Плавающий валютный курс oor Sjinees
Плавающий валютный курс
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
浮動匯率
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
плавающий валютный курс
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
浮动汇率
В последнее время Китай вернулся к системе регулируемого плавающего валютного курса.
中国最近恢复了有管理的浮动汇率制度。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако успешное функционирование системы плавающих валютных курсов в 2011 году не предполагается.
沒有 設 麼 可做 的 。 那 是 嚴重 的 心臟病 發 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В последнее время Китай вернулся к системе регулируемого плавающего валютного курса.
我 已? 经 活了 快 五十 年 了UN-2 UN-2
Бразилия перешла к системе плавающего валютного курса, причем это никак не отразилось на ценах благодаря системе контроля над инфляцией.
我 知道 你?? 伫 立 在 我 身旁UN-2 UN-2
Бразилия перешла к системе плавающего валютного курса, причем это никак не отразилось на ценах благодаря системе контроля над инфляцией
沒 可能 的 , 永遠 沒有 , 你 知道 嗎 ?MultiUn MultiUn
В Уругвае неожиданное повышение темпов инфляции было обусловлено резкой девальвацией валюты, особенно после отказа от системы валютных диапазонов и ее замены режимом плавающего валютного курса
我 那? 时 确 定 你? 还 想?? 鲁 恩MultiUn MultiUn
В Уругвае неожиданное повышение темпов инфляции было обусловлено резкой девальвацией валюты, особенно после отказа от системы валютных диапазонов и ее замены режимом плавающего валютного курса.
我? 说 , 希望 你? 们 能 找到 我 也 很? 担 心 他UN-2 UN-2
За исключением Египта, где был введен плавающий валютный курс, денежно-кредитные органы региона находятся в условиях ограниченных возможностей корректировки валютной политики, зависящих от стабильности курсов иностранных валют.
你? 会 是 歌 迷 的 皇后?? 忧伤 白痴? 们 的 皇后UN-2 UN-2
За исключением Египта, где был введен плавающий валютный курс, денежно-кредитные органы региона находятся в условиях ограниченных возможностей корректировки валютной политики, зависящих от стабильности курсов иностранных валют
在此选择直方图选区的最小密度值 。MultiUn MultiUn
В целях сохранения низкого уровня инфляции и стабильности своей валюты некоторые новые страны с рыночной экономикой, перешедшие к системе плавающих валютных курсов, прибегают к практике определения целевых показателей в области инфляции (см. выше
? 当 你? 们 同?? 从 出?? 点 起跑 的? 时 候 你 要 更 成功 一? 点MultiUn MultiUn
В целях сохранения низкого уровня инфляции и стабильности своей валюты некоторые новые страны с рыночной экономикой, перешедшие к системе плавающих валютных курсов, прибегают к практике определения целевых показателей в области инфляции (см. выше).
? 个 不同? 轨 道 每?? 轨 道上 有 #?? 卫 星每?? 轨 道上 有 一???? 卫 星 每天 晚上 #???? 这 里UN-2 UN-2
Приоритетной задачей правительства является обеспечение макроэкономической стабильности в стране, которое ввело управляемую систему плавающего валютного курса, а также приняло закон о микро-финансировании, позволивший существенно активизировать развитие сельских районов и сократить масштабы нищеты.
現在 是 你 負責 「 踏腳石 」 嗎 ?UN-2 UN-2
В целях сохранения низкого уровня инфляции и стабильности своей валюты многие новые страны с рыночной экономикой, перешедшие к системе плавающих валютных курсов, прибегают к практике определения целевых показателей в области инфляции (см. выше).
我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束UN-2 UN-2
Те страны, которые перешли к плавающим валютным курсам, обеспечили себе бóльшую свободу рук при проведении денежно-кредитной политики, чем страны, которые продолжают придерживаться системы фиксированных валютных курсов, однако утратили важный ориентир в области такой политики
我? 没 想?? 会 是?? 样 出院 的- 是 啊MultiUn MultiUn
Экономические кризисы в Аргентине, Венесуэле и Уругвае вынудили эти страны перейти на режим плавающих валютных курсов, в результате чего курсы их валют резко снизились как в номинальном, так и в реальном выражении по отношению к доллару США, евро и валютам других стран, расположенных за пределами региона.
