Квалифицированное большинство絕大多數制
絕大多數制Квалифицированное большинство
Квалифицированное большинство oor Sjinees
Квалифицированное большинство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
絕大多數制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Региональные отделения Организации могут создаваться, если Совет принимает такое решение квалифицированным большинством голосов в соответствии со статьей
你 是? 说 特 迪 ·? 陈- 是的 先生MultiUn MultiUn
Поправки в Основной закон могут вноситься только квалифицированным большинством бундестага и бундесрата
我 不知道 , 他 是 我 唯一 可以?? 诉 的? 对 象MultiUn MultiUn
Совет квалифицированным большинством голосов назначает Исполнительного директора.
就象? 马 德 雷? 宝 藏之? 类 的? 东 西 。UN-2 UN-2
Совет может квалифицированным большинством голосов рекомендовать членам внести поправку в настоящее [Соглашение].
我 還要 處理 一下 父親 的 遺物 , 還有 其他 事情UN-2 UN-2
Совет может квалифицированным большинством голосов создавать для конкретных целей дополнительные комитеты и рабочие группы, наделенные четко определенными полномочиями
这里没有日常打扫吗? 里? 有 日常 打???MultiUn MultiUn
b) Совет назначает Генерального секретаря квалифицированным большинством голосов
这是任务完成的百分比 。MultiUn MultiUn
Совет может квалифицированным большинством голосов прекратить финансирование любого проекта.
找到 法? 兰 克. 奈? 尔 斯 了 , 探? 长UN-2 UN-2
Сессии Совета проводятся в штаб‐квартире [Организации], если Совет квалифицированным большинством голосов не примет иного решения.
年 , 兩位 飛行員 因為 未 參加 体 檢 受到 處分UN-2 UN-2
[Могут применяться разные подходы, включая требование о принятии плана квалифицированным большинством категорий или всеми категориями.]
我? 妈 把 它? 们 泡在 比 利? 时 啤酒 中? 两 天 了 也? 没 啥 啦UN-2 UN-2
Совет может в любое время квалифицированным большинством голосов принять решение о прекращении действия настоящего Соглашения.
因? 为 我 相信 我? 们 的 存亡 不是 取? 决 于 我? 们 有 多少 艘?? 舰UN-2 UN-2
Местопребыванием Организации является Лондон, если Совет квалифицированным большинством голосов не примет иного решения.
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点UN-2 UN-2
Совет квалифицированным большинством голосов назначает Исполнительного директора на период, не превышающий срока действия Соглашения и его возможных продлений.
什 么 ? 我 僅僅 ...- 這 是 個 慶祝會UN-2 UN-2
Совет [квалифицированным большинством голосов] назначает Исполнительного директора.
??样 不? 对 吧 ? 布? 鲁 斯 ... 你 不介意 我 叫 你 布? 鲁 斯? 吗 ?UN-2 UN-2
Совет квалифицированным большинством голосов назначает Исполнительного директора
你們 兩個 在一起 多長 時間 了?- 噢 大概 一天 吧MultiUn MultiUn
[Любое [увеличение] [изменения в] численности административного персонала и персонала категории специалистов определяется Советом квалифицированным большинством голосов]
我們 和 左派 或 右派 合作也 和 獨裁者 或 自由 派 合作MultiUn MultiUn
Штаб‐квартира Организации находится в Иокогаме, если только Совет [квалифицированным большинством голосов] не примет иного решения.
我 不? 会 去 的? 该 死, 不是? 让 你? 进 去UN-2 UN-2
Совет квалифицированным большинством голосов в соответствии со статьей # назначает Исполнительного директора
每個 數字 都 在 不停 的 撥號MultiUn MultiUn
Кроме того, процедуры принятия решений Сообществом имеют свои собственные особенности, включая квалифицированное большинство голосов на уровне его Совета.
Yoshi, 我 要 利用? 这 一? 张 照片? 来 影印 你 知道 那 边可以印吗? 可以 印??UN-2 UN-2
Совет рассматривает рекомендации и квалифицированным большинством голосов принимает решение о финансировании предлагаемых проектов в соответствии со статьями # и
你 已經 不是 那個 爛 好人 了MultiUn MultiUn
Совет может квалифицированным большинством голосов принять решение о разработке нового круга ведения.
我 要 再看 看 , 后面? 还 有些 附? 录UN-2 UN-2
Совет может квалифицированным большинством голосов в соответствии со статьей 12 рекомендовать участникам внести поправку в настоящее Соглашение.
它 太重 了 我 要? 变 得 ...? 变 得 更快UN-2 UN-2
Решения Совета по таким вопросам [принимаются квалифицированным большинством голосов,] являются окончательными и имеют обязательную силу
从放映单列表中删除一些图像文件 。MultiUn MultiUn
Статус судей гарантируется органическим законом 1992 года, поправки в который могут вноситься только квалифицированным большинством.
說 吧, 我 知道 你 要 說 什麼UN-2 UN-2
Сессии проводятся в штаб-квартире Организации, если только Совет квалифицированным большинством голосов не примет иного решения
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了MultiUn MultiUn
548 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.