проходить
Definisie in die woordeboek Russies

проходить

prəxɐˈdʲitʲ

Definisies

проходить (о времени)

sinonieme

дефилировать · миновать · парадировать · пробиться · уходить · просунуться · переправляться · протесниться · проступить · проскользнуть · проникать · проскочить · прорезаться · учить

grammatika

Conjugation of проходи́ть (class 4c imperfective intransitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive проходи́ть
proxodítʹ
participles present tense past tense
active проходя́щий
proxodjáščij
проходи́вший
proxodívšij
passive
adverbial проходя́
proxodjá
проходи́в
proxodív,
проходи́вши
proxodívši
present tense future tense
1st singular (я) прохожу́
proxožú
бу́ду проходи́ть
búdu proxodítʹ
2nd singular (ты) прохо́дишь
proxódišʹ
бу́дешь проходи́ть
búdešʹ proxodítʹ
3rd singular (он/она́/оно́) прохо́дит
proxódit
бу́дет проходи́ть
búdet proxodítʹ
1st plural (мы) прохо́дим
proxódim
бу́дем проходи́ть
búdem proxodítʹ
2nd plural (вы) прохо́дите
proxódite
бу́дете проходи́ть
búdete proxodítʹ
3rd plural (они́) прохо́дят
proxódjat
бу́дут проходи́ть
búdut proxodítʹ
imperative singular plural
проходи́
proxodí
проходи́те
proxodíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) проходи́л
proxodíl
проходи́ли
proxodíli
feminine (я/ты/она́) проходи́ла
proxodíla
neuter (оно́) проходи́ло
proxodílo
transitive Conjugation of проходи́ть (class 4c imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive проходи́ть
proxodítʹ
participles present tense past tense
active проходя́щий
proxodjáščij
проходи́вший
proxodívšij
passive проходи́мый
proxodímyj
adverbial проходя́
proxodjá
проходи́в
proxodív,
проходи́вши
proxodívši
present tense future tense
1st singular (я) прохожу́
proxožú
бу́ду проходи́ть
búdu proxodítʹ
2nd singular (ты) прохо́дишь
proxódišʹ
бу́дешь проходи́ть
búdešʹ proxodítʹ
3rd singular (он/она́/оно́) прохо́дит
proxódit
бу́дет проходи́ть
búdet proxodítʹ
1st plural (мы) прохо́дим
proxódim
бу́дем проходи́ть
búdem proxodítʹ
2nd plural (вы) прохо́дите
proxódite
бу́дете проходи́ть
búdete proxodítʹ
3rd plural (они́) прохо́дят
proxódjat
бу́дут проходи́ть
búdut proxodítʹ
imperative singular plural
проходи́
proxodí
проходи́те
proxodíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) проходи́л
proxodíl
проходи́ли
proxodíli
feminine (я/ты/она́) проходи́ла
proxodíla
neuter (оно́) проходи́ло
proxodílo
Инфинитив проходи́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо прохожу́ прохо́дим
2 лицо прохо́дишь прохо́дите
3 лицо прохо́дит прохо́дят
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. проходи́л проходи́ли
жен.р. проходи́ла
ср.р. проходи́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо проходи́ проходи́те
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время проходя́
прош.время проходи́в, проходи́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время проходя́щий  
прош.время проходи́вший  
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив  
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
Инфинитив проходи́ть
  единственное число множественное число
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо прохожу́ прохо́дим
2 лицо прохо́дишь прохо́дите
3 лицо прохо́дит прохо́дят
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р. проходи́л проходи́ли
жен.р. проходи́ла
ср.р. проходи́ло
Повелительное наклонее
2 лицо проходи́ проходи́те
Деепричастие прошедшего времени
проходи́в, проходи́вши
Причастия прошедшего времени
действит. залог проходи́вший
страдат. залог  
Формы на -СЯ
Инфинитив  
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
Деепричастие прошедшего времени
 
