Горно-Бадахшанская автономная область
戈爾諾-巴達赫尚自治州
горные области oor Sjinees
горные области
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
山区
Школы, политехнические институты и центры высшего образования находятся в сельских районах, включая расположенные в горных областях.
在农村地区,甚至是山区设立了学校、学堂和高等教育中心。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фатали-хан потерял часть своих владений, сохранив за собой лишь горные области.
晚上 好 , 請 欣賞 這 電影 , 先生 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Школы, политехнические институты и центры высшего образования находятся в сельских районах, включая расположенные в горных областях.
? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店UN-2 UN-2
Они шли 22 часа через горную область, чтобы навестить некоторых уединенно живущих сохристиан.
這 是 我 第一次 失敗 的 婚姻jw2019 jw2019
Впоследствии число потерпевших возросло из-за холодной зимы в этом многострадальном районе, а также из-за ограниченного доступа к большинству затронутых районов горных областей
等我 找到 工作我 一位 教授 告??? 尔 斯? 顿 · 普 利 那 公司 的 人 我 就是 那? 个 被 收? 养MultiUn MultiUn
Диоклея была образована в пределах географически и исторически компактного района, который охватывал более широкий по территории бассейн Скадарского озера и окружавшую его горную область.
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上UN-2 UN-2
К концу июня # года программа МПП по обеспечению питания для учащихся школ охватывала более # детей в Сугдской области, Горно-Бадахшанской области и Гармском районе
?? 谢谢 你 能? 来 看 我-?? 没关 系MultiUn MultiUn
Сохраняя ежегодные темпы роста валового внутреннего продукта на уровне около # процентов, Вьетнам планирует осуществить мероприятия по обеспечению продовольственной безопасности и социально-экономического развития населения беднейших отдаленных и горных областей
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写MultiUn MultiUn
К концу июня 2001 года программа МПП по обеспечению питания для учащихся школ охватывала более 100 000 детей в Сугдской области, Горно-Бадахшанской области и Гармском районе.
嗯, 閣下, 為了 公共 安全 考慮...我 會 慎 于 散布 凶手 是 猶太人 的 謠言UN-2 UN-2
Комитет обеспокоен ситуацией, характеризующейся отсутствием продовольственной безопасности в ряде бедных сельских районов, особенно в западных горных областях, и сохраняющимся детским недоеданием, которое наблюдается главным образом в сельских районах и в Тибетском автономном районе.
剛才 # 名 最好 的 操 盤 手 辭職 沒有 任何 解釋UN-2 UN-2
Такие НПО по неформальному образованию получили своё распространение так же в Согдийской, Хатлонской и Горно-Бадахшанской областях.
首先 , 一 只 手 故意 拿? 着 扇子 的 把UN-2 UN-2
Нельзя медлить, так как Иегова вскоре произведет суд над народами, как он это сделал с Моавом, Аммоном и с жителями горной области Сеира во дни иудейского царя Иосафата (2 Паралипоменон 20:1—30; Иоиль 3:2, 12).
一切 都好 。 我 只 感到?? 劲 。jw2019 jw2019
В связи с этим министерство горнорудной промышленности и гидроресурсов начало программу водоснабжения в селах, которая в настоящее время применяется уже на # процентах территории страны; ожидается, что в течение двух лет ей будут охвачены даже самые удаленные горные области
效 邪 泻 懈邪泻芯 锌褉芯褣械 # 写邪薪邪? 懈邪? 芯? 褉 芯 褣 械 #? 邪 薪 邪?MultiUn MultiUn
В Горно-Бадахшанской области МПП и ряд неправительственных организаций оказывают местным общинам гуманитарную помощь и помощь в связи с восстановлением
我?? 带 我 母? 亲 去? 让 她 看到 我?? 达 了MultiUn MultiUn
Судьи военных судов, судьи суда Горно-Бадахшанской автономной области, областных, города Душанбе, городских и районных судов, судьи экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, областей и города Душанбе назначаются и освобождаются Президентом по представлению Совета юстиции Республики Таджикистан
下午 我???? 时 你 就 知道 他 活著MultiUn MultiUn
Судьи военных судов, судьи суда Горно-Бадахшанской автономной области, областных, города Душанбе, городских и районных судов, судьи экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, областей и города Душанбе назначаются и освобождаются Президентом по представлению Совета юстиции Республики Таджикистан.
可 怜 的 姐姐, 我?? 对 不想 与 你?? 敌UN-2 UN-2
2014) — польский ученый в области горного дела.
把 他 送回 家 , 那? 会 很好 玩 的 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Торговли и транзиту способствует сооружение нового моста, соединяющего Горно-Бадахшанскую автономную область Таджикистана и северные районы Афганистана
跟? 紧 了 , 像 肉 粘? 着 骨? 头 一? 样 。 我? 们 要 穿越 前? 线 了MultiUn MultiUn
по Горно-Бадахшанской Автономной области # женщин # сомони
“ 因? 为 他? 对 我 一? 点 都不 感? 兴 趣 ”MultiUn MultiUn
В отличие от других административно-территориальных образований Азербайджана, удаленных от столицы республики и расположенных в горных районах, область была обеспечена технической базой для приема программ телевидения и радиовещания
我 不?? 为 我 今晚?? 该 和 她?? 会MultiUn MultiUn
Из # проектов в области горной добычи, отнесенных администрацией Арройо к числу приоритетных в # году # приходятся на территории коренных народов
? 这 里 是 我? 们 重新? 开 始 的 地方MultiUn MultiUn
Без каких-либо средств контроля в области горной добычи положения этого Закона, касающиеся земель коренных народов, потеряют всякое значение
是 啊? 这 不是 一座 能 俯瞰 中英 公? 园 的 房子 但 它? 毕 竟是? 个 家MultiUn MultiUn
Без каких-либо средств контроля в области горной добычи положения этого Закона, касающиеся земель коренных народов, потеряют всякое значение.
干吧, Ray. 我? 将 是? 个 水手 可不 象 你UN-2 UN-2
Высший экономический суд Республики Таджикистана осуществляет надзор за судебной деятельностью экономических судов Горно-Бадахшанской автономной области, областей и города Душанбе
給 她 緊挨 著 你的 的 房間 。MultiUn MultiUn
Секция по вопросам культуры ЮНЕСКО осуществила два экспериментальных проекта по поощрению и защите традиционной медицины и культурного туризма, которые осуществлялись отделением ЮНЕСКО в Кито в рамках Конвенции об охране нематериального культурного наследия с учетом различных аспектов управления культурным наследием и его развития в течение двухгодичного периода # годов совместно с двумя организациями коренных нардов в горных областях Эквадора, где сосредоточена основная часть коренных народов, проживающих в нищете
俺 牢 俊 霸??? 浇锹 朝? 捞 俊 夸MultiUn MultiUn
Из 23 проектов в области горной добычи, отнесенных администрацией Арройо к числу приоритетных в 2006 году, 18 приходятся на территории коренных народов91.
压榨人的性子也会遗传? 榨 人 的 性子 也????UN-2 UN-2
693 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.