Пищевая сеть oor Sjinees

Пищевая сеть

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

食物網動態

Soortgelyke frases

пищевая сеть, трофическая сеть
食物循环 · 食物网 · 食物链

voorbeelde

Они говорят о росте концентрации в биоте по мере повышения трофического уровня в пелагических и арктических пищевых сетях
这些研究表明,随着水生食物网和北极食物网营养水平的升高,生物群中五溴二苯醚的浓度也在提高。

Для морской пищевой сети в море Бофорта – Чукотском море Hoekstra et al. (2003) был рассчитан КУПС 2,9.
根据Hoekstra等人(2003年)的计算,在波弗特海–楚科奇海中,海洋食物网的食物网放大系数为2.9。

Изучение процессов биоаккумуляции и биоусиления в местных пищевых сетях
关于本地食物网中的生物累积和生物放大作用的研究

Ряд исследований в лаборатории, в местных пищевых сетях и местных экосистемах подтверждают способность ГБЦД к бионакоплению и биоусилению.
在实验室、局部食物网和局部生态系统中进行的几项研究确认了六溴环十二烷的生物积累和生物放大潜力。

Houde et al. (2006) представили данные о биоусилении ПФОС в пищевой сети атлантических афалин.
Houde等人(2006年)在大西洋宽吻海豚的食物网中也发现了全氟辛烷磺酸生物放大现象。

Альфа‐ГХГ способен к биоаккумуляции и биоусилению в биоте и арктических пищевых сетях.
甲型六氯环己烷可能会在生物群和北极食物网中发生生物蓄积和生物放大。

представили данные о биоусилении ПФОС в пищевой сети атлантических афалин
Houde等人( # 年)在大西洋宽吻海豚的食物网中也发现了全氟辛烷磺酸生物放大现象。

Следовательно, α-изомер ГБЦД особенно преобладает на более высоких трофических уровнях в пищевых сетях.
因此,六溴环十二烷的α-异构体在食物网较高营养级上尤其占有主导地位。

Для морской пищевой сети в море Бофорта- Чукотском море Hoekstra et al
但在亚北极区水域如白海,乙型六氯环己烷的值要比其他食物网的值低。

Исследования пищевых сетей на предмет биомагнификации образцов метилртути продолжаются с конца 1990-х годов.
自二十世纪九十年代末以来,针对甲基汞样本的生物放大作用的食物网研究一直在进行。

Пелагическая пищевая сеть этого озера состоит из трех трофических уровней
安大略湖水生食物网系由三个层次组成。

Они говорят о росте концентрации в биоте по мере повышения трофического уровня в пелагических и арктических пищевых сетях.
这些研究表明,随着水生食物网和北极食物网营养水平的升高,生物群中五溴二苯醚的浓度也在提高。

Воздействие подкисления океана на рыбное хозяйство может проявляться в том числе и в изменении пищевых сетей.
海洋酸化对渔业的影响可能包括食物网的改变。

Для морской пищевой сети в море Бофорта- Чукотском море Hoekstra et al. был рассчитан КУПС
根据Hoekstra等人( # 年)的计算,在波弗特海-楚科奇海中,海洋食物网的食物网放大系数为 # 。

КТМ суммы КЦХП составил 2,38 в пищевой сети зоопланктон-креветки-рыба (Ma et al. 2014b).
浮游动物-虾-鱼食物网的短链氯化石蜡合计生物放大系数确定为2.38(Ma等人,2014年b)。

Изучалась также трофодинамика ПБДЭ в пелагической пищевой сети озера Онтарио
还对安大略湖水生食物网进行了多溴二苯醚营养动力学调查。

В работе Morris et al. (2004) сообщается о биоусилении ГБЦД в пищевой сети Северного моря.
Morris等人(2004年)报告了六溴环十二烷在北海食物网中的生物放大情况。

На некоторые организмы могут влиять эффекты, вызываемые подкислением океана в компонентах морской пищевой сети.
有些生物可能会由于海洋酸化对海洋食物网某些组成部分产生的效应而受到影响。

Альфа‐ГХГ способен к биоаккумуляции и биоусилению в биоте и арктических пищевых сетях.
甲型六氯环乙烷可能会在生物群和北极食物网中发生生物蓄积和生物放大。

По результатам нескольких исследований, относительные пропорции изомеров ГХГ широко варьируются по видам, составляющим арктическую пищевую сеть
一些研究表明,在北极海洋食物网的各物种中,六氯环己烷异构体的相对比例相差极大(美国环境署 # 年)。

Что касается трофического усиления, Houde et al. (2006) исследовали пищевую сеть афалин в двух местах в США.
关于营养级放大系数,Houde等人(2006)调查了位于美国两地的宽吻海豚食物网。

социально-экономические последствия тенденций, касающихся первичной продукции и других факторов, влияющих на пищевые сети;
初级生产趋势和影响食物链的其他因素具有的社会经济意义

Альфа-ГХГ способен к биоаккумуляции и биоусилению в биоте и арктических пищевых сетях
甲型六氯环乙烷可能会在生物群和北极食物网中发生生物蓄积和生物放大。

То есть, если вид ест или съедается другим видом, они связаны в сложную пищевую сеть взаимодействий хищников и жертв.
也就是说,如果一个物种吃另一个物种或被另一个物种吃掉,它们就会在捕食者和猎物相互作用的食物网中相连。