Причастия прошедшего времени
 

Проходить

voorbeelde

Advanced filtering
Г-н Беррах (Алжир) говорит, что в связи с рассматриваемым пунктом повестки дня возникают два важных вопроса: как сделать глобализацию фактором, способствующим развитию и интеграции, а не изоляции стран, которые проходят период трансформации, а также как превратить международную миграцию в подлинный инструмент развития стран происхождения и тем самым содействовать достижению Целей в области развития Декларации тысячелетия.UN-2 UN-2
Солнечный свет здесь был приглушенным и рассеянным, словно он проходил сквозь тонкую ткань.Literature Literature
На восьмой сессии Комитета, проходившей в декабре 2009 года, его члены переизбрали Дэвида М.UN-2 UN-2
– Когда я проходил, как уже упоминалось мною, обучение у Тайных Мастеров... – продолжал онLiterature Literature
– Ваша дочь когда-нибудь проходила принудительное лечение в психиатрическом стационаре?Literature Literature
Я выдохлась, и это не займет много времени, когда Калар откроет проход через камень, вставший на его пути.Literature Literature
У меня все хорошо проходит с Рэйчел, и я хочу увидеть к чему это приведет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подписание четырех секретных протоколов к этому договору проходило без лишних свидетелей.Literature Literature
Большинство моих субботних вечеров проходило именно так.Literature Literature
И дня не проходит, чтобы мне не хотелось того же.Literature Literature
В «шкафу» имелась фальшивая стенка с задней стороны, сквозь которую она могла проходить, одетая в муслиновую накидку.Literature Literature
Что касается новых методов финансирования, то Европейский союз поддерживает декларацию глав государств и правительств, глав международных организаций и руководителей гражданского общества, принятую 20 сентября 2004 года на совещании, проходившем под эгидой Организации Объединенных Наций.UN-2 UN-2
С этой целью по обеим сторонам Том пририсовал закругленные сверху арочные проходы высотой в половину нефа.Literature Literature
— Спасибо, — сказала она. — Тебе нравится, как у тебя проходит отпуск?Literature Literature
Электрические лампочки освещали весь путь от глотки до прохода.Literature Literature
В седьмой сессии Конференции государств — участников Конвенции, проходившей в июне 2014 года, приняли участие более 650 представителей организаций гражданского общества.UN-2 UN-2
Суд над Тироном проходил в Орландо.Literature Literature
Ввиду большого интереса к данной теме и с учетом ее большого значения для субрегиона Центральной Азии проходит подготовка по расширению этого исследования на все страны Центральной Азии и проведению политического диалога для обмена идеями и налаживания партнерских связей.UN-2 UN-2
Время шло... Звери по-прежнему бродили по всем проходам.Literature Literature
Поиск проходил между 19 и 25 октября 2013 года и показал отношение к женщине в обществе, которое, как и ожидалось, часто подвержено влиянию глобальных предрассудков; точки зрения, однако, существует разные.globalvoices globalvoices
Инфицированные не нуждаются в госпитализации так как симптомы заболевания проходят сами собой в течение короткого периода.WikiMatrix WikiMatrix
Все подъездные дороги, проходы, мосты и другие точки заминированы русскими и абхазами, в результате чего жизни и здоровью тех, кто приближается к так называемой границе между Абхазией и Грузией, угрожает опасность.UN-2 UN-2
По ним, как правило, проходит не более 10 % крови.WikiMatrix WikiMatrix
Две девочки замерли, пока Лео быстро проходил мимо витрины.Literature Literature
Брифинг по теме «ВИЧ/СПИД и продовольственная безопасность», организуемый Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО), Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) и Мировой продовольственной программой (МПП) [Брифинг будет проходить под председательством премьер-министра Лесото досточтимого Пакалитхи Бетуэля Мосисили, и на нем выступят г‐н Мишель Савини, помощник Генерального директора/руководитель аппарата ФАО; г‐жа Марселла Вильяреаль, начальник Службы по вопросам народонаселения и развития, ФАО; г‐жа Шейла Сисула, заместитель Директора-исполнителя, МПП; и г‐жа Вера П.UN-2 UN-2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
ab
Abkasies
agx
Aghul
ar
Arabies
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
cv
Chuvash
dnj
Dan
da
Deens
dlg
Dolgan
de
Duits
mhr
Eastern Mari
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies