молчание
Definisie in die woordeboek Russies

молчание

sinonieme

тишь · молчок · тишина · безмолвие

grammatika

lp  liczba pojedyncza молча́ни|е, ~я, ~ю, ~е, ~ем, о ~и; lm  liczba mnoga ~я, ~й, ~ям, ~я, ~ями, о ~ях
(Noun)     declension of молчание
singular plural
nominative молча́ние молча́ния
genitive молча́ния молча́ний
dative молча́нию молча́ниям
accusative молча́ние молча́ния
instrumental молча́нием молча́ниями
prepositional молча́нии молча́ниях
молчание • (molčánije) n.
Declension of молча́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
singular plural
nominative молча́ние
molčánije
молча́ния
molčánija
genitive молча́ния
molčánija
молча́ний
molčánij
dative молча́нию
molčániju
молча́ниям
molčánijam
accusative молча́ние
molčánije
молча́ния
molčánija
instrumental молча́нием
molčánijem
молча́ниями
molčánijami
prepositional молча́нии
molčánii
молча́ниях
molčánijax
падеж единственное число множественное число
именительный молча́ние молча́ния
родительный молча́ния молча́ний
дательный молча́нию молча́ниям
винительный молча́ние молча́ния
творительный молча́нием молча́ниями
предложный молча́нии молча́ниях

voorbeelde

Advanced filtering
Вновь воцарилось молчание, словно два эти ума, метавшие друг в друга молнии, на минуту заключили перемирие.chv-corpus chv-corpus
Я пытаюсь поделиться своими раздумьями о ситуации, которая всех нас заботит, и сегодня посол Израиля дал нам возможность преодолеть тот закон молчания, который зачастую царит здесь в связи с ядерным потенциалом Израиля.UN-2 UN-2
Однако несколько важнейших положений, вытекающих из этого учения, ни в коем случае невозможно обойти молчанием.Literature Literature
По Управлению начинали ползти всевозможные слухи, а генералы хранили таинственное молчание.Literature Literature
Регин попытался нарушить это враждебное молчание.Literature Literature
Когда я окончил, наступило долгое, очень долгое молчание.Literature Literature
Это были сплошь офицеры, каждый из которых принес клятву верности и молчания лично де Клерку.Literature Literature
Целых два года Майлз расплачивался за его молчание.Literature Literature
Ты имеешь право хранить молчание.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он, прирожденный механизм для разоблачения всяческой ахинеи, был к тому же механизмом, производившим молчание.Literature Literature
Он попытался взять ее за руки, но она спрятала их в кружева, и молчание возобновилось.Literature Literature
В молчании они ехали еще двое суток.Literature Literature
Для меня это было горькое молчание — для тебя, несомненно, во много раз горше.Literature Literature
Минут двадцать, наверно, в машине царило молчание, пока Салли наконец не сказала: — Похоже, у них все есть, да?Literature Literature
Что скажет ей мать после стольких недель молчания?Literature Literature
Да, прекрасная любовь, которая осталась жива после целых двадцати лет молчания.Literature Literature
От меня нельзя отмахнуться, меня нельзя обойти молчанием, я великий кумир, портативный и грозный.Literature Literature
События последних двух дней подтверждают опасность молчания, которое хранит международное сообщество в целом и Совет Безопасности в частности.UN-2 UN-2
— достойные забвения и глубокого молчания, чтобы воспоминанием ненавистного не осквернялась приятность настоящего.Literature Literature
Конан дрался, как дикий зверь, в полном молчании, которое прерывалось только хрипом или рычанием.Literature Literature
Да к тому же как ты представляешь себе трансляцию минуты молчания?Literature Literature
Знаком он повелел ей хранить молчание, и она почувствовала, как маленькая ручка куда-то ее тянет.Literature Literature
Он несколько натужно хохотнул. — Так они собираются заплатить мне больше за молчание?Literature Literature
Все в молчании с удивлением смотрели на него.Literature Literature
Их место заняла тишина, она окутала все, а молчание — он не был уверен, что сможет выдержать его долго.Literature Literature
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
crh
Crimean Tatar
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
ydd
Eastern Yiddish
arz
Egyptian Arabic