процветание
Definisie in die woordeboek Russies

процветание

grammatika

Declension of процвета́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
singular plural
nominative процвета́ние
procvetánije
процвета́ния
procvetánija
genitive процвета́ния
procvetánija
процвета́ний
procvetánij
dative процвета́нию
procvetániju
процвета́ниям
procvetánijam
accusative процвета́ние
procvetánije
процвета́ния
procvetánija
instrumental процвета́нием
procvetánijem
процвета́ниями
procvetánijami
prepositional процвета́нии
procvetánii
процвета́ниях
procvetánijax
падеж единственное число множественное число
именительный процвета́ние процвета́ния
родительный процвета́ния процвета́ний
дательный процвета́нию процвета́ниям
винительный процвета́ние процвета́ния
творительный процвета́нием процвета́ниями
предложный процвета́нии процвета́ниях

voorbeelde

Advanced filtering
Пользуясь случаем, мы чтим память всех миротворцев из Бангладеш и других СПВ, отдавших свои жизни за благородное дело международного мира и процветания.UN-2 UN-2
В-третьих, в отношении права на устойчивое развитие Коста-Рика отмечает, что концепция устойчивого развития неразрывно связана с социальным прогрессом, экономическим процветанием и рациональным природопользованием- эта тема рассматривалась в ходе первой встречи на высшем уровне в Майами. Она имеет большое значение для всех стран мира и играет важную роль в контексте глобализацииMultiUn MultiUn
Точно так же, как процветание невозможно поддерживать в условиях изоляции, нищету нельзя изгнать на некую невидимую окраину.UN-2 UN-2
А круглые цифры символизируют новое многообещающее начало счастливого будущего, в котором Кот‐д’Ивуар ожидают мир и процветание.UN-2 UN-2
Процветание — служанка мира и палач недовольства.Literature Literature
Мы убеждены в возможности построения мира, в котором все будут сосуществовать в условиях мира и безопасности, мира, свободного от оккупации и гегемонии, мира, в котором все народы имеют равный доступ к ресурсам нашей планеты и достижениям науки и техники в интересах всеобщего процветания.UN-2 UN-2
«Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года» – масштабный, смелый глобальный политический документ, «план действий для людей, планеты и процветания».UN-2 UN-2
Ибо что могу я сказать о вашем энтузиазме и вашей щедрости во имя всеобщего процветания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жа Тёрнес (Дания) (говорит по-английски): Глобализация принесла миру небывалое процветание в экономической, социальной и культурной областяхMultiUn MultiUn
Стремительный и неровный характер глобальных процессов усугубляет сложный и неопределенных характер угроз нашей общей безопасности и процветаниюMultiUn MultiUn
Мир, к которому мы стремимся, — это мир, в котором каждый будет жить в условиях безопасности, стабильности и процветания.UN-2 UN-2
Учет этой взаимозависимости людей и земли имеет фундаментальное значение для стратегий обеспечения экономического процветания и построения социально справедливого общества.UN-2 UN-2
Этот процесс отражает нерушимую волю и твердую решимость всего общества добиться успеха в деле превращения Лаоса в страну мира, независимости, демократии, единства и процветанияMultiUn MultiUn
Мощная поддержка и солидарность со стороны Совета Безопасности помогут нам в реализации нашей общей мечты о достижении мира и процветания во всем мире.UN-2 UN-2
Обратив внимание на тот факт, что некоторым странам Юга удалось добиться выдающегося роста и процветания, оратор говорит о том, что сотрудничество Юг-Юг располагает огромным потенциалом и должно дополнять сотрудничество Север-Юг, в том числе в рамках региональных и субрегиональных организаций.UN-2 UN-2
В конце прошлого года бомба положила конец их процветанию.Literature Literature
В заключение я хотел бы поделиться со всеми присутствующими в этом зале любовью и симпатией нашего народа и закончить свое выступление нашими традиционными пожеланиями здоровья, мира и процветания.UN-2 UN-2
Вот в чем истинная причина нашего нынешнего процветания и благополучия в прекрасном двадцать первом столетии.Literature Literature
Хотя на это может уйти больше времени, чем они изначально предполагали, чтобы достичь определенного уровня процветания, которого у них не было дома в селе, перемещение в город также нередко приносит долгосрочные выгодыMultiUn MultiUn
Когда арабская нация сомкнет свои ряды и активизирует совместную деятельность арабских государств, она сумеет обеспечить безопасность, достоинство, благополучие и процветание, которых она заслуживаетMultiUn MultiUn
«Несмотря на эту видимость процветания, условия жизни крестьянства быстро ухудшались.Literature Literature
Эпоха абсолютного процветания не отменила честных мальчишеских драк.Literature Literature
Опираясь на свои человеческие ресурсы, Ирак может добиться качественных изменений, благодаря которым он перейдет от ига тоталитаризма и страха к стабильности, процветанию и терпимостиMultiUn MultiUn
В годы его правления здесь появилось казино, благодаря которому в княжестве началась эпоха невиданного процветания.Literature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
my
Birmaans
bg
Bulgaars
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
ga
Iers
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
hr
Kroaties
la
Latyn
ms
Maleis