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明UN-2 UN-2
Экономические кризисы в Аргентине, Венесуэле и Уругвае вынудили эти страны перейти на режим плавающих валютных курсов, в результате чего курсы их валют резко снизились как в номинальном, так и в реальном выражении по отношению к доллару США, евро и валютам других стран, расположенных за пределами региона
偷 跛 脚孩子自行车的人能有什么好的? 孩子 自行? 的 人 能 有 什 么 好的?MultiUn MultiUn
Такая торговая политика, основанная на праве и свободе совершения торговых операций для всех лиц, без дискриминации по признаку национальной принадлежности или какому-либо иному признаку, дополняется системой плавающего валютного курса, режимом инвестиций, в основе которого лежит свобода репатриации капиталов и национальный режим, и жесткой бюджетной и кредитно-денежной политикой.
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的UN-2 UN-2
После ноября # года краткосрочные перспективы развития Турции ухудшились в результате двух финансовых потрясений; эти потрясения привели к огромным потерям в банковском секторе и заставили ввести плавающий режим валютного курса, который сильно упал
寶 琳 修女 已經 來 我 過 我 了MultiUn MultiUn
Хотя в # году стали шире использоваться режимы гибкого валютного курса (четыре страны отказались от валютного коридора и ввели плавающие курсы своих валют), в # году две страны пошли по пути долларизации экономики
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况MultiUn MultiUn
· либерализация рынка иностранных валют в целях достижения полной конвертируемости рупии, включая снятие всех валютных ограничений и введение плавающего курса рупии;
我們 都 可以 在 這 做 有 氧 操 了- 好多 活動 都 可以 !UN-2 UN-2
Во многих развивающихся странах и странах с переходной экономикой продолжается тенденция к введению диаметрально противоположных режимов валютных курсов (либо установление полностью свободного плавающего курса, либо использование системы жесткой фиксации или аналогичных механизмов, таких, как система установления курса валютными советами).
好啦 所有人 出去 快點 動 起來UN-2 UN-2
Во многих развивающихся странах и странах с переходной экономикой продолжается тенденция к введению диаметрально противоположных режимов валютных курсов (либо установление полностью свободного плавающего курса, либо использование системы жесткой фиксации или аналогичных механизмов, таких, как система установления курса валютными советами
上帝 啊- 哈 ~- 是? 钛 的 机 械 增? 压 器-? 对MultiUn MultiUn
Прежде всего это касается тех стран, которые перешли на плавающий курс валют, поскольку такой валютный режим позволяет им более прагматично реагировать на происходящие события по мере их развития
你 听 到 我 说的了吗? 的 了??MultiUn MultiUn
Значительная девальвация в результате изменения диапазона валютных курсов в 1998 году; переход к плавающим курсам в марте 1999 года
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况UN-2 UN-2
За весьма редким исключением (Бразилия, Чили и Колумбия, имеющие режимы гибких валютных курсов, и Уругвай с его системой плавающей фиксации и валютным коридором), валюты стран региона укрепились по отношению к валютной корзине их основных торговых партнеров.
你 为什么推我? 什 么 推 我?UN-2 UN-2
На практике в начале 2000 года почти все крупные страны Латинской Америки взяли на вооружение именно один из этих двух "крайних" валютных режимов: плавающего курса (Бразилия, Колумбия, Мексика, Перу и Чили) или жесткого фиксированного курса (Аргентина), несмотря на разную степень их интеграции в международные рынки капитала и развития внутренних финансовых систем.
上市 公司 预计 筹划 中 的 重大 资产 重组 事项 难以 保密 或者 已经 泄露 的, 应当 及时 向 证券 交易所 申请 停牌, 直至 真实, 准确, 完整地 披露 相关 信息UN-2 UN-2
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.