выброс сточных вод oor Portugees

выброс сточных вод

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

descargas de águas residuais

voorbeelde

Есть также следы танкерного горючего и выбросов сточных вод.
Combustível de tanque e água de chuva.

Безрассудное применение удобрений, выбросы химических веществ, сточные воды отравляют дельты рек и прибрежные воды.
O escoamento de fertilizantes, de rejeitos químicos industriais e de água de esgoto tem contaminado deltas e estuários.

По сообщению Всемирного банка, местами вода в ней «не намного отличается от канализационной, что вызвано сильным выбросом промышленных отходов и необработанных (или частично обработанных) сточных вод».
Segundo um relatório do Banco Mundial, em alguns pontos a água “é pouco melhor do que esgoto não-tratado, em decorrência de descargas consideráveis de água industrial usada e esgoto não-tratado (ou parcialmente tratado)”.

Выброс большого количества антибиотиков в окружающую среду во время фармацевтического производства за счет ненадлежащей очистки сточных вод повышает риск того, что устойчивые к антибиотикам штаммы будут развиваться и распространяться.
Liberar grandes quantidades de antibióticos no meio ambiente durante a fabricação de produtos farmacêuticos através de um tratamento inadequado de águas residuais também aumenta o risco de desenvolver e espalhar cepas resistentes a antibióticos.