злоупотребление влиянием в корыстных целях oor Sjinees
злоупотребление влиянием в корыстных целях
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
以权谋私
权力交易
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• рассмотреть возможность внесения изменений в законодательство, касающееся злоупотребления влиянием в корыстных целях (статья 18);
想? 没 想? 过 上面 那些 亮晶晶 的? 东 西 是 什 么UN-2 UN-2
Преступления, связанные с подкупом; злоупотребление влиянием в корыстных целях (статьи 15, 16, 18, 21)
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來UN-2 UN-2
Преступления, связанные с подкупом; злоупотребление влиянием в корыстных целях (статьи 15, 16, 18, 21)
你 们看那部电影了吗? 看 那 部? 影 了??UN-2 UN-2
Ответственность за пассивное злоупотребление влиянием в корыстных целях предусмотрена в статье 151 уголовного кодекса (статья 18 Конвенции).
? 让 重? 伤 患 排? 队 , 把 他??? 过 去UN-2 UN-2
Подкуп; злоупотребление влиянием в корыстных целях (ст. 15, 16,
杰 瑞 ·? 兰 福 , 我? 现 在 正 麻?? 着 。UN-2 UN-2
вновь рассмотреть вопрос о признании злоупотребления влиянием в корыстных целях уголовно наказуемым деянием;
人? 们 所 能 做 的 就是? 还 以 微笑 ”UN-2 UN-2
Подкуп и злоупотребление влиянием в корыстных целях (статьи 15, 16, 18, 21)
如果 那 男的 已婚, 她 去 干 什 么?UN-2 UN-2
Рассмотреть возможность признания злоупотребления влиянием в корыстных целях отдельным видом преступления, который включал бы и злоупотребление предполагаемым влиянием.
謝謝 , 不過 , 我媽 媽 不讓 我 踢球UN-2 UN-2
Законодательство Узбекистана не содержит отдельного положения, криминализирующего злоупотребление влиянием в корыстных целях.
输出包含该应用程序的菜单的菜单标识号UN-2 UN-2
• рассмотрел возможность криминализации активного и пассивного злоупотребления влиянием в корыстных целях в соответствии с Конвенцией (статья 18);
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况UN-2 UN-2
Рассмотреть возможность установления уголовной ответственности за активное злоупотребление влиянием в корыстных целях (пункт (a) ст. 18).
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?UN-2 UN-2
Подкуп; злоупотребление влиянием в корыстных целях (статьи 15, 16, 18 и 21)
你 放 我 下? 来 我 就 告? 诉 你 她 在哪UN-2 UN-2
Злоупотребление влиянием в корыстных целях квалифицируется как преступление в разделе 10 Закона 2002 года.
我 希望?? 个 派? 对 能 拉近 大家 的 距 离UN-2 UN-2
• рассмотреть возможность криминализации злоупотребления влиянием в корыстных целях (ст.
他? 们 分? 别 是 #: # 和 #: # 被 送?? 医院的 那 他? 们 什 么? 时 候 中毒 的UN-2 UN-2
f) злоупотребление влиянием в корыстных целях, которое понимается как
那 有 多久 才能 做出 來 這個 藥水?MultiUn MultiUn
При возбуждении дел в связи со злоупотреблением влиянием в корыстных целях Маршалловы Острова руководствуются общими положениями о подкупе.
索 菲 · 謝 裡 丹 , 我 每次 見到 你 你 都 變得 更 漂亮 , 真的UN-2 UN-2
Вместе с тем, некоторые аспекты злоупотребления влиянием в корыстных целях, включая использование посредников, в статье 46 не отражены.
你 知道 你 在哪 儿? 吗 ,? 温 斯? 顿 ?UN-2 UN-2
Криминализация злоупотребления влиянием в корыстных целях
好 , 親愛的黑人 在場 沒有 消息 溫柔 點好 嗎?UN-2 UN-2
Преступлением признается пассивное злоупотребление влиянием в корыстных целях, но не активная форма такого поведения.
以下 是 比??? 则 每? 个 人 有 #? 个 字? 谜UN-2 UN-2
Правонарушения, связанные со взяточничеством; злоупотребление влиянием в корыстных целях (статьи 15, 16, 18 и 21)
然后 教了 # 年 的?? 场 生存 。 你 服? 过 役 ?UN-2 UN-2
Статья 21: Злоупотребление влиянием в корыстных целях
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,UN-2 UN-2
В Уголовном кодексе Перу не существует понятия "активное злоупотребление влиянием в корыстных целях".
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??UN-2 UN-2
Уголовная ответственность предусмотрена также за активное и пассивное злоупотребление влиянием в корыстных целях.
吉 米 ! 吉 米 !- 被 羅 梅 羅 擒 抱UN-2 UN-2
Положение о злоупотреблении влиянием в корыстных целях отражено в статьях 298, 299 и 300 УК Венгрии.
常规|活动作业|已完成作业UN-2 UN-2
Законодательство Казахстана не содержит положения, криминализирующего злоупотребление влиянием в корыстных целях.
? 该 死 ,? 该 死 , 你 就? 装 死 , 懂 了? 吗 ?UN-2 UN-2
138 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.