информационно-координационный сетевой центр
信息网络交流中心
Сетевой информационно-координационный центр oor Sjinees
Сетевой информационно-координационный центр
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
气候变化信息网
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В частности, секретариату было поручено подготовить доклад о полномасштабной реализации сетевого информационно-координационного центра (CC:iNet)
那 事 已?? 过 去 很久 了? 玛 妮UN-2 UN-2
; дальнейшего развития и пропаганды сетевого информационно-координационного центра СС:iNet
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释UN-2 UN-2
Таблица # Предполагаемая схема сетевого информационно- координационного центра
?? 担 心 我??? 个 城市 了 如 指 掌MultiUn MultiUn
Заседание IХ: Сетевой информационно-координационный центр по изменению климата и создание сети национальных координационных центров по статье 6
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _UN-2 UN-2
Участники поддержали создание сетевого информационно-координационного центра в целях облегчения обмена информацией и совместного пользования информацией.
誰 曉得 這 對話 哪裡 有問題 ?UN-2 UN-2
в отношении дальнейшей работы по созданию сетевого информационно-координационного центра по статье 6 Конвенции1
就 像 童? 话 故事 一? 样- 是的UN-2 UN-2
а) ВОО рассмотрел документ # содержащий предложение о возможной структуре и содержании сетевого информационно-координационного центра по статье
看? 来 , 并 非 一切 都 已? 经 改? 变 。MultiUn MultiUn
Разработка и обеспечение функционирования сетевого информационно-координационного центра в целях оказания поддержки осуществлению просветительной и информационно-пропагандистской деятельности Сторон.
你 也 是 靠? 这 几?? 赌 桌? 养 大 的UN-2 UN-2
Он также приветствовал документы # и # подготовленные в поддержку оценки прототипа сетевого информационно-координационного центра (CC:iNet) и его будущей работы
? 马 上 挂??? 话 传 送 自? 动 防 故障? 装 置信? 号 引爆MultiUn MultiUn
ВОО принял к сведению компиляцию мнений Сторон о ходе работы над прототипом сетевого информационно-координационного центра (СС:iNet) по статье # Конвенции
如果 我 把 它 戴在 其他 地方 , 它? 会 擦破 。MultiUn MultiUn
Вспомогательный орган по осуществлению (ВОО) рассмотрел документ # содержащий предложения о возможной структуре и содержании сетевого информационно-координационного центра по статье
袣芯 褬械? 芯 褬 械?-?? 褍 褬 芯 褉 褕? 泻 邪? 锌 芯? 谢 懈褑懈 褬 邪MultiUn MultiUn
Для содействия реализации этой программы работы в том же решении секретариату было предложено продолжить работу по созданию сетевого информационно-координационного центра
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退MultiUn MultiUn
Обобщение мнений Сторон и руководящие указания для секретариата в отношении дальнейшей работы по созданию сетевого информационно-координационного центра по статье # Конвенции
直到 全世界 知道 妳 的 故事MultiUn MultiUn
КС также поручила секретариату продолжить повышать полезность и релевантность сетевого информационно-координационного центра CC:iNet и содействовать распространению информации из CC:iNet и других источников.
我們 或 得 給 你 去 買點 邦 迪 或者 乳 膏 之類 的UN-2 UN-2
Вспомогательный орган по осуществлению (ВОО) рассмотрел документ FCCC/SBI/2003/4, содержащий предложения о возможной структуре и содержании сетевого информационно-координационного центра по статье 6.
那 是 因為 事情 沒有 如 計劃 發展UN-2 UN-2
призывает Стороны и международные организации, способные сделать это, оказывать поддержку проведению региональных, субрегиональных и национальных рабочих совещаний, а также разработке и созданию сетевого информационно- координационного центра
我? 们 必? 须 努力?? 会? 这 种? 课 前? 认 真 准? 备 的? 态 度MultiUn MultiUn
начать и облегчать создание сетей и обмен информацией и эффективной практикой между национальными координационными центрами по статье 6, в том числе через сетевой информационно-координационный центр CC:iNet;
你 不? 会 。 我? 给 自己 了 。UN-2 UN-2
В этой связи представление докладов может быть дополнено путем использования информационных технологий и, в частности, путем сообщения информации по статье 6 в сетевой информационно-координационный центр (Судан, Япония).
英? 国 人 正? 从 南面 包抄?? 来 而 巴? 顿 正 逼近 海岸? 线UN-2 UN-2
Он предложил также Сторонам, имеющим возможность сделать это, предоставить в соответствии с решением 9/CP.13 финансовые ресурсы для проведения полномасштабных работ по созданию сетевого информационно-координационного центра (CC:iNet).
想睡? 着 的? 话 , 保持 清醒 就 行了UN-2 UN-2
Стороны просили секретариат продолжить его работу по созданию сетевого информационно-координационного центра по статье 6 и представить доклад о прогрессе в этой работе ВОО на его двадцать первой сессии.
?? 点 零? 钱 好? 吗 ? 愿 神 保佑 你UN-2 UN-2
ВОО просил секретариат продолжить работу по развитию сетевого информационно-координационного центра (CC:iNet) и призвал Стороны представить в секретариат к 17 августа 2007 года их мнения по вопросам, касающимся этой работы.
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的UN-2 UN-2
ВОО просил секретариат продолжить работу по развитию сетевого информационно-координационного центра (CC:iNet) и призвал Стороны представить в секретариат до 17 августа 2007 года их мнения по вопросам, касающимся этой работы.
我? 尽 力? 装 出 笑? 脸 但是...我? 还 是 想? 赢? 虽 然 我 知道? 这 不合?? 辑UN-2 UN-2
На ВОО # Стороны просили секретариат продолжить его работу по созданию сетевого информационно-координационного центра по статье # и представить доклад о прогрессе в этой работе ВОО на его двадцать первой сессии
? 当 然 可以 不? 过 是 在?? 泽 西 的 威 德? 坞MultiUn MultiUn
с) ВОО рассмотрел доклад секретариата о создании сетевого информационно-координационного центра по статье # ( # ) и принял к сведению предложение центра ЮНЕП/ГРИД-Арендал внести вклад в создание этого информационно-координационного центра
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,MultiUn MultiUn
На двадцатой сессии Вспомогательного органа по осуществлению (ВОО) Сторонам была представлена маломасштабная модель сетевого информационно-координационного центра по статье 6, которая стала основой для дальнейших консультаций и выработки рекомендаций Сторон.
這 是 卡 萊 爾, 珊 蒂 最好 的 朋友 他 和 珊 蒂 共用 過 浴缸UN-2 UN-2
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.