показать истинное лицо oor Sweeds
показать истинное лицо
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
bekänna färg
visa sin sanna natur
visa sitt rätta ansikte
visa sitt rätta jag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это твой шанс показать своё истинное лицо.
Vem skulle du vilja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алчный коммерческий мир показал свое истинное лицо.
Detta för att skydda relationen mellan revisor och den som granskas, eftersom detta är nyckeln till en effektiv internrevisionjw2019 jw2019
или хотя бы показать Лили, истинное лицо Барта.
Ni förstår säkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. Примеры побуждают людей показать свое истинное лицо, выявляют, на самом ли деле они преданы Богу.
Han är alkoholistens kompisjw2019 jw2019
Они «обнажат» блудницу, обличив ее, показав ее истинное лицо.
Det finns kanske nåt doltutrymme?jw2019 jw2019
Теперь ты можешь показать свое истинное лицо.
Jag skiter i vem det ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера в Локсли вы показали свое истинное лицо.
med de iakttagelser som utgör en del av beslutet om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska polisakademin för budgetåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она показала своё истинное лицо.
Möt mig i gränden.- Hur viste du att det var jag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питер наконец показал свое истинное лицо.
Du har fått din ransonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша Милость, боги считают обручение нерушимым, но ваш светлой памяти отец заключил этот союз еще до того, как Старки показали свое истинное лицо.
De exporterande tillverkarna åtogsig trots det att höja sina priser till nivåer som på ett avsevärt sätt bidrar till att undanröja skadanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малик решила показать мне своё истинное лицо
Hur många visste att han pratade med internutredningar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты показал им свое истинное лицо.
Medföredragande: Jonathan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот факт, что он показал им свое истинное лицо... в момент слабости.
Det visade sig att chocken av vinsten var för mycket för gamle Abernathy.Må han vila i fredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А наш истинный враг ещё не показал своё лицо.
Du vet min hookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С 1997 года эта выставка, показанная в 70 австрийских городах и селах, позволила бывшим узникам фашистских тюрем и концлагерей рассказать о мужестве истинных христиан перед лицом нацистских преследований.
Hur kunde du låta mig få veta så här?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.