гаер oor Sjinees
гаер
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
丑角
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В состав рабочей группы вошли г‐н Губрил Камара, г‐жа Фелис Гаер, г‐н Гроссман и г‐н Фернандо Мариньо Менендес как докладчик.
在 這 里 這 就是 我 所 看到 的 世界UN-2 UN-2
На 410-м заседании 1 мая 2000 года Комитет постановил, что на следующей сессии межсессионной рабочей группы открытого состава его будет представлять г‐н Мавромматис, выступающий в качестве наблюдателя от Комитета, а затем – г-н Гаер.
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?UN-2 UN-2
Так, г-н Бёрнс, г-жа Гаер и г-н Расмуссен принимали участие в первом межкомитетском совещании договорных органов по правам человека, которое состоялось # июня # года
嫌疑 人??? 罗 杰 斯 先生 后又 和 另一 人 在 走廊 上 短? 暂 交火MultiUn MultiUn
[2: ** В рассмотрении настоящего сообщения принимали участие следующие члены Комитета: Саадия Бельмир, Алессио Бруни, Фелис Гаер, Абдельвахаб Хани, Йенс Модвиг, Сапана Прадхан-Малла, Ана Раку, Клод Эллер Руассан, Себастьян Тузе и Кенин Чжан.]
快? 点 , 我 不想 那? 个 家伙 在? 这UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом 2 правила 68 правил процедуры Комитет учредил пост Докладчика по вопросу о последующих действиях в связи с заключительными замечаниями в соответствии со статьей 19 Конвенции и назначил на эту должность г жу Фелис Гаер.
? 让 我 看看 那支? 积 家 牌 手表UN-2 UN-2
Последующие меры в связи со статьей # г-н Эль-Масри (заместитель: г-жа Гаер
你 最好 再 仔?? 读 一下? 这 封信MultiUn MultiUn
На своей тридцать шестой сессии 1 мая 2006 года Комитет избрал на пост Председателя г‐на Андреаса Мавромматиса, на посты заместителей Председателей - г‐на Гибрила Камару, г‐на Клаудио Гроссмана и г‐на Александра Ковалева и на пост докладчика - г‐жу Фелис Гаер.
天哪! 我? 妈 很 震 惊? 当 她 看? 见 我的?? 动 鞋?!!UN-2 UN-2
Последующие меры в связи со статьей # г-жа Гаер (заместитель: г-н Эль-Масри
那 是 因為 我們 會 殺 了 受傷 太重 的 人MultiUn MultiUn
Как и в прошлом, г-жа Гаер в мае 2006 года представила Комитету доклад о результатах функционирования данной процедуры.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工UN-2 UN-2
На сорок восьмой сессии 7 мая 2012 года Комитет избрал г-на Клаудио Гроссмана Председателем, г-жу Эссадию Бельмир, г-жу Фелис Гаер и г-на Сюэсяня Вана − заместителями Председателя и г-жу Нору Свеосс − докладчиком.
野牛 隊 , 永遠 第一 , 噢 , 是的 , 戰 無不 勝UN-2 UN-2
Как и в прошлом, г-жа Гаер в мае 2008 года представила Комитету доклад о результатах функционирования данной процедуры.
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?UN-2 UN-2
Сообщения No 574/2013[footnoteRef:1]* [1: * В рассмотрении настоящего сообщения приняли участие следующие члены Комитета: Алессио Бруни, Абдулайе Гайе, Сатьябхусун Гупт Дома, Фелис Гаер, Клаудио Гроссман, Йенс Модвиг, Сапана Прадхан-Малла и Кенин Чжан.]
不 不 我 從未 抱怨 過 那個UN-2 UN-2
На своей пятьдесят пятой сессии Комитет постановил создать функции координационного центра, которому поручено осуществлять связь со Специальным советников Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по предупреждению геноцида Адама Дьенг и назначил для выполнения этой роли Фелис Гаер.
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,UN-2 UN-2
На десятом межкомитетском совещании, состоявшемся 30 ноября − 2 декабря 2009 года, присутствовали г-жа Гаер и г-н Ван.
是的 , 李 察 我?? 为 是 最好 的 主意UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом 2 правила 68 правил процедуры Комитет учредил пост Докладчика по вопросу о последующих действиях в связи с заключительными замечаниями в соответствии со статьей 19 Конвенции и назначил на эту должность г‐жу Фелис Гаер.
扔? 远 一? 点 你 扔? 远 一? 点 , 你? 来UN-2 UN-2
Также на двадцать восьмой сессии Комитет учредил пост докладчика по последующим мерам и назначил соответствующими докладчиками г-на Гонсалеса Поблете и г-жу Гаер (заместитель докладчика) (правило
你? 为 我 做 什 么 了 ?- 我 把 你?从 那 小屋子 里? 带 出? 来 了MultiUn MultiUn
Последующие меры в связи со статьей 19: г-жа Гаер (заместитель: г‐н Эль‐Масри)
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом # правила # правил процедуры Комитет учредил пост Докладчика по вопросу о последующих действиях в связи с выводами и рекомендациями в соответствии со статьей # Конвенции и назначил на эту должность г-жу Фелис Гаер
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下MultiUn MultiUn
В соответствии с пунктом 2 правила 68 правил процедуры Комитет учредил пост Докладчика по вопросу о последующих действиях в связи с заключительными замечаниями в соответствии со статьей 19 Конвенции и назначил на эту должность г‐жу Фелис Гаер.
好嗎 ? 因為 你們 大多數 穿 的 太 爛UN-2 UN-2
В соответствии со своими правилами процедуры Комитет учредил должность Докладчика по последующим действиям в связи с заключительными замечаниями согласно статье 19 Конвенции и назначил г-жу Фелис Гаер на эту должность.
? 问 哥 你? 们 是不是?? 门 切磋UN-2 UN-2
Заместители Председателя: г-жа Фелис Гаер
所以 我? 们 才? 决 定? 让 白 湖 所有 的 演唱 免? 费MultiUn MultiUn
На четырехлетний срок, начинающийся с 1 января 2004 года, были избраны или переизбраны следующие пять членов Комитета: г-н Гибриль Камара (Сенегал), г‐жа Фелис Гаер (Соединенные Штаты Америки), г-н Клаудио Гроссман (Чили), г‐н Андреас Мавромматис (Кипр) и г-н Хулио Прадо Вальехо (Эквадор).
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。UN-2 UN-2
Г-жа Фелис Гаер
妳 是 我 一生中 唯一 不用 三思 的 決定UN-2 UN-2
Как и в прошлом, г-жа Гаер в мае 2008 года представила Комитету доклад о результатах функционирования данной процедуры.
不能 肯定 , 但 我? 们 相信 是 它UN-2 UN-2
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.