Брно oor Sjinees
Брно
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
布尔诺
Деятельность на территории Чехии находилась под надзором отделения в городе Брно, которым руководил Антонин Глейсснер.
总体督导工作则由设于布尔诺市的办事处负责,安东宁·格莱斯纳弟兄是办事处的监督。
布爾諾
Далеко ли до Брно?
從那到布爾諾多遠?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
с) подготовка и проведение регионального семинара-практикума для Сторон из региона Центральной и Восточной Европы по проекту руководящих принципов, касающихся наилучших имеющихся методов, и временным инструкциям, касающимся наилучших видов природоохранной деятельности, который состоялся # октября # года в Брно, Чешская Республика
是 呀 , 我? 让 你 回到 您的 重要 工作 。MultiUn MultiUn
с) # октября # года в Праге, Чешская Республика, и # апреля # года в Брно, Чешская Республика, для региона Центральной и Восточной Европы
我 太 有 衝 勁 , 一直 想要 探索 更深 層 的 夢境MultiUn MultiUn
Институту стратегических исследований в Военной академии в Брно была предоставлена субсидия на проведение анализа положения военных и гражданских лиц в Чешской Республике и за границей.
我? 没 有 合 适 的? 词 句? 帮 助 他? 们 但是? 这 本? 书 有UN-2 UN-2
Деятельность на территории Чехии находилась под надзором отделения в городе Брно, которым руководил Антонин Глейсснер.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里jw2019 jw2019
На одном из таких конгрессов, прошедшем в 1946 году в Брно в здании клуба (так называемом Беседнем доме), присутствовало 1 700 человек и прозвучали доклады на тему «Веселитесь» и «Князь мира».
上校 你 到底 想要 什 么? 你 想要 别的职务吗? 的????jw2019 jw2019
В рамках программы Фонд совместно с посольством Чешской Республики организовал и провел в Москве # февраля # года и в Брно (Чешская Республика) # марта # года памятные мероприятия, посвященные # й годовщине полета международного космического экипажа в составе В. Ремека (Чешская Республика) и А. Губарева (Россия
这将打开 插入页面 对话框 。MultiUn MultiUn
На основе этого правительственного проекта предпринимаются инициативы на местном уровне; например, в моравском городе Брно разработан стратегический план по улучшению межэтнических отношений между большинством населения и меньшинством рома
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!MultiUn MultiUn
Деятельность, относящаяся конкретно к Стокгольмской конвенции, включала в себя поддержку участия 13 человек из Сторон, являющихся развивающимися странами, и Сторон с переходной экономикой, в проводившихся в девятый и десятый раз курсах летней школы по химии окружающей среды, которые состоялись 24-29 июня 2013 года и 23-28 июня 2014 года в Брно, Чешская Республика.
? 奥 多? 亚 克?? 说 不能? 伤 害 你UN-2 UN-2
В стране имеется 76 округов, три из которых представляют собой также крупные города: Брно, Пльзень и Острава.
是 我 之前 的 夜班 保安 他 划? 伤 了 自己 然后 就?? 职 了UN-2 UN-2
d) подготовка и проведение первого совещания временной специальной технической рабочей группы по плану глобального мониторинга, состоявшегося # октября # года в Брно, Чешская Республика, а также представление соответствующего доклада
我? 撑 不到 前哨? 战 , 我 看? 还 是 算了MultiUn MultiUn
С 1946 по 1948 год конгрессы Свидетелей Иеговы для всей страны проходили в Брно или в Праге.
祝賀 你, 你 還 欠 我 加 炸土 豆 片jw2019 jw2019
Автор сообщения подал апелляцию в областной суд Брно, действующий в качестве апелляционного суда, который вынес свое решение 18 марта 1992 года (дело No 12 Со.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车UN-2 UN-2
Следовательно, его апелляционная жалоба должна была быть официально принята и Конституционный суд должен был вынести свое постановление по решению Областного суда Брно No 12 Со.
你 们怎么弄这么久? 怎 么 弄? 么 久? 这要花多久时间? 要花 多久???UN-2 UN-2
Африканский регион сотрудничал со следующими программами и стратегическими партнерами для получения данных по ключевым обследуемым средам: проект "MONET-Africa", координируемый Центром химии окружающей среды и экотоксикологии, Брно, Чешская Республика ("RECETOX"); Программа пассивного обследования глобальной атмосферы (GAPS), координируемая Канадским агентством охраны окружающей среды,- в отношении данных об атмосферном воздухе и ВОЗ- в отношении данных о материнском грудном молоке
但 我?? 却 在 往 中? 层 社? 会 爬MultiUn MultiUn
Автор обжаловал это решение в областном суде Брно, который отклонил его апелляцию 10 октября 2006 года, и это решение областного суда было подтверждено Конституционным судом 5 апреля 2007 года.
你? 现 在?? 觉 得 你 没有去树立榜样吗 杰克? 有 去? 立 榜?? 杰克?UN-2 UN-2
В 2001 году УЗК совместно с Европейской комиссией и датским органом по вопросам конкуренции организовало аналогичный семинар в Брно.
DDB () 函数使用算术降序法计算资产在给定期间的折旧。 因子是可选的, 如果省略则假定为 #。 所有参数都必须大于零 。UN-2 UN-2
Отметив, что региональный семинар-практикум был проведен в Брно, Чешская Республика, в октябре # года для повышения уровня осведомленности и информированности о руководящих принципах, касающихся наилучших имеющихся методов и наилучших видов природоохранной деятельности, она заявила, что до третьего совещания Конференции Сторон будут организованы еще три региональных семинара-практикума
你 媽媽 認識 我 時 , 我 年少 輕狂MultiUn MultiUn
Семинар Федерации в Чехии: 10–11 ноября, Брно, Чешская Республика.
您也可以单击工具栏上的 。UN-2 UN-2
Один представитель, выступая от стран Центральной и Восточной Европы, сказал, что при подготовке региона к текущей сессии очень полезными были региональные консультации, состоявшиеся в Брно, Чешская Республика.
? 两 小? 时 后 出? 发 ? 小睡 片刻 吧UN-2 UN-2
Институту стратегических исследований в Военной академии в Брно была предоставлена субсидия на проведение анализа положения военных и гражданских лиц в Чешской Республике и за границей
這 絕對 比 你 能想像 的要 痛苦 一萬 倍MultiUn MultiUn
На основе этого правительственного проекта предпринимаются инициативы на местном уровне; например, в моравском городе Брно разработан стратегический план по улучшению межэтнических отношений между большинством населения и меньшинством рома.
鐵 木 真 我們 帶來 可汗 給 你 處置UN-2 UN-2
Приглашаем на конгресс в Брно, 1947 год.
???? 他 什 么 时候回来呢? 候 回? 呢?jw2019 jw2019
Следовательно, Конституционный суд поступил правильно, сохранив первоначальную идентификацию решения Областного суда Брно, обжалованного в Конституционном суде, т.е. решение No 12 Со. 17/93 от 29 августа 1994 года.
最后 是 “? 爱 笑 ”???? 这 么 好的 人UN-2 UN-2
В Чешской Республике имеется музей, специально посвященный меньшинству рома- Музей культуры рома в Брно, а также музей истории и культуры польского меньшинства- Тешинский региональный музей
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料MultiUn MultiUn
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.