Иво Санадер oor Sjinees

Иво Санадер

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

伊沃·薩納德爾

voorbeelde

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Республики Хорватии г-на Иво Санадера
代理主席(以英语发言):大会现在听取克罗地亚共和国总理的讲话。

На заседании председательствовал Его Превосходительство г-н Иво Санадер, премьер-министр Хорватии, в его качестве Председателя Совета Безопасности
克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔先生阁下以安全理事会主席的身份主持会议。

Председателя правительства Республики Хорватия г‐на Иво Санадера сопровождают к трибуне.
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生在陪同下走上讲台。

Премьер-министра Республики Хорватия г-на Иво Санадера сопровождают на трибуну
克罗地亚共和国总理尹沃·桑那德先生在陪同下走上讲台。

По словам премьер-министра Хорватии г‐на Иво Санадера и других ораторов, он является для нас лучшей возможностью.
我援引克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔先生和其他人的话来说,这是我们的最佳机会。

Премьер-министра Хорватской Республики г-на Иво Санадера сопровождают с трибуны
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳代尔先生在陪同下离开讲坛。

Премьер-министра Республики Хорватия г-н Иво Санадера сопровождают с трибуны
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生在陪同下走下讲坛。

На заседании председательствовал Его Превосходительство г‐н Иво Санадер, премьер-министр Хорватии, в его качестве Председателя Совета Безопасности.
克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔先生阁下以安全理事会主席的身份主持会议。

Как заявил в этой Ассамблее прошлой осенью, год назад, премьер-министр Хорватии Иво Санадер
正如克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔去年秋天在大会上指出的那样

Премьер-министра Республики Хорватия г‐н Иво Санадера сопровождают с трибуны.
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生在陪同下走下讲坛。

Выступление премьер-министра Республики Хорватия г-на Иво Санадера
克罗地亚共和国总理伊沃·萨納德尔先生的讲话

Как заявил в этой Ассамблее прошлой осенью, год назад, премьер-министр Хорватии Иво Санадер,
正如克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔去年秋天在大会上指出的那样,

Выступление Его Превосходительства г-на Иво Санадера, премьер-министра Республики Хорватии
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳代尔先生阁下讲话

Председателя правительства Республики Хорватия г-на Иво Санадера сопровождают к трибуне
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生在陪同下走上讲台。

Выступление премьер-министра Республики Хорватии г-на Иво Санадера
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳代尔先生的讲话

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Республики Хорватии г-на Иво Санадера.
代理主席(以英语发言):大会现在听取克罗地亚共和国总理的讲话。

Премьер-министра Республики Хорватии г-на Иво Санадера сопровождают на трибуну
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳代尔先生在陪同下步入大会堂。

Премьер-министра Республики Хорватия г‐на Иво Санадера сопровождают на трибуну.
克罗地亚共和国总理尹沃·桑那德先生在陪同下走上讲台。

Премьер-министра Хорватской Республики г‐на Иво Санадера сопровождают с трибуны.
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳代尔先生在陪同下离开讲坛。

Я хотел бы довести до Вашего сведения письмо премьер-министра Республики Хорватия Иво Санадера (см
谨提请你注意克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔的信(见附件),并请协助将该信作为大会议程项目 # 的文件和安全理事会的文件分发为荷。

С заявлением выступил Его Превосходительство г‐н Иво Санадер, премьер-министр Республики Хорватия.
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生阁下发言。

С заявлением выступил Его Превосходительство г-н Иво Санадер, премьер-министр Хорватии
克罗地亚总理伊沃·萨纳戴尔先生阁下发言。

Выступление Его Превосходительства г-на Иво Санадера, премьер-министра Республики Хорватия
克罗地亚共和国总理伊沃·萨纳戴尔先生阁下讲话

Премьер-министра Республики Хорватия г-на Иво Санадера сопровождают с трибуны
克罗地亚共和国总理伊沃·萨納德尔先生在陪同下走下讲台。