бапах砰 oor Sjinees
бапах砰
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
臭的вонючмй,дурной(бапах)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В зависимости от индивидуального административного режима заключенного он или она могут во дворике на свежем воздухе общаться с другими содержащимися в БАП задержанными
我 想 王子 既然 每一 件 事 都 做得? 这 么 好?? 该 不需要? 别 人? 帮 忙的MultiUn MultiUn
Другие выявленные виды применения пластмасс с к-декаБДЭ в качестве БАП включают в себя здания, строительные материалы, продукты для хранения и распределения, такие как пластиковые поддоны, сектор транспорта (автомобили, самолеты, поезда и корабли).
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧UN-2 UN-2
Уровень БАП в различных возрастных группах относительно одинаков за исключением возрастной группы 0-4 года, в которой концентрация в сыворотке в 1,6-3,5 раз выше; основным источником считается грудное молоко.
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚UN-2 UN-2
В 1995 году страны-члены ОЭСР приняли решение осуществлять надзор за выполнением добровольного обязательства промышленных предприятий (ДОПП), принятого некоторыми глобальными производителями БАП, в том числе к-декаБДЭ, и предусматривающего принятие определенных мер регулирования риска.
?? 样 是 不? 对 的? 这 不??? 发 生在 我 身上UN-2 UN-2
«Гринписом» был произведен также сравнительный анализ сроков постепенного отказа от БАП и выпуска свободных от БАП изделий производителями компьютеров, телевизоров и игр, который обновляется каждые три месяца (Greenpeace International, 2007).
一定 有 重型 机 械?? 这 儿? 铲 平 了UN-2 UN-2
Заключенные могут пользоваться комнатой для отдыха БАП и выходить во дворик на улице для занятия физическими упражнениями или курения
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???MultiUn MultiUn
Содержащиеся под стражей иммигранты могут в любое время общаться со своими законными представителями, омбудсменом и КППРВ, в том числе находясь в БАП
他 不?? 仅 是 想?? 个 英雄 而 是 想 比 英雄 做得 更 多MultiUn MultiUn
Однако, ПВХ в качестве БАП могут образовывать после сгорания диоксины и кислоты, поэтому они не являются предпочтительным альтернативным огнеупорным материалом (Blomqvist et al., 2007a).
? 对 于 我? 们 美? 国 人 ...... 美 利? 坚 合?? 国 的 公民 ... ... 我? 们 必? 须 确 保 我? 们 的? 国 家 ...UN-2 UN-2
Возможность замены материалов, которая устраняет/уменьшает потребность в химических АП, была продемонстрирована компанией «Эппл инк», которая поэтапно ликвидировала БАП (включая к-декаБДЭ) во многих своих компьютерных продуктах, таких как ноутбуки, мониторы, центральные процессоры и серверы (Apple Inc.).
? 当 她 下? 车 , 你 第一次? 见 到 她? 时UN-2 UN-2
Переводы в БАП регулярно оцениваются и изучаются специалистами
? 贝 克 , 算了 吧 , 不行 我 不相信? 贝 克 , 我 需要 你? 帮 我 查MultiUn MultiUn
Бапу, Вы отец нации.
? 当 他? 们 知道 你 看者 他?? 时 他? 们 全部 知道 他? 们 是 很好 的 男人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соответственно, возникает вопрос о том, насколько большой риск эти бромированные антипирены (БАП) представляют для видов, находящихся на более высоких уровнях пищевой цепочки, в частности для высших хищников и человека.
GM? 荤 厘 且 肺 快 目 萍?? 绰? 绵 汗 等 固? 贰 甫 距 加 沁 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
Информационные бюллетени об опасности/риске, обусловленном к-декаБДЭ и четырьмя другими БАП, были обновлены в 2005, 2008 и 2009 годах (OECD 2014).
将空格替换为下划线(RUN-2 UN-2
пластмассовые компоненты, содержащие бромированные антипирены (ПАП), в частности БАП, которые являются стойкими органическими загрязнителями в соответствии со Стокгольмской конвенцией, и которые могут быть отнесены к перечню A3180 приложения VIII "Отходы, вещества и продукты, содержащие, состоящие из, или загрязненные полихлорированными дифенилами (ПХД), полихлорированными терфенилами (ПХТ), полихлорированными нафталинами (ПХН), или полибромированными дифенилами (ПБД) или любыми другими полибромированными аналогами этих соединений, уровень концентрации которых составляет 50 мг/кг или более".
筍 岆 ㄐ扂 眭 耋 柲 悛 寤 阯 婓 闡UN-2 UN-2
Во время пожара образуется несколько токсичных газов, и некоторые из них связаны с присутствием БАП, тогда как другие не имеют отношения к БАП.
如果? 见 到 生人 就 告? 诉 我UN-2 UN-2
Они называют Вас " Бапу ".
他們 放出 坦 托 他 衝 出 修護 區!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1992 году бромированным антипиренам (БАП) было уделено особое внимание в рамках плана действий в соответствии с Конвенцией о защите морской среды Северо‐Восточной Атлантики (Конвенция ОСПАР).
? 袦 懈褋? 谢 懈 屑? 写 邪 褋? 褍 屑 褮 邪 褌 械 薪 邪? 泻 芯 屑 斜 懈 薪 邪 褑 懈 褬? 褍? 锌 械 褉 芯? 泻 褋 懈? 写 薪 械? 泻 懈褋械? 谢 懈 薪 械 懈袛? 懈 袛袦 小 袨UN-2 UN-2
С учетом низкой стоимости тригидроксида алюминия альтернативные материалы не могут быть более дорогими, чем материалы, содержащие БАП
點 之前 將 所有人 清點 一遍MultiUn MultiUn
К примеру, в исследовании, в котором оценивались 19 различных БАП в образцах ледяного керна из норвежской Арктики, БДЭ-209 оказался на втором месте по отложению БАП из атмосферы в арктический лед.
最好 別 亂來 , 老兄 你 會 變成 別人 的 隨身 行李 箱 的UN-2 UN-2
В рамках исследовательского проекта, ENFIRO производилась оценка вариантов замены отдельных БАП путем сравнения информации об опасности и тестировании огнестойкости и эксплуатационных характеристик в различных видах применения.
以后 不可以 再 在? 这 里?? 枪UN-2 UN-2
Системы вспучивающихся огнестойких покрытий могут оказаться непригодными для некоторых видов текстильных изделий в качестве БАП на обратной стороне.
你? 们 吸食 了 什 么 鬼? 东 西UN-2 UN-2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.