возвращение на родину oor Sjinees

возвращение на родину

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

回乡

onsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

回鄉

werkwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

归国

onsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

歸國

verb nounonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

возвращение на родину]в медицинских целях
医疗遣返
возвращение на родину ввиду дисциплинарных проступков
惩戒性遣返
возвращение на родину ввиду исключительных (семейных) обстоятельств
同情性遣返
возвращение на Родину回國, 返國
回國, 返國возвращение на Родину · 返回 возвращение · 返回возвращaлся

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дания разработала также типовую программу подготовки женщин- жертв торговли людьми, которые проживают в Дании, к возвращению на родину
你 还在等什么呢? 在 等什 么 呢?MultiUn MultiUn
При возвращении на родину у них могут возникать проблемы с установлением гражданства (Ibid).
那?? 该 死 的? 创 主管 的? 办 公 室 他?UN-2 UN-2
Поэтому первооткрывателям по возвращении на родину было трудно описать этих необычных животных, в особенности кенгуру.
有 個 瘋女 人 要 挖 你的 心臟難道 你 還要 一步 步 說明 白 嗎?jw2019 jw2019
Возвращение на родину 78 международных гражданских сотрудников, 16 добровольцев Организации Объединенных Наций и прекращение службы 119 национальных сотрудников
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮UN-2 UN-2
Вопрос о наиболее приемлемом виде финансирования Департамента по делам женщин будет рассмотрен оратором после его возвращения на родину.
記得 以前 那種 性 教育 影片 吧UN-2 UN-2
Это решение должно подтвердить их право на возвращение на родину согласно соответствующим резолюциям и нормам международного права.
他? 绝 不及 我 那 么 了解 你UN-2 UN-2
Кто будет отстаивать права палестинских беженцев на их возвращение на родину?
我 相信 你 , 先生- 不 , 是 真的MultiUn MultiUn
Цилиндр Кира. Надпись содержит указ царя о возвращении на родину пленных евреев
有? 没 有 什 么 事情 她 要 你 去? 办 你 不?? 马 上 就去? 办 的 ?jw2019 jw2019
В случае выявления фактов торговли казахстанскими женщинами принимаются необходимые меры по их возвращению на родину.
? 这 儿 是 犯罪?? 场 又 不是 兄弟? 会 聚? 会UN-2 UN-2
Компания далее заявляет, что были приняты политические решения, открывавшие палестинцам возможность возвращения на родину.
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 我 真的 沒有 辦法UN-2 UN-2
Поиск и идентификация останков погибших и их возвращение на родину
你 覺得 一個 女孩 什麼 時候 最 美麗 ?UN-2 UN-2
быстрое возвращение на родину тех военных наблюдателей, которые не отвечают установленным стандартам, причем за счет своей страны;
如果 注意到 什 么 事,? 知道 好? 吗UN-2 UN-2
Процветающая экономика также окажет благоприятное воздействие на процесс возвращения на родину лиц, перемещенных внутри страны
第二個 人 說 被 我 說中 了 就 承認 吧MultiUn MultiUn
ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ
伊 姆 斯 ! 伊 姆 斯 ! 快 去 大廳 那 邊 !jw2019 jw2019
Жертвы, размещаемые в приютах, обеспечиваются соответствующими услугами; одновременно проводятся мероприятия для их безопасного возвращения на родину
再 离 婚 一次 ...... 又? 会 是 八卦?? 条MultiUn MultiUn
Были допрошены около 1442 женщин и девочек и им была предложена помощь в возвращении на родину.
然后 你 想?? 车 到 哪 都 行了UN-2 UN-2
Мое временное удостоверение для возвращения на родину.
你 要? 为 我 知道 的? 东 西?? 单jw2019 jw2019
Кто будет отстаивать права палестинских беженцев на их возвращение на родину?
想不到 他的 呼嚕 聲 比 我的 還要 大UN-2 UN-2
В этой связи он привел подробности возвращения на родину беженцев из Либерии, Сьерра-Леоне, Чада, Эритреи и Сомали.
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊UN-2 UN-2
См # часть вторая, статья # «Поддержка и защита потерпевших за рубежом и по возвращении на родину»
其實 我 知道 一個 很好 的 地方MultiUn MultiUn
Международное сообщество должно также содействовать возвращению на родину всех меньшинств в Косово.
你 做 的 比 我?? 俩 加 起?? 还 多 。 #? 岁 很 年? 轻 , 你 可以 做得 更 多UN-2 UN-2
поиск и идентификация останков погибших и их возвращение на родину в соответствующие страны;
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的UN-2 UN-2
Всем участникам было поручено по возвращении на родину провести аналогичные учебные семинары.
朱 莉你?? 为 明天? 会 有 更 多 的??? 吗 ?UN-2 UN-2
Разрешаются ли проблемы при возвращении на родину?
但 更 糟糕 的 是? 觉 得 你 一? 点 都不 想我jw2019 jw2019
Кроме того, в 2003 году ожидается возвращение на родину еще 1,2 млн. беженцев и 300 000 ВПЛ.
你 以前 也 是? 叶 甫? 盖 尼 的 朋友 我 可??? 过 你 是 沙? 萨UN-2 UN-2
979 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.