубежами Советского Союза, да и то не всегда.
Há documentos da segunda metade do século # que revelam que o zimbro já era utilizado como condimento ou ingrediente em pratos e produtos de carneLiterature Literature
Затем Сталин предложил Черчиллю посмотреть кинофильм, но он устал и попросил его извинить.
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?Literature Literature
Сталин своего твердого мнения по этим вопросам не имел, полагался то на генералов Д.Г.
Eu sou o dono do anelLiterature Literature
Товарищ Сталин потерял сознание.
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. RLiterature Literature
Горбачев принадлежал к иному поколению, чем те советские руководители, чей дух был сломлен Сталиным.
Posso encontrar outro jeitoLiterature Literature
Сталин, Хрущев и другие лидеры Советского Союза заселяли Дальний Восток путем ГУЛАГов, рабочих лагерей, атомных научных городов, и так далее.
Eles parecem tão confortáveisted2019 ted2019
Захват Прибалтийских государств не удовлетворил аппетита Сталина.
" Cona " Pronuncia como deve serLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.