одна миллиардная oor Portugees
одна миллиардная
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
bilionésimo
pt
recíproco de 1000000000
— ледовательно, вы видите сид € щего р € дом человека на одну миллиардную секунды в прошлом.
Assim, vemos a pessoa sentada ao nosso lado um bilionésimo de segundo atrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ледовательно, вы видите сид € щего р € дом человека на одну миллиардную секунды в прошлом.
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последняя величина равна приблизительно одной миллиардной доли от общей мощности, излучаемой Солнцем.
Não percebeWikiMatrix WikiMatrix
Она близка к одной миллиардной!
Número de identificação: ...Literature Literature
Наша встреча - следствие одной миллиардной вероятности!
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis HoustanLiterature Literature
Одна миллиардная секунды.
Vou aonde você forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приставка «нано» (в переводе с греческого — «карлик») означает одну миллиардную.
Oi, Shirley.Oijw2019 jw2019
Нанотехнология, или технология работы с объектами, размеры которых порядка нанометра (одной миллиардной доли метра), тоже вселяет надежду.
Adrian, vamos esquecer o lençojw2019 jw2019
Курс корабля точен до одной миллиардной. — Нам тоже нравится работать с тобой, ЭАЛ.
dificuldade em respirarLiterature Literature
Зачем создавать условия, которые были меньше, чем одна миллиардная секунды после начала Вселенной?
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar seguroted2019 ted2019
Он не равен миллиону лет при точности в одну миллиардную!
Que lado abriremos primeiro?Literature Literature
Они измеряются в нанометрах, или одной миллиардной части метра.
Buddy tinha um amigo, mas... ele o comeuLiterature Literature
И все это происходит под воздействием лишь половины одной миллиардной доли энергии нашего светила!
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquijw2019 jw2019
Если объединим усилия, каждый сделает одну миллиардную от дела.
Ô meus senhores, confiem em mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они обнаружили, что кулонов показатель отличается от 2 меньше чем на одну миллиардную.
Sim, senhor.- ObrigadoLiterature Literature
Лампочка в сотню ватт, к примеру, испускает примерно миллиард фотонов в одну миллиардную секунды.
Errol, não se esqueça da festa desta noiteLiterature Literature
Это одна миллиардная размера любого объекта в моём наблюдении.
Precisamos explorar esse tipo de medoted2019 ted2019
Сохранилась примерно лишь одна миллиардная доля частиц
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.opensubtitles2 opensubtitles2
— вету нужна одна миллиардна € секунды, чтобы пройти рассто € ние в один фут.
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Одной миллиардной, — поправил Пултон.
Ou o F. B. I. pode escolher um por tiLiterature Literature
Обратите внимание. Внутренний слой их раковин, называемый перламутром, состоит из микроскопических чешуек, расстояние между которыми измеряется в нанометрах (нанометр — одна миллиардная метра).
Pensava que estavas no banhojw2019 jw2019
Его цель в воспроизведении состояния в котором вселенная существовала менее одной миллиардной доли секунды после своего рождения -- до 600 миллионов раз за одну секунду.
Quanto ao Austin e eu...... bem, eu finalmente peguei o meu celular de voltaQED QED
И если вы сжимаете что-то достаточно сильно, оно нагревается, и если это происходит очень быстро, а это занимает всего одну миллиардную секунды, то высвобождается достаточно энергии и тепла, чтобы произвести синтез.
Venha, venha aquited2019 ted2019
Они могут измерять неуловимую фемтосекунду, которая равняется одной миллионной от миллиардной доли секунды!
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis Houstanjw2019 jw2019
«Почти одна шестая часть 5,9-миллиардного населения мира не умеет читать и писать», — сообщается в «Нью-Йорк таймс».
Sentem- se, por favorjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.