Республика Сербия oor Sjinees
Республика Сербия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塞尔维亚
С 3 июня 2006 года Республика Сербия выступает в Организации Объединенных Наций под названием «Сербия».
自2006年6月3日起,塞尔维亚共和国在联合国的名称为“塞尔维亚”。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Государственное сообщество Сербии и Черногории и Республика Сербия в качестве его правопреемника пока получило # запросов от Канцелярии Обвинителя
對 , 內部 有 一百 哩 長的 光纖MultiUn MultiUn
В Республике Сербия нет законодательства, касающегося «альтернативных систем перевода финансовых средств»
如果 , 她 說 她 會 殺 了 你那麼 不要 當真 這樣 你 會 感覺 好受 些MultiUn MultiUn
С # апреля по # мая # года Специальный докладчик осуществила поездку в Республику Сербия, в том числе в Косово
? 乌 胡 拉 , 我 欠 你 一? 个 人情MultiUn MultiUn
Закон об оружии и боеприпасах (Официальный вестник Республики Сербия, No # и Официальный вестник Республики Черногория, No
於是 我 就 想..." 有一天 我 要 成為 他 "MultiUn MultiUn
Статья # Финансирование деятельности муниципальных органов власти Республикой Сербия
我 很 激動 你 知道 我 在說 什麼 拍攝 " 熱帶 驚 雷 "MultiUn MultiUn
Однако Республика Сербия неконструктивно вмешивается в наши усилия по улучшению условий жизни сербских граждан, проживающих в Косово.
? 这 我 再? 说 一次 ,?? 将 是? 压 倒 性的 胜 利UN-2 UN-2
Президента Республики Сербия г-на Бориса Тадича сопровождают к месту за столом Совета.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。UN-2 UN-2
Согласно Закону о брачных и семейных отношениях Республики Сербии совершеннолетним считается лицо, достигшее # летнего возраста
我 知道 無論 我 為 那些 聰明 的 受過 教育 的 讀者 和 聽眾...設計 出 什 么 樣 的 字謎... 他們 都會 明白 它 欣賞 它 我們 有 共同 的 興趣 愛好MultiUn MultiUn
Одностороннее отделение части территории суверенного государства является нарушением прав Республики Сербия, а также действующих норм международного права.
? 别 急? 着 走 , 你 不用 急? 着 走UN-2 UN-2
В этой связи правительство Республики Сербии хотело бы изложить следующие требования:
或者?? 报 或 其他 几? 样 小些 的...-? 说 正事 白痴UN-2 UN-2
� Конституция Республики Сербия, статья 197.
你 前面 站? 着 一? 个 手 里 拿?? 还 在 冒? 烟 的 手? 枪 的 人地上? 还 躺? 着 一?? 鲜 血 直流 的 尸 体UN-2 UN-2
Республика Сербия ратифицировала # конвенций МОТ
累? 篮 模 例? 捞 包 堡 按 俊 霸 绢恫 蠢肠阑 林绰瘤 舅摆烈? 恫 蠢?? 林? 瘤 舅? 烈?MultiUn MultiUn
В этой связи правительство Республики Сербия хотело бы подчеркнуть важность передачи дел на рассмотрение национальным судам
卡?? 尔 出了 意外 , 但 我 不?? 为 那 是 意外MultiUn MultiUn
В Республике Сербия в 2002 году была создана Национальная группа по борьбе с торговлей людьми.
打印框架 有些页面有多个框架。 如果只要打印某一个框架, 请使用这个功能 。UN-2 UN-2
Президента Республики Сербия г-на Бориса Тадича сопровождают к его месту за столом Совета.
他 不相信 他 吃過 早餐 了UN-2 UN-2
Он сделал это в соответствии с процедурами, согласованными с Республикой Сербия.
點 之前 將 所有人 清點 一遍UN-2 UN-2
К настоящему времени Республика Сербия заключила 17 двусторонних соглашений о реадмиссии в рамках усилий по международному сотрудничеству.
那?? 该 死 的?创 作 主管 的? 办 公 室 他? 说UN-2 UN-2
Подписание меморандума о взаимопонимании с Республикой Сербия в рамках Системы резервных соглашений Организации Объединенных Наций
你 可以 找到 更好 的 , 孩子-?? 没别 的 工作 了UN-2 UN-2
29 мая 2009 года Республика Сербия ратифицировала Конвенцию о правах инвалидов и ее Факультативный протокол.
我 還 想 更 同意 , 但 真的 不能 了 同意 到 極點 了UN-2 UN-2
Через несколько дней Республика Сербия будет отмечать шестьдесят пятую годовщину освобождения нашей столицы от фашистских захватчиков.
我 想 這 跟 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 幫派 有關是 台灣 的 幫派, 在 美國 也 有 他們的 人UN-2 UN-2
В Республике Сербия десять женщин занимают должность посла, а четыре – генерального консула (66 и 9,24%).
吃? 东 西?? 该 是 占 用 你自己 的?? 间UN-2 UN-2
Прокурор Республики Сербия подписал меморандум о взаимопонимании со своими коллегами из Хорватии и Боснии и Герцеговины
木? 须 你 做了 什 么 ?- 我 只 是 敲?MultiUn MultiUn
• Республика Сербия в соответствии с просьбой МТБЮ передала # обвиняемых
你 知道 是 我- "? "没 有人 知道? 会 是 我 "MultiUn MultiUn
Республика Сербия принимала активное участие в прениях, посвященных изменению конфигурации МООНК
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。MultiUn MultiUn
Республика Сербия финансирует проживание # наиболее уязвимых беженцев и внутренне перемещенных лиц в коллективных центрах размещения
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?MultiUn MultiUn
6191 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.