Кодзи麴 oor Sjinees

Кодзи麴

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

在市面上購買帶殼榛果時需要小心:有遇到黃麴毒素的危險

麴Кодзи

voorbeelde

Директор Отдела безопасности на море (ИМО) Кодзи Секимизу представил обзор деятельности ИМО применительно к вопросам безопасности на море и охарактеризовал, как она реагирует на возникающие проблемы, расширяет сферу своей деятельности и обеспечивает эффективный форум для установления норм и правил международного судоходства
海事组织海事安全司司长Koji Sekimizu概述了海事组织有关海事安全问题的活动,并阐述它如何应对新的挑战、扩大其活动范围,以及设立一个有效的论坛,以制订国际航运规则和条例。

Г-н Кодзи Ханэда
羽田浩二先生

Как говорил мастер Кодзо...
就 像 跆拳道 老师 说 的 那样

Они аргументировали это решение тем, что согласие врача не использовать кровь даже в критической ситуации нарушило бы кодзо риозоку*, или общественные нормы.
法官提出的理由是,医生如果和病人私下协议,即使病人有生命危险也不输血,就违反“公序良俗”(公众利益)*或妨碍社会秩序了。

Этот термин был представлен Кодзи Ямаситой в 1997 году.
该术语是由Koji Yamashita在1997年引入的。

Япония: Полномочия, предоставленные министром иностранных дел Японии, подписанные # декабря # года, в которых говорится, что г-н Кэндзо Осима назначен представителем Японии в Совете Безопасности, г-н Синити Китаока- заместителем представителя, а г-н Тосиро Озава, г-н Кодзи Ханэда, г-н Такахиса Каваками, г-н Хироси Исикава и г-н Хироси Мацуура- альтернативными представителями
日本:日本外务大臣 # 年 # 月 # 日签署的全权证书,内称已任命大岛贤三先生为日本出席安全理事会的代表,Shinichi Kitaoka先生为副代表,小泽俊朗先生、羽田浩二先生、川上隆久先生、石川浩司先生和松浦博司先生为候补代表。