мы oor Jiddisj
мы
ru
инклюзивн. — kedaru
Vertalings in die woordeboek Russies - Jiddisj
מיר
Думаю, нам надо попробовать ещё раз.
איך גלױב אַז מיר מוזן פּרובירן נאָן אַ מאָל.
װיר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы безработные.
איך טראַכט - דערפֿאַר בין איך.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы не враги.
מיר זענען געפלעגט רעדן וועגן פאליטיקס ביז שפייט ביי נאכט.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы герои.
דו מעגסט אַרײַנקומען.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы живём в обществе.
האט טאם ליב מערי?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы оптимисты.
טאם געדענקט נישט מיינען נאמען.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы дома.
איך קען נישט מאכן קיין טומל. דער בייבי שלאפט.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Кто хочет пойти поплавать вместе со мной?» - «Мы все хотим».
דו ווילסט פונדען א מענטש וואס איז קלוג, האט א גוטן געצאלט, טויסט שיין, און האט א גוטן פערסאנאליטעט. דו מיינסט נישט אז דאס איז צו פיל שוין?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы оптимисты.
איך האָב געגעסן אַ קאַץ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вот тут мы и живём.
דאָס איז דאָס שטוב װוּ איך האָב געװױנט װען איך בין געװען אַ קינד.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы любили Тома.
זי זעט אױס גליקלעך.tatoeba tatoeba
Мы хотим купить новый дом.
ער האָט זיך געפֿירט װי אַ קינד.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы учим арабский.
טאָם איז געװען זיכער אַז ער ער װעט איר קײן מאָל נישט זען מער.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы все много плакали.
איך האָב נאָר אַ קלײנער גאָרטן.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы живём в обществе.
וווּ מע דאַרף האָבן מוח, העלפֿט ניט קיין כּוח.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы живём вместе.
האָסט מיר געקלונגען די פֿאָריקע נאַכט?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы были героями.
לאָמיר זינגען!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы враги.
מײַן זון האָט זיך פֿאַראינטערעסירט אין דער פּאָליטיק פֿרי.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы умеем петь.
דער וועלט איזא בית-משוגעים.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы усыновили ребёнка.
אונדזער פֿאָטער, וואָס ביסט אין הימל: געהייליקט זאָל ווערן דײַן נאָמען. / זאָל קומען דײַן מלכות. זאָל דײַן רצון געטאָן ווערן אויף דער ערד, אַזוי ווי אין הימל. / גיב אונדז הײַנט אונדזער טעגלעך ברויט. / און זײַ אונדז מוחל אונדזערע שולדיקייטן, ווי מיר זענען אויך מוחל אונדזערע בעלי־חובֿות. / און ברענג אונדז ניט צו קיין נסיון, נײַערט זײַ אונדז מציל פֿון דעם שלעכטן. וואָרן דיר געהערט די מלוכה און די גבֿורה און דער כּבֿוד אויף אייביק.tatoeba tatoeba
Мы сильнее.
דו ביסט מיינע טאכטער.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.