у меня болит живот oor Turks
у меня болит живот
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
karnım ağrıyor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У меня болит живот.
biliyordum ki, eger yapsaydım işi unutmanı söylerdim. cehennem olayım defolup gideyim mi? bunu yapmayacaksın, değil mi?- hm?- no doğrutatoeba tatoeba
У меня болит живот.
Hiç yara göremiyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но так кажется, что у меня болит живот.
Cumartesi şey yaparız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но у меня болит живот.
Bir hatirlatma.Valiyi arayacagini düsünerek Lowenstein' a gidersenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор, у меня болит живот.
Melissa' nın bir derdi varTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А у меня болит живот!
Hayır!Buradayım patronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня болит живот, когда я грущу.
Artık Komiser Laguerta ile görüşmeyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда у меня болит живот, я прикладываю ее к нему.
Yarın #' e kadar aramazlarsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" У меня болит живот ".
Bu ırmağın yolculuğunun sonudurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От подозрений у меня болит живот.
Kız jimnastikçiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня болит живот от голода.
Seni burada yalnız bırakamamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И у меня болит живот.
Pekala, teorik olarak, eğer zamanlayıcı çipini değiştirebilirseniz, bir geminin rotasından yavaşça saptırabilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно, у меня болит живот.
Yeni saç şeklimi fark ettin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И у меня болит живот
Sözünü ettikleri çanta nerede?opensubtitles2 opensubtitles2
У меня болит живот.
Şimdi, KBD...... yani Kalıcı Bitkisel Yaşam Durumu...... hasta bitkisel hayattan...... # gün içinde çıkamazsa ilân edilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня болит живот.
Acaba tamir edebilir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ныл, что у меня болит живот или голова,— словом, все, что угодно, лишь бы остаться дома.
Suçlu profili ve şifre çözmede deneyimliyimjw2019 jw2019
У меня болит живот.
Sen kötü bir babaydın... sapık... tacizciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда у меня болит живот, я всегда ем ванильное мороженное.
İnsanlar, hayatlarındaki kişilere sadece gerçeği söylemelilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.