Американская трагедия oor Sjinees
Американская трагедия
ru
Американская трагедия (роман)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
美國的悲劇
zh
Американская трагедия (роман)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Американская трагедия не должна больше никогда повториться ни в одном уголке мира.
您可在此插入一个变量, 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 。UN-2 UN-2
Американская трагедия не должна больше никогда повториться ни в одном уголке мира
恐?? 皑规 俊 辑 磊绊 酵绢夸? 磊? 酵? 夸?MultiUn MultiUn
Это – американская трагедия начала 21 века: полная жизни, самообновляемая культура, которая привлекает таланты со всего мира, и руководящая система, которая всё более похожа на пародию».
那 是 昨天. 你 今天? 给 我 做了 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Сейчас, когда мир скорбит вместе с друзьями и родственниками погибших, я призываю этот высокий орган признать, что это не только американская трагедия, но и трагедия всего международного сообщества
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲MultiUn MultiUn
Сейчас, когда мир скорбит вместе с друзьями и родственниками погибших, я призываю этот высокий орган признать, что это не только американская трагедия, но и трагедия всего международного сообщества.
从第一张幻灯片开始放映 。UN-2 UN-2
Мы понимаем глубокое ощущение отсутствия безопасности, с которым живет американский народ после трагедии # сентября # года
她?? 来 都? 没 有 成? 为 你 真正 的 女朋友- 操 你? 妈 ,? 达 蒙MultiUn MultiUn
Мы понимаем глубокое ощущение отсутствия безопасности, с которым живет американский народ после трагедии 11 сентября 2001 года.
但 我 需要 睡個 美容 覺- 教 我 一些 嘛UN-2 UN-2
Мы до глубины души потрясены бессмысленной трагедией, и мы разделяем скорбь американского народа и всех пострадавших в этой трагедии
洛 杉?? 县 有 四千?? 计 程? 车 还有其他线索吗? 有 其他? 索??MultiUn MultiUn
Минуло два года со дня страшной трагедии, постигшей американский народ # сентября # года
啊... 對不起, 年輕人, 能夠 停 一會兒 嗎?MultiUn MultiUn
Мы чувствуем боль, причиненную американскому обществу, поскольку эта трагедия коснулась и многих жителей Центральной Америки.
有些 袋子 就是 你的 , 菲 力UN-2 UN-2
Трудно передать словами те горькие чувства, которые мы испытываем в эти дни национальной трагедии всего американского народа
不 , 弗 利 西亞 , 這 不一樣 因為 她 改變 了 我MultiUn MultiUn
Мы чувствуем боль, причиненную американскому обществу, поскольку эта трагедия коснулась и многих жителей Центральной Америки
? 规 矩 能容 忍 他? 们 到 哪 里 他? 们 就 遵守 到 哪 里 , 我 就? 让 你 看看MultiUn MultiUn
Минуло два года со дня страшной трагедии, постигшей американский народ 11 сентября 2001 года.
又?? 脚 印 啊- 你 要 路? 过 我的 草坪 啊UN-2 UN-2
Трудно передать словами те горькие чувства, которые мы испытываем в эти дни национальной трагедии всего американского народа.
但是 那 不會 是 我 可能 在 你 看來UN-2 UN-2
Когда # сентября # года американский народ постигла чудовищная трагедия, президент России Путин первым позвонил президенту США Бушу и выразил ему солидарность и поддержку
要是 被 我?? 现 你 有 不? 诡 的?? 动或是 你 有 不? 诡 的 想法 我 就? 会 把 你打? 晕MultiUn MultiUn
Эти события показали сплоченность и солидарность американского народа перед лицом такой трагедии.
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机UN-2 UN-2
Эти события показали сплоченность и солидарность американского народа перед лицом такой трагедии
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园MultiUn MultiUn
Когда 11 сентября 2001 года американский народ постигла чудовищная трагедия, президент России Путин первым позвонил президенту США Бушу и выразил ему солидарность и поддержку.
?? 马 皇帝 更 掌 控 了 全世界 三分 之一 以上 人口 的 生? 杀 大? 权UN-2 UN-2
Прибегая к обобщениям, в том числе явным инсинуациям, он в чрезвычайно искаженном виде преподнес факты, касающиеся так называемой ядерной, биологической и химической угрозы, в стремлении убедить американских граждан в обоснованности этих надуманных заявлений о причастности Ирака к трагедии американского народа, произошедшей # сентября
年 有 # 名? 学 生 被 屠? 杀 ,? 这 里? 悬 挂 的 都 是? 这 些 受害人 的 相片 。MultiUn MultiUn
Прибегая к обобщениям, в том числе явным инсинуациям, он в чрезвычайно искаженном виде преподнес факты, касающиеся так называемой ядерной, биологической и химической угрозы, в стремлении убедить американских граждан в обоснованности этих надуманных заявлений о причастности Ирака к трагедии американского народа, произошедшей 11 сентября.
我 是 來 送 中國菜 外 賣的UN-2 UN-2
Преступления на почве ненависти, которые произошли после этой трагедии в отношении американских граждан ближневосточного происхождения, являются отвратительными явлениями, с которыми нельзя мириться.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工UN-2 UN-2
Преступления на почве ненависти, которые произошли после этой трагедии в отношении американских граждан ближневосточного происхождения, являются отвратительными явлениями, с которыми нельзя мириться
要是 我 告? 诉 你?? 韦 凌 要 去 哪......? 请 答? 应 我 , 只 有 你 去 找他 , 跟 他? 谈?MultiUn MultiUn
Спустя лишь несколько часов после трагедии, обрушившейся на американский народ # сентября, Куба была первой страной, которая заговорила о необходимости международной борьбы против терроризма
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾MultiUn MultiUn
Примите, уважаемый г-н Президент, от имени белорусского народа и от меня лично искренние соболезнования всему американскому народу, который пострадал в трагедии # сентября # года
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义MultiUn MultiUn
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.