военизированные формирования в поддержку интеграции
亲印尼民兵 · 亲雅加达民兵 · 反对独立民兵 · 拥护合并民兵 · 拥护自治民兵
военизированные формирования oor Sjinees
военизированные формирования
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
准军事部队
Была также достигнута договоренность о том, что этот процесс будет включать все военизированные формирования и группы ополчения.
除此之外,还商定,这项进程将涵盖所有准军事部队和民兵人员。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ответственность за эти исчезновения возлагалась на военнослужащих, службу безопасности, жандармерию, полицию, силы гражданской обороны или военизированные формирования
祝賀 你, 你 還 欠 我 加 炸土 豆 片MultiUn MultiUn
В своей деятельности военизированные формирования пользовались бездействием, терпимостью или соучастием государственных должностных лиц в различных регионах страны
我?? 厌 被 惹 毛 , 太? 没 女人 味 了MultiUn MultiUn
За последний год правительство Ирака достигло прогресса в своих усилиях по борьбе с терроризмом и с военизированными формированиями
你 放? 轻 松 怎 么? 样 , 伙? 计 ? 冷?? 点MultiUn MultiUn
Именно так людей можно избавить от зла, и миротворцы могут чаще брать верх над лидерами военизированных формирований».
他 不? 会 那 么 做 , 他? 们 是 朋友UN-2 UN-2
Также предусматривается наказание лиц, намеренно содействующих созданию и функционированию частных полувоенных формирований, боевых групп или военизированных формирований
母后 和 父王? 还 是 老? 样 子 吧MultiUn MultiUn
Например, в Дарфуре, гражданские лица остаются основными жертвами нападений со стороны Суданских вооруженных сил и военизированных формирований «Джанджавид».
你 差? 点 把 我?? 俩 都 害死!-?? 别说 了!UN-2 UN-2
Однако некоторые члены военизированных формирований вооружены сегодня современным оружием- гранатами и автоматами, которых у них раньше не было
如果 你 回? 头 , 你? 会 害自 己? 没 命 的MultiUn MultiUn
Основной причиной, объясняющей эту тенденцию, является сотрудничество между военизированными формированиями и вооруженными силами и полицией
你?? 为 我? 们 要 把 他 留下?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Правительство Индонезии также не заинтересовано в подрыве своих обязательств в результате преступной деятельности военизированных формирований и их сторонников
我 已?? 参 加高? 尔 夫 球 俱? 乐 部 了MultiUn MultiUn
Отмечалось, что военизированные формирования могут действовать от своего собственного имени, при поддержке регулярных сил или без такой поддержки.
有人 死了,? 这 再 普通 不? 过UN-2 UN-2
Руководители некоторых военизированных формирований набирают даже детей в возрасте 10 лет для службы в качестве их личных телохранителей.
警探 , 我 是 山姆 ·? 萨 瑟? 兰UN-2 UN-2
В других случаях бойцы военизированных формирований нападали на машины скорой помощи и забирали перевозимых на них раненых
我 需要 再 派 一名 特工 ,? 现 在? 还 有? 谁 ?MultiUn MultiUn
В числе обвиняемых по этому делу фигурируют служащие ТНИ, сотрудники индонезийской полиции и члены военизированных формирований.
情? 况 比 我 想像 的 要 更 糟糕UN-2 UN-2
Почему эти лагеря в основном остаются под контролем военизированных формирований, выступающих за интеграцию?
但 通常 他? 们 不 打算 交? 还MultiUn MultiUn
По признанию министерства обороны, основную ответственность за такие нарушения прав несут члены военизированных формирований
累? 篮 模 例? 捞 包 堡 按 俊 霸 绢恫 蠢肠阑 林绰瘤 舅摆烈? 恫 蠢?? 林? 瘤 舅? 烈?MultiUn MultiUn
Деятельность военизированных формирований
你 媽的 懷 了 人類學 的 期末考 試UN-2 UN-2
В дополнение к этому происходит активизация действий военизированных формирований в департаментах Чоко, Антиокия, Валье и Путумайо.
? 对 我 而言 , 家庭 就是 一切UN-2 UN-2
Например # октября военизированные формирования вошли в Сьенага-ла-Агуха и Ремолино (Магдалена) и увели с собой приблизительно # человек
不喜 欢你的案头工作吗? 你的 案? 工作??MultiUn MultiUn
В этих условиях хорошее сотрудничество между ТНИ и силами по поддержанию мира ВАООНВТ содействовало уменьшению активности военизированных формирований.
原來 的 世界 有 # 億 人口 當 病毒 肆虐 後UN-2 UN-2
Это указывает на более глубокую проблему, напрямую связанную с отдалением пуштунов и усилением власти лидеров военизированных формирований
你 是 我 比 莉 的 猛 男? 帅 哥MultiUn MultiUn
Учебная инфраструктура Центральных военизированных формирований используется также для профессиональной подготовки сотрудников полиции штатов
你的 叔叔? 还 好? 吗 ?- 很好 ,? 长 官 , 他? 让 我? 问 候 您MultiUn MultiUn
Был получен ряд сообщений об изнасилованиях и сексуальных надругательствах, особенно со стороны военизированных формирований, связанных с колумбийской армией
她 在 和 我們 說話 嗎 ?- 沒有 , 噓 , 噓MultiUn MultiUn
Военизированные формирования сторонников автономии продолжали кампанию насилия и запугивания
再看 看 他的 對手 是 誰. 休 伊 特 和 費 德 羅MultiUn MultiUn
О положении детей, ставших жертвами вооруженного конфликта и принудительной вербовки в военизированные формирования, рассказывается ниже в разделе Н
他的 人格 不 允? 许 他? 这 么 做MultiUn MultiUn
Последующие разведывательные донесения показали, что ИМОП использовалась в качестве канала финансирования членов местных военизированных формирований.
??? 国结 矫 累? 灯 焙 夸- 构 啊 夸?UN-2 UN-2
896 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.