аварийный выход oor Sjinees
аварийный выход
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
太平門
太平门
安全門
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
安全门 · 紧急出口 · 緊急出口
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
太平門, 安全門
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В случае аварийного покидания самолета пройдите к ближайшему аварийному выходу. Не берите с собой никаких вещей.
人們 是 這 么 說的 : " 不要 浪費 机 會 , 要不然 就 升 不了 級 ,jw2019 jw2019
" # Знаки, указывающие аварийные выходы
( 巴 特 比 )教?? 会 摧? 毁 自我 ...? 压 抑 我? 们 的? 决 策 能力MultiUn MultiUn
Знаки, указывающие аварийные выходы
老兄, 看啊 是? 罗 森 博 格 和 金 斯 坦UN-2 UN-2
Предложение о поправке направлено на согласование знаков, указывающих на аварийные выходы, наличие которые в туннелях имеет первостепенное значение.
要是 你 爹? 妈 知道 了? 该 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
b) Знаки # а # b и # с- примеры знаков, используемых для обозначения направления движения и расстояния до ближайших аварийных выходов
袧 邪? 锌 懈褋邪 薪 邪? 泻 褉 芯 蟹? 写 懈 褬 邪? 谢 芯? 谐 械MultiUn MultiUn
Схема объекта должна быть тщательно продумана, с тем чтобы обеспечить доступ к ежедневным операциям, аварийным выходам, а также возможность технического обслуживания завода и оборудования.
開始日期與結束日期是同一天! 這樣只會插入一天。 您確定要繼續嗎 ?UN-2 UN-2
Людям, передвигающимся в инвалидных колясках, и лицам с ограниченными физическими возможностями попасть на телебашню пока не удастся, поскольку в экстренной ситуации они не смогли бы воспользоваться аварийным выходом без посторонней помощи.
? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Если же нет, если мы будем и впредь пренебрегать своим мандатом, то мы очень хорошо поймем позицию тех, кто ищет аварийные выходы для того, чтобы обсуждать вопросы ядерного разоружения, которые являются истинными заложниками того тупика, в какой зашла Конференция.
那 我 放到 你 口袋 里 了 , 你? 记 得 呀 !UN-2 UN-2
обеспечивать свободный и беспрепятственный проезд автомашин скорой помощи и свободный проезд по пожарным выходам и маршрутам аварийной эвакуации;
我 是 你 老朋友 了 , 我? 当 然 是UN-2 UN-2
Ей пригрозили, затем ее связали по рукам и ногам, засунули кляп в рот и оставили в той части здания, где не было выхода на аварийные лестницы.
特? 别 是? 苏 珊我 是 彼得 · 霍? 尔UN-2 UN-2
Ей пригрозили, затем ее связали по рукам и ногам, засунули кляп в рот и оставили в той части здания, где не было выхода на аварийные лестницы
是 什 么? 我們 為 你 做 任何 事- 盡管 說 吧MultiUn MultiUn
Аварийное переключение всех важнейших систем в случае выхода из строя основного центра хранения и обработки данных должно осуществляться автоматически.
呃 , 是的 , 要 去? 旧 金山- 伙?? 们 , 恐怕 你? 们 去 不了 了UN-2 UN-2
В настоящее время ряд космических систем нередко выходит из строя сразу после запуска в результате аварийного или намеренного разрушения.
這回 你 碰到 對手 了吧 你 這個 惡心 的 怪物!UN-2 UN-2
Как видно из таблицы, приведенной после пункта 25 в докладе Генерального секретаря, 4 из 25 рекомендаций по итогам обзора последствий урагана относятся к компоненту 2, Информационно-коммуникационные технологии, и состоят, в частности, в следующем: a) аварийное переключение всех важнейших систем в случае выхода из строя основного центра хранения и обработки данных должно осуществляться автоматически; b) следует применять четкую и последовательную методологию определения жизненно важных систем; c) система Citrix mobile office должна в полной мере поддерживаться дублирующим центром хранения и обработки данных; и d) необходимо подготовить план взаимодействия для предоставления пользователям информации о действующих системах во время кризисных ситуаций.
這 裏 的 各位 有沒有 人 願意?UN-2 UN-2
Напротив, в ходе анализа условий безо-пасной эксплуатации и окружающей космические ЯИЭ среды изучается поведение ЯИЭ в различных физических средах, которые могут возникать под воздействием таких факторов, как авария системы запуска или выход из строя космического аппарата, в соответствии с множеством самых разнообразных гипотетических сценариев аварийных ситуаций.
? 这 是 我 唯一? 记 得 的 俄? 语 因? 为 我的 行李 在 莫斯科 被 偷了UN-2 UN-2
в районе действий: многие функции выполняются с использованием дублирующей системы аварийного восстановления/обеспечения непрерывности работы, находящейся в другом месте на территории района действий Миссии, которая призвана заменить основную в случае ее выхода из строя;
固? 态 物? 质 似乎 就 可以 穿透 你UN-2 UN-2
a) в районе действий: многие функции выполняются с использованием дублирующей системы аварийного восстановления/обеспечения непрерывности работы, находящейся в другом месте на территории района действий Миссии, которая призвана заменить основную в случае ее выхода из строя
我 用 忍 術 讓 我的 心跳 慢下來MultiUn MultiUn
См. также: Проект конвенции об ускорении оказания чрезвычайной помощи 1984 г., ст. 18 (прекращение помощи) и ст. 33 (денонсация договора); Соглашение об учреждении Карибского агентства по ликвидации чрезвычайных ситуаций, вызванных бедствиями, 1991 г., ст. 20 (прекращение помощи) и ст. 30 (выход из договора); Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации 1986 г., ст. 11 (прекращение помощи) и ст. 17 (денонсация); Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий 1992 г., п. 10 приложения X (прекращение помощи) и ст. 31 (выход из Конвенции).
你 眼睛 很快 就 會 腫起 來 來 , 吃 一顆UN-2 UN-2
Защита информационно-технических систем, аварийное восстановление данных, обеспечение непрерывности операционных процессов и кризисное управление являются более широкими вопросами, которые могут сказаться на осуществлении данного проекта в плане новых требований в отношении согласования данных или технических прикладных программ, хотя и выходят за рамки проекта создания стандартизированной системы контроля доступа
就 像 剪?? 时 手 里 的?? 发 一? 样 ,? 随 便 一把 或? 许 有 几 十 万MultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.