Музей Метрополитен oor Sjinees

Музей Метрополитен

Музей Метрополитен (Нью-Йорк)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

大都會藝術博物館

Музей Метрополитен (Нью-Йорк)

Soortgelyke frases

Музей Метрополитен大都會藝術博物館
大都會藝術博物館Музей Метрополитен

voorbeelde

На ней присутствовало не менее # специалистов в области археологии Ирака со всех концов земли; большинство из них представляли такие известные музеи, как парижский Лувр, санкт-петербургский Эрмитаж, берлинский музей Ближнего Востока и нью-йоркский музей Метрополитен
参加会议的有来自全球的 # 多位伊拉克考古方面的专家,但大多数都来自巴黎卢浮宫、圣彼得堡艾尔米塔日博物馆、柏林中东博物馆和纽约大都会艺术博物馆等著名博物馆。

На ней присутствовало не менее 50 специалистов в области археологии Ирака со всех концов земли; большинство из них представляли такие известные музеи, как парижский Лувр, санкт-петербургский Эрмитаж, берлинский музей Ближнего Востока и нью-йоркский музей Метрополитен.
参加会议的有来自全球的50多位伊拉克考古方面的专家,但大多数都来自巴黎卢浮宫、圣彼得堡艾尔米塔日博物馆、柏林中东博物馆和纽约大都会艺术博物馆等著名博物馆。

Теперь я стою перед одной из моих самых любимых картин. «Сенокос» Питера Брейгеля в Метрополитен-музее.
现在我面对着我最喜欢的一幅画 彼得·勃鲁盖尔的收割者

2002 — Гран При Международного конкурса Американской ассоциации художников — портретистов (American Society of Portrait Artists (ASOPA) в Метрополитен-Музее, Нью-Йорк, США.
2002年,美国肖像画家协会(ASOPA)国际比赛大奖(美国纽约大都会博物馆)。

Я навел справки, поговорил с нашими партнерами в Метрополитен-музее, и обнаружил, что это игра, под названием скуэйл, в которой надо бить гуся палкой во вторник на Масленой неделе.
我研究了一下,跟博物馆的几个人联系人聊了一下 发现原来这是个游戏 叫[不明], 用棍子打鹅 在礼拜二的忏悔日

Со временем я стал куратором Метрополитен-музея, потому что этот музей был одним из немногих мест, где я мог организовать по-настоящему масштабную выставку, посвящённую моему любимому предмету.
在适当的时候,我又转职成为了馆长, 因为我认为大都会博物馆 是少数可以用来组织 真正大型展出的地方,包括那些主题 我投入了大量的深情。