лес
Definisie in die woordeboek Russies

лес

/ljes/

sinonieme

роща · дубрава · парк · перелесок · сад · сквер · бор

grammatika

лес • (les) m. inanimate, gen. sg. леса (lésa), nom. & acc. pl. леса (lesá)
lp  liczba pojedyncza ле́с, ~а, ~у, ~, ~ом, о ~е / по ~у́; lm  liczba mnoga ~а́, ~о́в, ~а́м, ~а́, ~а́ми, о ~а́х; w wyrażeniach przyimkowych и́з лесу, из ле́су i из ле́са; по́ лесу i по ле́су
(Noun)     declension of лес
singular plural
nominative лес леса́
genitive ле́са лесо́в
dative ле́су леса́м
accusative лес леса́
instrumental ле́сом леса́ми
prepositional о ле́се о леса́х
locative в лесу́
Declension of лес (inan masc-form hard-stem accent-c irreg)
singular plural
nominative ле́с
lés
леса́
lesá
genitive ле́са
lésa
лесо́в
lesóv
dative ле́су
lésu
леса́м
lesám
accusative ле́с
lés
леса́
lesá
instrumental ле́сом
lésom
леса́ми
lesámi
prepositional ле́се
lése
леса́х
lesáx
locative лесу́
lesú
△ Irregular.
падеж единственное число множественное число
именительный лес  
родительный ле́са, ле́су  
дательный ле́су  
винительный лес  
творительный ле́сом  
предложный ле́се  
падеж единственное число множественное число
именительный лес леса
родительный леса лесов
дательный лесу лесам
винительный лес леса
творительный лесом лесами
предложный лесе лесах
падеж единственное число множественное число
именительный лес леса
родительный леса лес
дательный лесу лесам
винительный лес леса
творительный лесом лесами
предложный лесе, лесу лесах
падеж единственное число множественное число
именительный лес леса́
родительный ле́са лесо́в
дательный ле́су леса́м
винительный лес леса́
творительный ле́сом леса́ми
предложный ле́се, лесу́ леса́х

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
30 октября 2009 года Форум Организации Объединенных Наций по лесам провел специальный сегмент девятой сессии Форума (ФООНЛ-9), на котором была принята резолюция "Средства осуществления для целей неистощительного ведения лесного хозяйства (финансирование деятельности в области лесного хозяйства)".UN-2 UN-2
укрепление политической приверженности делу рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов посредством привлечения министерств, поиска путей для налаживания отношений с директивными органами международных и региональных организаций, учреждений и механизмов и поощрения нацеленного на конкретные меры диалога и усилий по разработке политики в области лесоводства;UN-2 UN-2
— Что-то в лесу выпускает из людей кровь и вместо нее заливает смоляной сок.Literature Literature
Чудовище уже вылезало из лесу.Literature Literature
От каждого дерева протянулась длинная резкая тень, и было похоже, что лес вокруг стал на ходули.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уже 3 июля все сёла вокруг Новослободского леса были заняты немцами и мадьярами.chv-corpus chv-corpus
Иногда в лесу можно встретить целую вереницу муравьев, это они перебираются в новый муравейник.Literature Literature
Основная справочная информация по этому пункту повестки дня содержится в записке секретариата по «Обзору стимулов и препятствий в связи с осуществлением практических предложений МГЛ/МФЛ и резолюций и решений, принятых Форумом Организации Объединенных Наций по лесам» (E/CN.18/AC.3/2004/3), которая основана на информации о деятельности в области исполнения, извлеченной из четырех основных источников: национальных докладов, докладов Генерального секретаря сессиям Форума, рамочных документов Партнерства на основе сотрудничества по лесам и докладов об инициативах, осуществляемых различными странами и организациями.UN-2 UN-2
В начале восьмой главы гномы и Бильбо стоят на западной окраине Черного Леса.Literature Literature
Он усмехнулся: — Ты хорошо выглядишь, Лес.Literature Literature
По этой причине секретариат Конвенции ценит свои рабочие отношения с Форумом Организации Объединенных Наций по лесам и другими членами Совместного партнерства по лесам.UN-2 UN-2
Растительность на дне расщелины, напоминавшая лес наверху, была гуще.Literature Literature
— Я родился в лесу...chv-corpus chv-corpus
поощрение развития и диверсификации международной торговли тропической древесиной и лесоматериалами [а также недревесными товарами] из лесов, которые управляются на устойчивой основе и в которых лесозаготовки ведутся законным образом, включая леса, управляемые [коренными народами и местными общинами] [местными и коренными общинами] [и мелкими лесовладельцами;]UN-2 UN-2
Когда наши предки более миллиона лет назад переместились из африканского леса в саванну, они быстро превратились в сильных хищников.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
– Она перенесла Митю в Колок (это был лес около дома).Literature Literature
Может быть, ему снилась нимфа, мчащаяся по лесам Греции, и сатир, неотступно преследующий ее?Literature Literature
Фабиан напичкал лес капканамиopensubtitles2 opensubtitles2
Во всем лесу горела только эта вишня, остальные деревья огонь не трогал.Literature Literature
Я вздрогнула от холода, которым вдруг пахнуло из леса.Literature Literature
I.8 и исправление), резолюция 1, приложение III (не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов).UN-2 UN-2
Доклад Форума Организации Объединенных Наций по лесам о работе его девятой сессии и предварительная повестка дня его десятой сессииUN-2 UN-2
Но ни веселая речка, ни Дикий Лес не возникли, как ни старалась Кот их себе представить.Literature Literature
Восемьдесят два объекта были обозначены по названиям, в том числе реки, горы и леса.Literature Literature
Сейчас враг ждет, когда падет Пурдол, и не решается вторгаться в лес.Literature Literature
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
agx
Aghul
ain
Ainu (Japan)
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
am
Amharies
ani
Andi
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
xrn
Arin
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees