аппаратура [прибор] ночного видения
夜视设备
Прибор ночного видения oor Sjinees
Прибор ночного видения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
夜盲症
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
прибор ночного видения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
夜视装置
в ЮНАМИД в Судане числятся пропавшими 57 приборов ночного видения, которые относятся к категории особо важного военного имущества.
在达尔富尔混合行动,丢失了57个夜视装置,这在苏丹被认为是高度敏感的军事装备。
夜视辅助设备
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приборы ночного видения
如果 你 愿 意 你 有? 权 作出? 陈 述UN-2 UN-2
Одному полевому командиру в Могадишо вместе с оружием были также поставлены приборы ночного видения.
都看著 我們 呢 配合 我 好嗎UN-2 UN-2
Приборы ночного видения
從 你 反抗 我們 皇 軍 開始你 已經 是 一個 死人UN-2 UN-2
Предусматривались ассигнования по статье «Аппаратура наблюдения» для приобретения биноклей и приборов ночного видения
你 想 改良 排 气 系? 统 加大? 马 力MultiUn MultiUn
Ручные приборы ночного видения
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了UN-2 UN-2
предложение Уругвая рассмотреть вопрос о специальных приборах ночного видения и поисково-спасательном оборудовании для вертолетов;
一個 雙 主修 戲劇 以及 多種 語言 的 演員 ...UN-2 UN-2
Отказ от закупки приборов ночного видения
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 JUN-2 UN-2
Некоторые предметы могут использоваться и в других мирных целях, как, например, батарейки для приборов ночного видения
也? 许 我? 该 等你 睡? 饱 了 再?? 战MultiUn MultiUn
Приборы ночного видения — монтированные на треногах
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛UN-2 UN-2
Они также изъяли современные японские приемопередающие радиостанции и приборы ночного видения американского производства.
美麗 女子 邀 你 跳舞 而 你 說不..... 你 回來 比 你 想像 中 的 能力 更 不足UN-2 UN-2
закупки техники двойного назначения, как, например, полноприводных автомобилей или транспортных вертолетов Ми‐8, и приборов ночного видения.
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?UN-2 UN-2
США предназначены для приобретения аппаратуры наблюдения, включая # биноклей и приборов ночного видения ( # долл
???? 对 他??? 说 真是 名 副 其? 实 啊MultiUn MultiUn
Ну а если у него есть прибор ночного видение?
我 不明白 我?? 为 什 么 要 用 核武器? 对 付 他?!!? 没 有理由 的!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, сокращение ассигнований обусловлено также уменьшением потребностей, связанных с заменой биноклей и приборов ночного видения.
我 要是 完了, 比 利, 你 也 會 完UN-2 UN-2
Ручные приборы ночного видения
怪不得 你 拿到 美式 足球?? 学 金UN-2 UN-2
Увеличение обусловлено заменой устаревших биноклей, приборов ночного видения и средств разминирования.
短期 应收 款项 的 预计 未来 现金 流量 与 其 现 值 相差 很 小 的 , 在 确定 相关 减值 损失 时 , 可 不 对 其 预计 未来 现金 流量 进行 折 现 。UN-2 UN-2
Более низкие фактические расходы на снаряжение (противоминные жилеты, бинокли и приборы ночного видения)
那 是 给我的吗? 我的??? 这 是 微粒子 和 昆虫 分析 的 初步? 结 果UN-2 UN-2
12 приборов ночного видения (коммерческого, а не военного типа)
你 听 说舞会的事了吧? 舞? 的 事 了吧?- 是的UN-2 UN-2
Увеличение потребностей обусловлено запланированной закупкой дополнительного числа биноклей и приборов ночного видения для проведения операций по обеспечению безопасности.
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?UN-2 UN-2
Приборы ночного видения
? 让 大家 退后 我 熟悉? 这 种? 电 路 模式UN-2 UN-2
в ЮНАМИД в Судане числятся пропавшими 57 приборов ночного видения, которые относятся к категории особо важного военного имущества.
人們 說, 要 有光, 就 有了 光UN-2 UN-2
180 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.