Худжанд oor Sjinees
Худжанд
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
苦盏
苦盞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, сотрудники УБОП города Худжанда сообщили о его задержании лишь 10 ноября 2010 года, т.е. через семь дней после задержания, когда он был переведен в изолятор временного содержания Управления внутренних дел в Чкаловске.
我 不????.. 我 知道 他? 们 是 什 么? 东 西UN-2 UN-2
Решение об избрании меры пресечения в отношении г‐на Исмонова в виде лишения свободы было принято судом города Худжанда 13 ноября 2010 года; в ходе предварительного расследования подозреваемый был обвинен в совершении преступлений, предусмотренных частью 2 статьи 187 Уголовного кодекса.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思UN-2 UN-2
В июне-августе # года наша НПО организовала программу студенческого обмена для двух студентов из Худжанда, Таджикистан, которые приехали в Индию для пропаганды мира и культурного развития в поддержку Цели # ЦРДТ
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋?胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 斜 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 懈 褬 邪MultiUn MultiUn
Г-н Ильхом Исмаилович Исмонов, родившийся 19 февраля 1978 года в Канибадаме, женат, имеет трех детей, является гражданином Таджикистана и постоянно проживает в городе Худжанде Согдийской области.
他??? 来 不? 给 好的 布?? 奥 尼??? 减 价UN-2 UN-2
Наряду с этим, принимая к сведению информацию, предоставленную делегацией, Комитет, тем не менее, испытывает беспокойство по поводу недавнего закрытия Ассоциации молодых юристов Таджикистана ("Ампаро"), члена Коалиции против пыток, общавшейся со Специальным докладчиком во время его посещения страны, по представлению Министерства юстиции о роспуске этой организации по административным основаниям и по решению на этот счет городского суда Худжанда от 24 октября 2012 года.
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?UN-2 UN-2
Поэтому точкой отсчета в таджикском мирном процессе, возобновившемся затем в # году, необходимо считать историческую для нашего народа # сессию Верховного Совета в г. Худжанде
在每段前添加空格试着模拟书写器的行间距 。MultiUn MultiUn
В Таджикистане распространенность ВИЧ среди ЛНИ повысилась с # процентов в # году до # процентов в # году в таких городах, как Душанбе и Худжанд, и # процентов всех новых случаев ВИЧ-инфицирования были зарегистрированы среди ЛНИ
不 , 不 , 食物 足? 够 大家 吃 的MultiUn MultiUn
В июне–августе 2007 года наша НПО организовала программу студенческого обмена для двух студентов из Худжанда, Таджикистан, которые приехали в Индию для пропаганды мира и культурного развития в поддержку Цели 8 ЦРДТ.
雷 蒙?? 帮 你 烤? 个 好 漆什 么? 样 式? 颜 色 都行UN-2 UN-2
Поэтому точкой отсчета в таджикском мирном процессе, возобновившемся затем в 1993 году, необходимо считать историческую для нашего народа XVI сессию Верховного Совета в г. Худжанде.
是的, 那 你 听?? 这 首 歌??? "? 谁 放出 了 狗 "UN-2 UN-2
Кроме того, в ходе медицинских осмотров и обследований в изоляторе временного содержания в Худжанде 12 ноября 2010 года и в следственном изоляторе 19 и 27 ноября 2010 года судебно-медицинские эксперты не обнаружили на теле г‐на Исмонова никаких следов применения в отношении него физической силы.
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走UN-2 UN-2
Его увезли из дома на базу Шестого управления в Худжанде, где он был предположительно подвергнут пыткам с целью получить от него признание.
半? 个 狼群 都? 觉 得 他 在? 强 迫 你 和 他? 发 生? 关 系UN-2 UN-2
Комитетом по делам религии в августе-сентябре месяце 2012 года в Исламском институте Таджикистана и джамотах городов Худжанда, Исфары и Аштского района были проведены трехдневные семинары на тему «Роль религиозных служителей в решении злободневных проблем общества».
“ 從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙UN-2 UN-2
г-на Исмонова суд города Худжанда вынес отдельное постановление.
五 小時 前 , 紅 后 殺 了 人她 封閉 了 蜂巢 , 殺 了 這裡 所有 的 人UN-2 UN-2
В # году два роддома в Душанбе и Худжанде были сертифицированы в качестве лечебных заведений, действующих в рамках «педиатрической инициативы», которым ЮНИСЕФ и ВОЗ оказывают помощь в распространении грудного вскармливания и подготовки медицинских кадров
他 因? 为 她的 原因 要 跳? 阳 台MultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.