просчёт
Definisie in die woordeboek Russies

просчёт

grammatika

Declension of просчёт (inan masc-form hard-stem accent-a)
singular plural
nominative просчёт
prosčót
просчёты
prosčóty
genitive просчёта
prosčóta
просчётов
prosčótov
dative просчёту
prosčótu
просчётам
prosčótam
accusative просчёт
prosčót
просчёты
prosčóty
instrumental просчётом
prosčótom
просчётами
prosčótami
prepositional просчёте
prosčóte
просчётах
prosčótax
падеж единственное число множественное число
именительный просчё́т просчё́ты
родительный просчё́та просчё́тов
дательный просчё́ту просчё́там
винительный просчё́т просчё́ты
творительный просчё́том просчё́тами
предложный просчё́те просчё́тах

voorbeelde

Advanced filtering
Отчет о ее пребывании на посту комиссара полиции будет представлять собой один долгий перечень просчетов и жалоб.Literature Literature
Будущие историки, вероятно, обвинят Буша в этих просчётах.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Живые терпели просчеты кадавров, как любящие родители терпят промахи и недостатки своего ребенка.Literature Literature
Частный рынок, где цены не нормировались, а устанавливались в результате свободной игры спроса и предложения, служил чутким «барометром», «стрелка» которого, как только государство допускало просчёты в политике ценообразования, сразу же «указывала на непогоду».WikiMatrix WikiMatrix
Мы все должны хотеть, чтобы соблюдались основные положения Хельсинкского Заключительного акта; и мы все заинтересованы в снижении риска военного просчета, угроз от терроризма и возвращающихся иностранных террористов, а также угроз со стороны вредоносных кибератак.translations.state.gov translations.state.gov
Такие меры обеспечивают ясность намерений в отношении военно-космической деятельности и позволяют избежать недоразумений и просчетов, которые в сфере космоса могли бы оказаться катастрофичными для всех тех, кто извлекает выгоду из космических ресурсов.UN-2 UN-2
В системе безопасности, созданной Францией в 1920-е годы, было несколько серьезных просчетов.Literature Literature
Нападение оказалось просчетом, поскольку оказалось, что умирающие еще могут убивать, и система разлетелась на булыжники.Literature Literature
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Вследствие ошибок, просчетов и неумения видеть масштабы зла, с которым мы столкнулись, мы не сделали то, что было в наших силах, для спасения населения Сребреницы от сербской кампании массовых убийств... Сребреница выкристаллизовалась в правду, которая слишком поздно была понята Организацией Объединенных Наций и всем миром: Босния была моральной проблемой в такой же степени, как и военным конфликтомMultiUn MultiUn
Нелепый просчет, один из тех, которые случаются, когда события вот так опережают друг друга.Literature Literature
Столько опасностей здесь, столько возможностей допустить просчет... и погибнуть.Literature Literature
Нельзя позволить себе допустить промах только потому, что в твоем плане были какие-то просчеты.Literature Literature
Такова была плата за предвоенные ошибки, просчеты, террор, самоуверенность.Literature Literature
Боевой опыт, полученный в ходе применения этих полков, был подвергнут серьёзному анализу, поскольку в его итоге вскрылся целый ряд просчётов и недостатков материальной части.WikiMatrix WikiMatrix
Видео может быть импортировано непосредственно из Adobe Premiere Pro и Adobe After Effects без промежуточного просчёта.WikiMatrix WikiMatrix
Но давайте внимательно посмотрим на грехи, просчеты и ошибки генерала армии Павлова.Literature Literature
Один просчет в ликвидации Дорсетта — и вся наша деятельность станет достоянием гласности.Literature Literature
Так что любительские просчеты совершенно непозволительны.Literature Literature
Все-таки я слишком опытен, чтобы допускать подобные просчеты.Literature Literature
Ее постоянно эволюционирующий подход к наращиванию потенциала сопротивляемости — объединяющий гуманитарные, миротворческие и долгосрочные усилия в области развития с целью смягчения опасностей, предотвращения кризисов, предупреждения крупных просчетов в области развития и поощрении безопасности человека — укрепляет «соединительное звено» и ставит организацию в уникальное положение с точки зрения предоставления стратегических рекомендаций для решения этих вопросов с помощью подхода к искоренению нищеты, основанного на учете факторов риска.UN-2 UN-2
Мы надеемся, что организация «Дом свободы» сможет принять факты, признать свои ошибки и исправить допущенные просчетыMultiUn MultiUn
Хотя в свой первый срок он допустил много политических просчётов и ошибок, Мензису всё-таки удалось восстановить свой авторитет в обществе, а также влияние консервативного крыла в австралийской политики, которое пережило тяжелейший кризис в 1943 году.WikiMatrix WikiMatrix
Стоит ему ослабеть, и вы совершаете оплошность, которая приводит к просчету или поражению.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но самая большая угроза, нависшая над страной в тот момент, не имела ничего общего с военными просчетами Англии.Literature Literature
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

av
Awaars
ba
Basjkiries
bg
Bulgaars
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
hu
Hongaars
ga
Iers
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål
uk
Oekraïens
pl
Pools
pt
Portugees
sh
Serwo-Kroaties