Гейдельбергский университет oor Sjinees
Гейдельбергский университет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
海德堡大学
Я хотел бы поблагодарить за этот жест Гейдельбергский университет, а также соответствующего шведского коллекционера.
我要感谢海德堡大学作出这种姿态,也要感谢瑞典的有关收藏家。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этой связи я рад сообщить Ассамблее о возвращении Гейдельбергским университетом фрагмента фриза северного фасада Парфенона
不用? 讲 的? 这 么 夸? 张 吧 , 也? 没 有 那 么 多MultiUn MultiUn
Я хотел бы поблагодарить за этот жест Гейдельбергский университет, а также соответствующего шведского коллекционера.
不管 有? 没 有 吐口水 都不准 打 她UN-2 UN-2
доктор юридических наук (почетный), Гейдельбергский университет, Германия # год
把? 钱 藏在 床? 垫 下? 还 比? 较 好MultiUn MultiUn
Приглашенный профессор, факультет права, Гейдельбергский университет
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点UN-2 UN-2
Причина этого объяснялась на конференции, проходившей в Германии в Гейдельбергском университете в ноябре 2000 года.
難易 率 表示 技巧 難易 程度jw2019 jw2019
Я хотел бы поблагодарить за этот жест Гейдельбергский университет, а также соответствующего шведского коллекционера
我 怎麼 回來?讓 他們 把 甲板 空出 來 要 不 我 扔 根 繩子 給 你MultiUn MultiUn
Степень доктора, Гейдельбергский университет
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人UN-2 UN-2
В этой связи я рад сообщить Ассамблее о возвращении Гейдельбергским университетом фрагмента фриза северного фасада Парфенона.
要解壓縮的目的資料夾。 預設為目前的路徑 。UN-2 UN-2
Лектор по международному праву и сравнительному правоведению, Гейдельбергский университет, 2002−2012 годы.
給 我 一點 時間 穿衣服 , 馬上 就 來 開門UN-2 UN-2
Юрист (Национальный университет Асунсьона), магистр искусств (историко-философский факультет Гейдельбергского университета, основная специальность – политология).
好, 沒問題! 至少 屋裡 頭 很 舒服 暖和UN-2 UN-2
Процедура хабилитации, юридический факультет Гейдельбергского университета, venia legendi по германскому и сравнительному публичному праву, международному публичному праву и европейскому праву
如果 你 想 被 人? 爱 你 就 要 有 本? 钱UN-2 UN-2
«Новая налоговая система Латвии в переходный период» (руководитель проекта профессор д-р Манфред Розе, Гейдельбергский университет), министерство финансов Германии (1992 год).
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水UN-2 UN-2
По словам исследователей из Гейдельбергского университета (Германия), тех, кто перешагнул 100-летний рубеж, отличает сильное желание жить, и это несмотря на болезни и физические ограничения.
我 知道 我 應該 考慮 一下 媽 和 我 現在 的 情況, 但 我 戀愛 了jw2019 jw2019
Старший преподаватель юридического факультета Гейдельбергского университета, 1984–1985 годы, в рамках программы обмена между Кембриджским и Гейдельбергским университетами; одновременно работал в Институте международного публичного права им. Макса Планка, Гейдельберг
从左到右水平插入序列UN-2 UN-2
принимает к сведению, что три фрагмента фриза были возвращены соответственно Гейдельбергским университетом и переданы Италией и Ватиканом Греции в форме заимствования с целью организации их одновременного экспонирования в зале Парфенона и воссоединения с другими оригинальными фрагментами, с которыми они были разъединены;
即使 你 看到 它 , 可能 也 分辨 不出? 来UN-2 UN-2
принимает к сведению, что три фрагмента фриза были возвращены соответственно Гейдельбергским университетом и переданы Италией и Ватиканом Греции в форме заимствования с целью организации их одновременного экспонирования в зале Парфенона и воссоединения с другими оригинальными фрагментами, с которыми они были разъединены
我 還沒 反應 過來 你 都 這麼 大 了得了 吧! 不 我 不是 說 你 " 老 了 "MultiUn MultiUn
Первый государственный экзамен по праву, Гейдельберг, 1971 год (равноценно высшему юридическому образованию), Гейдельбергский и Лозанский университеты.
我? 们 很 想念 你? 当 年 在?? 场 上 的 丰 姿 啊- 那 真是? 让 人 激? 动 的 年代 啊UN-2 UN-2
В этой связи я хотел бы выразить надежду на то, что такие события, как возвращение Гейдельбергским университетом мозаики из церкви «Панагия Канакария» на Кипр и фрагмента северного фриза Парфенона в Грецию, станут прологом к более широкому осознанию важности культурного наследия и дальнейшей реституции культурных ценностей, в том числе Эльгинского мрамора, что является надежным показателем успеха в этой высокой миссии.
將游標移到最後一列 。UN-2 UN-2
В этой связи я хотел бы выразить надежду на то, что такие события, как возвращение Гейдельбергским университетом мозаики из церкви «Панагия Канакария» на Кипр и фрагмента северного фриза Парфенона в Грецию, станут прологом к более широкому осознанию важности культурного наследия и дальнейшей реституции культурных ценностей, в том числе Эльгинского мрамора, что является надежным показателем успеха в этой высокой миссии
你 知道 , 科學 論 教派 的 信徒MultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.