доход от активов плана oor Sjinees
доход от активов плана
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
计划资产的回报
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С помощью стратегии и плана действий в области коммуникаций в рамках инициативы СтАР повышается информированность ключевых заинтересованных сторон по вопросам доходов от коррупции и возвращения активов
整個 委員會 面對面 坐在 一起 這還 是 第一次MultiUn MultiUn
Согласно этому плану работы Рабочая группа провела на своем восьмом совещании тематическое обсуждение по статьям 52 (Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений) и 53 (Меры для непосредственного возвращения активов).
我 按了 一次, 为什么我要再按一遍? 什 么 我 要 再按 一遍?UN-2 UN-2
обещаем всецело поддерживать усилия и рекомендации, которые исходят от Межправительственной рабочей группы открытого состава по возвращению активов, учрежденной для оказания Конференции государств-участников содействия и консультативной помощи в осуществлении ею своего мандата в области возвращения доходов от коррупции, и предусматривают обобщение знаний, поощрение сотрудничества, облегчение обмена информацией и выявление потребностей в наращивании потенциала, и с интересом ожидаем реализации ее многолетнего плана работы над вопросами возвращения активов, охватывающего период 2012–2015 годов;
一般人? 对 我 有? 误 解 ...我 很 清楚 我 在做 什 么UN-2 UN-2
Хотя еще предстоит дальнейшая работа для получения полной отдачи от МСУГС в долгосрочном плане, в числе ожидаемых Управлением результатов отмечаются повышение транспарентности, более эффективное управление активами и усиленный контроль и осведомленность о состоянии обязательств, доходов и расходов.
和 你的 爸爸 真 像 啊 波特UN-2 UN-2
На своем совещании, состоявшемся в сентябре 2014 года, Межправительственная рабочая группа открытого состава по возвращению активов продолжила осуществление своего плана работы на период 2012-2015 годов, сосредоточив внимание на статье 52 (Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений) и статье 53 (Меры для непосредственного возвращения имущества) Конвенции.
在 他 離開 學校 時, 他 把 密室 封 起來直到 他 重返 學校 時在 把 它 打開UN-2 UN-2
Что касается правительства Ирака, то, как известно, осуществление этого плана зависит в определенной степени от того, насколько успешно ему удастся урегулировать задолженность и претензии компаний и частных лиц и, главным образом, от наличия возможности защищать иракские активы и доходы от продажи нефти в соответствии с пунктом 20 резолюции 1483 (2003) Совета Безопасности.
用 一條 鯡 魚 砍倒 一 棵 樹 ? 這 是 不可能 的UN-2 UN-2
постановляет, что Межправительственная рабочая группа открытого состава по возвращению активов продолжит свою работу по оказанию Конференции консультативной помощи и содействия в осуществлении ее мандата в отношении возвращения доходов от коррупции и проведет по меньшей мере два совещания до шестой сессии Конференции государств –участников, в рамках имеющихся ресурсов и в соответствии со своим планом работы;
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !UN-2 UN-2
постановляет, что Межправительственная рабочая группа открытого состава по возвращению активов продолжит свою работу по оказанию Конференции консультативной помощи и содействия в осуществлении ее мандата в отношении возвращения доходов от коррупции и проведет по меньшей мере два совещания до шестой сессии Конференции государств-участников в рамках имеющихся ресурсов и в соответствии со своим планом работы;
得到? 权 力 的 人 害怕 失去 它UN-2 UN-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.