выращивание улиток oor Sjinees

выращивание улиток

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蜗牛饲养

voorbeelde

· Ориентировать женщин на новые секторы производства: пчеловодство, кролиководство, разведение съедобных улиток или выращивание цветов и ароматических трав;
· 引导妇女进入新的生产领域,如(养蜂业)、养兔业(兔子)、蜗牛养殖业(蜗牛)或种花以及芳香植物;

создание лабораторий культуры ткани и подразделений, занимающихся вопросами аквакультуры, разведения улиток, выращивания грибов и газонокошения, что приводит к получению улучшенных сортов культур и пород животных;
建立组织培养实验室和水产养殖、蜗牛饲养场、蘑菇和割草部门,从而发展了各种作物和动物改良品种;

Например, в 1999 году в Бейн и Айдозуазо, в западном районе Ганы, организация «Зеленая планета» провела обучение 200 женщин методам разведения улиток, выращивания грибов и культивирования фермерских лесов.
例如绿色地球组织1999年在加纳西部地区贝因和埃多佐阿祖向200位妇女传授了蜗牛养殖、蘑菇和小林地种植的技术。

Для обеспечения непрерывного поступления лесной продукции на определенные для этой цели рынки некоторые женщины организуют фермерские леса или обучаются в женских организациях разведению улиток и выращиванию грибов.
为了确保她们能够向已认定的市场持续提供林产品,有些妇女建立了小林地并接受了妇女组织提供的养殖蜗牛和种植蘑菇的培训。

Она занимается разведением птицы, улиток и свиней и выращиванием овощных культур в целях борьбы с голодом и укрепления продовольственной безопасности, а также занимается охраной окружающей среды и реализацией инициатив, направленных на расширение прав и возможностей женщин.
除环境保护和增强妇女权能的举措外,非洲社发中心还从事家禽饲养、蜗牛养殖、养猪和种菜活动,以抗御饥荒,改善食品安全。