Антон Веберн
Антон Веберн
антон oor Serwies
антон
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
антоније
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Антон
ru
Антон (король Саксонии)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Antonije
Антоније
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твоя мама, Антонио!
Da li su živeli zauvek srećno posle toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антон, можешь рассказать мне об этом.
Gledaj u meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту машину угнали вчера из Антони.
Šta želite da postignete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гесер дождался, пока я открою дверь, и только после этого сказал: – Должен сказать, Антон, я очень рад за тебя.
I ostavio si njegovu ćerku da se bori u još jednom ratuLiterature Literature
Антон некоторое время смотрел на кубок, потом открыл шкаф и взял его в руки.
Colin, zašto ti se sviđam?Literature Literature
Антони взял себе фамилию Левенгук по названию соседних с его домом Львиных ворот (нидерл. Leeuwenpoort).
Nešto ne valja s lozinkom, dušo?WikiMatrix WikiMatrix
Прости, Антон, но я решил, что лунные города и сто сортов колбасы к восьмидесятому году того не стоят
Lokalizacija G tačkeLiterature Literature
Антон Сквозник-Дмухановский чувствует себя хозяином города.
Radim za organizaciju koja kontroliše sve što prođe kroz njegaWikiMatrix WikiMatrix
Тщательнее нужно подопечных контролировать, Антон
Osigurani smoLiterature Literature
" Извини меня, любовь моя " Антонио Пизапиа и Райбан.
Hej, bio sam dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я привез профессора химии по имени Антон Сабин на встречу с главным торговцем оружия.
Moat, žena zmajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне сказали, что люди Октавиана и Антония приедут по реке.
Znanje i poštovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антон: Может, и так.
Svi mi imamo tajne, Sydneyjw2019 jw2019
— Антон, а тебе не страшно говорить такие вещи?
Reći ćeš mu to samLiterature Literature
— Как ты думаешь, Антон, — сказал Гесер, — кого в данной ситуации стоит назначить дознавателем с нашей стороны?
Ove smo uhvatili u rafinerijiLiterature Literature
Это сестра Антония.
Pogodi ko se sinoć svadjaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антонио.
Kada dođu policajci, podigni ruke i neće te povreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый раз, открывая бутылку виски, что было не редкостью, он снимал крышку и немного отливал из бутылки на землю. При этом он разговаривал с Акрома-Ампим — основателем нашего рода, — или с моим дядей — Яо Антони. Он разговаривал с ними, предлагая свой напиток.
Nemojte se dugo zadržavatited2019 ted2019
Антон скоро придет.
Da niste nesto zaboravili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обойдемся без Инквизиторов, Антон.
Samo se vratite, molim vas!Literature Literature
Я не могу перестать думать об Антонио и Пите.
Poput napitka samo se ne piše istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Антонио диктаторские замашки.
Kako je prošlo sa kockom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А-а, машина, которую я взял напрокат в Новом Орлеане, чтобы доехать до Сан-Антонио!
Trebalo bi da možeš da ga pobediš sadaLiterature Literature
Я могла понять, чем она привлекла Антонио.
A ova kuća je i onako u stanju nemiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья позаботились о том, чтобы начать с ним изучение Библии, и спустя некоторое время Антонио понял, что ему нужно было принимать какое-то решение.
Bit cemo odmah napoljujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.