Массовая коммуникация и мобилизация oor Sjinees
Массовая коммуникация и мобилизация
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
大众传播媒介和动员小组
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Данная функция тесно связана с мобилизацией ресурсов (функция 9) и коммуникациями и связями со средствами массовой информации и общественностью (функция 8), которые обсуждаются ниже.
啊哈 我 要 走了 抽? 屉 里 的? 钱 都拿走 了UN-2 UN-2
Данная функция тесно связана с мобилизацией ресурсов (функция 9) и коммуникациями и связями со средствами массовой информации и общественностью (функция 8), которые обсуждаются ниже.
其? 实 我 也 不懂 但是 你? 会 穿得 像? 结 婚 的 白雪 公主 一? 样UN-2 UN-2
двухгодичный бюджет: расходы, понесенные подразделениями организации (страновыми отделениями и штаб-квартирой) в связи с выполнением следующих функций: административное руководство и управление; представительство и реализация основного мандата; политика и стратегия организации в области развития, планирование и директивное руководство; руководство и управление программами и надзор за программами; управление закупками и снабжением; предотвращение кризиса, восстановление и ликвидация чрезвычайных ситуаций; внешние связи и партнерские отношения; внутренняя и внешняя коммуникация: средства массовой информации и связи с общественностью; мобилизация ресурсов; финансовые, информационные и коммуникационные технологии; управление людскими ресурсами и общее административное управление; внутренняя ревизия и расследование; оценка деятельности организации; и безопасность персонала;
? 觉 得 怎? 样 ? 我 知道?? 个 不? 错 , 以前 我 吃? 过 。UN-2 UN-2
Основными обязанностями нового Сектора внешних связей являются: мобилизация средств, сотрудничество с НПО, установление связей со средствами массовой информации и разработка стратегий в области коммуникации
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情MultiUn MultiUn
На основе стратегии мобилизации средств и коммуникации активно взаимодействовать с донорами и средствами массовой информации, как на местном уровне, так и в штаб-квартире путем предоставления на регулярной основе обновленной информации и данных для ЮНИСЕФ и его доноров и партнеров
你 能 說 一個 盲人 就 不能 有 小孩 了 嗎 ?您的 袋子MultiUn MultiUn
На основе стратегии мобилизации средств и коммуникации активно взаимодействовать с донорами и средствами массовой информации, как на местном уровне, так и в штаб-квартире путем предоставления на регулярной основе обновленной информации и данных для ЮНИСЕФ и его доноров и партнеров.
后? 来 我 照? 顾 他 ,?? 养 他? 从 那 以后 每一 天 我 都用心? 关 注 他 有 什 么 需求 他 需求 很多UN-2 UN-2
Странам − Сторонам Конвенции, которые сообщили о процентной доле жителей страны, информированных об опустынивании, деградации земель и засухе (ОДЗЗ) и/или их синергизме с другими областями, находящейся ниже их национального целевого параметра, предлагается активизировать свои усилия в области информирования и образования с целью достижения своих целевых параметров, в том числе посредством мобилизации ресурсов для укрепления потенциала таких субъектов, обеспечивающих социальную коммуникацию, как средства массовой информации и организации гражданского общества (ОГО), специалисты-практики и социальные сети.
? 现 在 他?? 从 你? 这 里 取出 它? 来 了UN-2 UN-2
Странам − Сторонам Конвенции, которые сообщили о процентной доле жителей страны, информированных об опустынивании, деградации земель и засухе (ОДЗЗ) и/или их синергизме с другими областями, находящейся ниже их национального целевого параметра, предлагается активизировать свои усилия в области информирования и образования с целью достижения своих целевых параметров, в том числе посредством мобилизации ресурсов для укрепления потенциала таких субъектов, обеспечивающих социальную коммуникацию, как средства массовой информации и организации гражданского общества (ОГО), специалисты-практики и социальные сети.
還有 北區 的 一個 炮兵 觀察員UN-2 UN-2
США); d) предоставлением дополнительной консультационной поддержки национальным комитетам в области коммуникации и мобилизации средств, в том числе в связи с использованием новых средств массовой информации и телевидения ( # млн. долл. США); e) расширением исследований и разработок в рамках реализации наиболее перспективных инициатив национальных комитетов ( # млн. долл. США); и f) другими оперативными расходами ( # млн. долл. США
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索MultiUn MultiUn
1. предлагает тем странам-Сторонам, которые сообщили, что доля жителей страны, информированных об опустынивании/деградации земель и засухе (ОДЗЗ) и их синергизме, находится ниже уровня их национальных целевых параметров, активизировать их коммуникационные и просветительские усилия с целью достижения своих целевых параметров, в частности, при целесообразности, посредством мобилизации ресурсов на наращивание потенциала таких субъектов социальной коммуникации, как средства массовой информации, организации гражданского общества (ОГО), практические специалисты и социальные сети;
那?? 该 死 的? 创 作 主管 的? 办 公 室 他? 说UN-2 UN-2
Эта Секция будет отвечать за обеспечение секретариатской поддержки Комиссии по миростроительству, взаимодействие на уровне старшего руководства с коллегами в двусторонних и многосторонних финансовых учреждениях, мобилизацию ресурсов для Фонда миростроительства и осуществление надзора за его функционированием, а также за поддержание контактов со средствами массовой информации и разработку для Канцелярии стратегического подхода к деятельности в области коммуникации.
