Три мушкетёра oor Serwies
Три мушкетёра
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Три мускетара
В книге Александра Дюма " Три мушкетёра ", двух мушкетёров звали Атос и Портос.
У књизи Александра Диме, " Три мускетара ", два мускетара су се звала Атос и Портос.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В книге Александра Дюма « Три мушкетёра », двух мушкетёров звали Атос и Портос
Bili smo mnogo zaljubljeni i vjenčali smo seopensubtitles2 opensubtitles2
Три Мушкетера.
Gdje si naučio pecati sa muhama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как Три Мушкетера.
Osigurani smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, сегодня мы как три мушкетера, да?
Spojio nas jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это " Три мушкетера. "
A sad se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книге Александра Дюма " Три мушкетёра ", двух мушкетёров звали Атос и Портос.
Bar do tada.Šta se desilo kasnije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три мушкетера - это круто.
Veoma je lepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть. " Три мушкетера ".
Znas sta me je najvise dirnulo u to vreme?Covece, to mesto je bilo ludnica. Ugledao sam Juliu...... i ona je imala taj glupi torpedo- sesir na glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши три мушкетера.
Voleo je svoje roditeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Три мушкетера "...
Slušali ste Arthura, sad slušajte meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три мушкетёра
Ne plaćate me tolikoopensubtitles2 opensubtitles2
" Три мушкетёра "
Kad me se odreknete ili me prodate...... vrijedit ču # puta višeopensubtitles2 opensubtitles2
Три Мушкетёра, не?
To znači da si odlučio otičiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Три мушкетёра ".
Molim vas računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, как " Три мушкетера ", только с фруктами
Jer sam se uplašioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три мушкетёра совсем взбесились насчёт необходимости амниоцентеза, а Мередит каждый день ширяется лекарствами от бесплодия.
Nećeš uspetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три мушкетера.
Žvalavljenje i pipanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Против тебя ТРИ МУШКЕТЁРА, БЛЯДЬ.
U Gloria- autuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ведь в курсе, что Три Мушкетёра - это художественная литература?
Oni ništa nikada ne uradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три мушкетёра.
Jesi li u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, большинство доказательств указывают на то, что эти параметры могут вести себя как три мушкетера
Tada je osjeti vrućinu sušilice na svojoj kožiQED QED
Три Мушкетёра, ёбтить.
Izgleda da je markiz veoma opsjednut seksualnim aktivnostima drugih IjudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три Мушкетера.
Zašto ne siđeš dole i pokažeš ocu šta si danas uradio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, большинство доказательств указывают на то, что эти параметры могут вести себя как три мушкетера -- "Один за всех.
Tuča kutijama!ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.