沒有 , 只 是 善 盡職 責 我 也 有 同感UN-2 UN-2
в соответствии с Рамочным планом ЮНИСЕФ по вопросам внешней коммуникации и использования символики в целях мобилизации частных средств и укрепления сотрудничества с частным сектором будет усиливаться работа по такому важному направлению, как коммуникация; эта работа будет направлена на сбор частных средств и развитие сотрудничества с частным сектором и будет касаться контроля за использованием символики, цифровых средств массовой информации, развития партнерств с корпоративным сектором и экстренного сбора средств.
我們 必須 把 剩下 的 變異 體 燒掉 。UN-2 UN-2
Помимо оказания поддержки в осуществлении стратегии мобилизации ресурсов реорганизованный отдел коммуникации Агентства активно освещал деятельность Агентства, творчески задействуя в этих целях, причем с учетом соображений эффективности затрат, целый комплекс новых и старых средств массовой информации, а также традиционных средств коммуникации.
笨蛋 不是? 问 你?? 个- 他? 们 正在 找 你UN-2 UN-2
В рамках Международной программы развития коммуникаций (МПРК) ЮНЕСКО, которая представляет собой единственный многосторонний форум в системе Организации Объединенных Наций, предназначенный для мобилизации международного сообщества в целях обсуждения вопроса развития средств массовой информации и содействия этому в развивающихся странах, особенно при помощи радиовещания, были разработаны следующие проекты:
噢 , “ 她 ”- 你 是 指 我的 女朋友 !? 对 不起- 不UN-2 UN-2
К числу стратегий для достижения этих целей относятся: a) укрепление потенциала персонала ЮНИФЕМ на местах и в штаб-квартире и в его национальных комитетах в плане мобилизации ресурсов; b) продолжение работы по повышению эффективности механизмов отчетности и осуществления проектов в целях укрепления доверия доноров; и c) разработка эффективных с точки зрения затрат и привлекательных стратегий в области коммуникации и средств массовой информации для активного пропагандирования деятельности ЮНИФЕМ и значительного повышения интереса к его работе.
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找UN-2 UN-2
К числу стратегий для достижения этих целей относятся: a) укрепление потенциала персонала ЮНИФЕМ на местах и в штаб-квартире и в его национальных комитетах в плане мобилизации ресурсов; b) продолжение работы по повышению эффективности механизмов отчетности и осуществления проектов в целях укрепления доверия доноров; и c) разработка эффективных с точки зрения затрат и привлекательных стратегий в области коммуникации и средств массовой информации для активного пропагандирования деятельности ЮНИФЕМ и значительного повышения интереса к его работе
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子MultiUn MultiUn
Деятельность в рамках тематического блока, касающегося агитационно-пропагандистской деятельности и коммуникации и реализуемого под совместным руководством Комиссии Африканского союза и Канцелярии Специального советника по Африке, по-прежнему была направлена на активизацию агитационно-пропагандистской деятельности и мобилизацию усилий в поддержку НЕПАД в рамках Регионального координационного механизма в целях укрепления существующего диалога между Африканским союзом/системой Организации Объединенных Наций и сообществом средств массовой информации, представляющих информацию об Африке, и укрепления технического потенциала группы НЕПАД по вопросам коммуникации.
我 相信 你 , 先生- 不 , 是 真的UN-2 UN-2
В рамках программы в области коммуникации и налаживания партнерских отношений будет оказываться содействие расширению эффективного охвата средствами массовой информации социально-экономических тенденций и последствий политики и программ и ведению пропагандистской работы по этим вопросам на основе улучшения знаний, проведения научных исследований и информации; улучшения понимания общественностью и основными участниками положения детей в регионе; дальнейшего развития и мобилизации существующих и новых партнеров и структур; и создания условий, в которых все дети, и прежде всего дети, находящиеся в особо неблагоприятных условиях, оказывают воздействие на политику и участвуют в процессе принятия решений и затрагивающих их программах.
你????? 样 的 事? 吗? 费 茨 柏 特 里 克 老? 师 ?UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.